Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "슬리퍼" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 슬리퍼 EN CORÉEN

seullipeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 슬리퍼 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «슬리퍼» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
슬리퍼

Pantoufles

슬리퍼

Les pantoufles sont des chaussures faciles à porter et à porter sans équipement spécial pour marcher sur les pieds. Les chaussons sont faits de matériaux doux et confortables et sont plus légers et plus faciles que les autres chaussures. La chaussure que nous connaissons habituellement est une chaussure à enfiler, avec une couverture sur le cou-de-pied et un talon vide, permettant au porteur de poser facilement son pied. Il est souvent appelé "Thiefpa", qui est une mauvaise prononciation. 슬리퍼는 발에 걸치기 위한 특별한 장치가 없이, 신고 벗기 쉽게 만든 신발이다. 슬리퍼는 부드럽고 편안한 소재로 만들어져서 다른 신발에 비해 가볍고 편하다. 보통 우리가 알고있는 슬리퍼는 슬립 온 슬리퍼로, 발등위에 덮개가 달려있고 뒷꿈치쪽은 비어있으며 착용자가 쉽게 발을 밀어넣어서 신을 수 있게 되어있다. 흔히 "쓰레빠"라고 말하기도 하는데 이는 잘못된 발음이다.

définition de 슬리퍼 dans le dictionnaire coréen

Pantoufles C'est un dieu qui a un cordon ou pas de décoration à accrocher sur ses pieds, il est juste plus facile de glisser et de décoller vos pieds. 슬리퍼 끈이 달려 있다거나 발에 걸치기 위한 어떤 장식도 없는, 단지 발을 미끄러뜨려 쉽게 신고 벗게 만든 신.
Cliquez pour voir la définition originale de «슬리퍼» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 슬리퍼


안티크리퍼
antikeulipeo
비키퍼
bikipeo
볼키퍼
bolkipeo
보워터페이퍼
bowoteopeipeo
드레이퍼
deuleipeo
게이트키퍼
geiteukipeo
글라신페이퍼
geullasinpeipeo
골키퍼
golkipeo
캘리퍼
kaellipeo
리퍼
lipeo
루시퍼
lusipeo
말레이테이퍼
malleiteipeo
무림페이퍼
mulimpeipeo
나일론페이퍼
naillonpeipeo
니퍼
nipeo
샌드페이퍼
saendeupeipeo
세인트레지스페이퍼
seinteulejiseupeipeo
쉬퍼
swipeo
셰이퍼
syeipeo
월크리퍼
wolkeulipeo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 슬리퍼

슬리보비츠아
슬리브도너드
슬리브미시산맥
슬리브밸브
슬리브베어나프
슬리브비니언
슬리븐나몬
슬리
슬리
슬리
슬리퍼
슬리퍼
슬리퍼코끼리장수풍뎅이
슬리플러스
슬리피크리크
슬리피크리크산
슬리피크리크호
슬리피할로우
슬리핑베어둔스국립호안
슬리핑자이언트주립공원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 슬리퍼

반대오
드레
디벨로
디스템
개디스템
그래스호
라크스
멀티플타이탬
미확정오
미스터리쇼
무확약오
뮤제움스우

Synonymes et antonymes de 슬리퍼 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «슬리퍼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 슬리퍼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 슬리퍼

Découvrez la traduction de 슬리퍼 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 슬리퍼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «슬리퍼» en coréen.

Traducteur Français - chinois

拖鞋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zapatillas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slipper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चप्पलें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شباشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тапки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chinelos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চপ্পল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaussons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selipar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pantoffeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スリッパ
130 millions de locuteurs

coréen

슬리퍼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Slippers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dép lê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லிப்பர்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चप्पल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pantofole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kapcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тапки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

papuci de casă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παντόφλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Slippers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tofflor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tøfler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 슬리퍼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «슬리퍼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «슬리퍼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 슬리퍼 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «슬리퍼»

