Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "승원가" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 승원가 EN CORÉEN

seungwonga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 승원가 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «승원가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 승원가 dans le dictionnaire coréen

Les paroles bouddhistes écrites par Sang Won Wak pendant la considération tardive de Seung-won. 승원가 고려 후기에 나옹화상(懶翁和尙)이 지은 불교가사.

Cliquez pour voir la définition originale de «승원가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 승원가


보현십원가
bohyeonsib-wonga
부가원가
bugawonga
차별원가
chabyeol-wonga
취득원가
chwideug-wonga
대체원가
daechewonga
기간원가
gigan-wonga
공장원가
gongjang-wonga
관리가능원가
gwanliganeung-wonga
결합원가
gyeolhab-wonga
겨울연가
gyeoul-yeonga
규원가
gyuwonga
정상원가
jeongsang-wonga
제품원가
jepum-wonga
증분원가
jeungbun-wonga
매출원가
maechul-wonga
매몰원가
maemol-wonga
판매원가
panmaewonga
상림원가
sanglim-wonga
왕소군원가
wangsogun-wonga
원가
wonga

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 승원가

여사
역지·요역지
영구구
영제
영호
용트랙터
승원
월교
월저수지
응칠
의랑
의부위
의제
이교
인매매

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 승원가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Synonymes et antonymes de 승원가 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «승원가»

Traducteur en ligne avec la traduction de 승원가 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 승원가

Découvrez la traduction de 승원가 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 승원가 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «승원가» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Seungwonga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seungwonga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A winner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Seungwonga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Seungwonga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seungwonga
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seungwonga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seungwonga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seungwonga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seungwonga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seungwonga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スンウォンガ
130 millions de locuteurs

coréen

승원가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seungwonga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seungwonga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seungwonga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seungwonga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kazanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seungwonga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seungwonga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seungwonga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seungwonga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seungwonga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seungwonga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seungwonga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seungwonga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 승원가

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «승원가»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «승원가» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 승원가 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «승원가»

Découvrez l'usage de 승원가 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 승원가 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 고전 문학 논고 - 144페이지
즉 나옹 작 으로 , 이두 (直讀) 표기 의 < 승원가 ( 조혁 제 소장본 ) > 를 김종 위 ( 19703 ) 가 발굴 해 학계 에 소개 했고 , 하석 래 ( 1975 ) 4 ) 는 < 수도 가 > 를 발굴 해 < 서 왕가 > 의발 전과정 ( <修道歌> - <丙往歌> <樂道歌 기을 설명 하면서 그 원형 을 ...
李炳哲, 2009
2
우리 옛 가사 문학 의 이해 - 132페이지
< 표 5 > 자경문 과 숭 원가 의 대조 자 경운 승원가 1 序詞.主/ % ,公.聽我言勒結詞. J - : / ,公. ] 께 直/ <道當如盲龜遇木... <生難得.佛法難逢此生 솟 却,萬幼難遇卷其二來無-物來,去] J <空手...百年貪物