Découvrez l'usage de 슬리퍼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 슬리퍼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
슬리퍼 1
[도서소개] 책소개 저 녀석은 너밖에 안 봐. 때때로 그게 아주 미련할 정도로 맹목적이라 보는 사람 심장을 졸아붙게 만든다고. 매혹적인 미소를 짓는 신인 배우 최정우. 4년 만에 ...
황성희, 2011
2
슬리퍼 2
[도서소개] 책소개 저 녀석은 너밖에 안 봐. 때때로 그게 아주 미련할 정도로 맹목적이라 보는 사람 심장을 졸아붙게 만든다고. 매혹적인 미소를 짓는 신인 배우 최정우. 4년 만에 ...
황성희, 2011
3
종이 슬리퍼
`소주 넉 잔이 필요했다/철지난 유행가 몇 소절도 필 요했다/달빛보다 더 환한 목련나무 아래서/고요한 슬 픔 길을 내며 일어섰다/서 있는 곳마다 절망의 풀씨가날렸다...`지나가는 ...
서석화, 1999
4
닥터 브루노 브라운
이건 그다지 어려운 일이 아니었다. 한때는 내전공이기도 했으니까. 어렸을 때 나는슬리퍼를 신고 길을 갈 때마다 슬리퍼 한짝을 멀리 차버리고는 그 슬리퍼가 있는 곳까지 한쪽 발로 콩콩콩 뛰어가서는 떨어진 슬리퍼를 신은 후, 다시 반대쪽 슬리퍼를 ...
정아미, 2012
5
여자는 매일 밤 어른이 된다:
아무리 깊은 밤이어도 슬리퍼만 신으면 무적이 된다. 그 럴 때 신는 건 슬리퍼가 아니라 '쓰레빠'다. 세상에 그 이 름만으로도 마음을 해제시키는 사물이 있다면 쓰레빠는 단연 선두를 차지할 물건이다. 특히 얇은 줄두 개로발등 을감싸는 플립 플랍, 일명 ...
김신회, 2014
6
더 마니 끌레유
8. 속수무책. 준우가 화장실로 들어가자 지율은 바닥이 차가운 것을 느끼고 보일러를 가동시킨 후 현관으로 가 자신의 슬 리퍼를 신었다. 그러다 뭔가가 떠오른 듯 신발장 문을 열었다. 안엔 보기만 해도 따뜻해질 것 같은 슬리퍼 한 켤레 있었다. 발이큰 ...
김은아, 2012
7
[세트] 동파리 결혼하다 (전2권/완결)
슬리퍼 신고 오는 건데 말이다.” “슬리퍼? 슬리퍼는 왜요?” 어리둥절한 표정으로 그를 올려다보았다.아니, 고개를 꺾었다고 해 야 옳을것 같다. “무릎 나온 트레이닝복에 슬리퍼 질질.그게 진정한 백수의 차림이 라고 할 수 있지.그래도 나 좋다고 할 거냐?
이정희, 2013
8
[세트] 굴레(무삭제 개정판 전2권/완결)
급한 마음에 슬리퍼를 대충 꿰신고 허겁지겁 연못으로 달려 갔다. 급한 마음에 발이 뒤엉키면서 슬리퍼가 자꾸 벗겨졌다. 그러 자 아예 슬리퍼를 벗어들고 맨발로 뛰기시작했다. 차갑고 따가운 흙과 모래, 잔디가 발바닥을 찔러댔지만 아픈 것도 몰랐다.
김도경, 2012
9
회복의 신앙
그 수도원 에서는 여러 가지 물건을 전시해 두었는데, 옛날 수도사가 신던 슬리퍼 하나가 벽에 걸려 있었습니 다. 그 슬리퍼를 보면서 저는 큰 감동과 함께 두 가 지를 느꼈습니다. 첫째는 인간이 아무리 잘난 척해 봐야 슬리퍼보다 못하다는 것입니다.
이재철, 1999
10
굴레 1 (무삭제 개정판)
급한 마음에 슬리퍼를 대충 꿰신고 허겁지겁 연못으로 달려 갔다. 급한 마음에 발이 뒤엉키면서 슬리퍼가 자꾸 벗겨졌다. 그러 자 아예 슬리퍼를 벗어들고 맨발로 뛰기시작했다. 차갑고 따가운 흙과 모래, 잔디가 발바닥을 찔러댔지만 아픈 것도 몰랐다.
김도경, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «슬리퍼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 슬리퍼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
티아라 효민, 슬리퍼 신어도 완벽한 핫팬츠 각선미
효민은 10월 22일 자신의 인스타그램을 통해 "엊그제 입국한거같은데... 내일 또 출국하는것같기도하고.... 올 여름은 이 슬리퍼만 신은거같기도하고.... 나는 지금 졸린 ... «중앙일보, oct 15»
2
고준희의 SNS 아이템…포근한 '양털 슬리퍼'는 어디꺼?
... 을 매치했다. 여기에 편안하고 포근해보이는 퍼 슬리퍼를 신고 발랄한 포즈를 취하며 촬영 시간 동안 불편한 신발 속에서 고생한 발에 꿀맛같은 휴식을 선사했다. «중앙일보, oct 15»
3
민소매·반바지·슬리퍼 금지… 서울시, 택시 기사 복장 단속 강화
몸에 딱 달라붙는 쫄티나 민소매 셔츠, 러닝셔츠, 반바지, 트레이닝복, 슬리퍼도 금지되고, 이를 위반할 경우 과태료를 내야 한다. 이 기사와 관련된 TV조선 영상 보기. «조선일보, oct 15»
4
하지원, '구두따윈 없어도 돼' 흔한 슬리퍼도 각선미로 올킬
공개된 사진 속에는 하이힐을 벗어둔 채 슬리퍼를 신은 하지원의 모습이 보인다. 특히 하지원은 군살 없는 몸매의 늘씬한 각선미와 함께 아름다운 외모를 자랑했다. «머니위크, oct 15»
5
우지원, 슬리피에 “슬리퍼 선수” 말실수(아이돌 육상대회 2015)
아이돌 육상대회 2015' 우지원이 슬리피의 이름을 '슬리퍼'로 잘못 말하는 실수를 저질렀다. 9월29일 방송된 MBC 추석특집 '2015 아이돌스타 육상, 씨름, 농구, 풋살, ... «중앙일보, sept 15»
6
'신서유기' 슬리퍼 투혼, 첫 드래곤볼 획득할 수 있을까
특히, 간밤에 숙소에 벗어 놓은 신발이 모두 사라지는 기상천외한 사건으로 기상미션에 나선 멤버들이 슬리퍼를 신고 서안 골목을 전력 질주하는 절박한 상황이 발생, ... «텐아시아, sept 15»
7
놈코어룩 뜻, 평범한 일상도 패션의 소재... 슬리퍼도 패션이다
놈코어는 놈(Norm) + 코어(Core)의 합성어인 놈 코어는 평범하고 일반적인 것들이 핵심이 된다는 뜻이다. 즉 놈코어룩 (Norm core look)이란 평범하면서도 센스있는 ... «중앙일보, sept 15»
8
웹드라마 '슬리퍼', '청년들의 고민 공감'으로 호평 봇물
<슬리퍼>는 지난 7월 22일 네이버 TV캐스트에서 첫 방영된 이래 누리꾼들의 관심을 받으며 순항하고 있다. 누리꾼들은 각 온라인커뮤니티에 <슬리퍼>에 대한 감상평 ... «스포츠경향, août 15»
9
손발톱 무좀, 발매트‧슬리퍼 등으로 가족 간 전염
슬리퍼 등을 공용으로 사용한다는 응답자도 67.7%(128명)였다. 가족 중 무좀이나 손발톱 무좀 환자가 있어도 마찬가지였다. 13.5%(70명)만이 발매트, 발수건을 따로 ... «닥터더블유, juil 15»
10
청년위 제작 웹드라마 '슬리퍼' 오늘부터 방영
슬리퍼는 청년위가 제작에 참여한 작품으로 열흘 간 5편이 방영될 예정이다. 취업준비생부터 사회초년생까지 많은 청년들이 공감할 수 있는 주제를 다뤘으며 평소 ... «중앙일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 슬리퍼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seullipeo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur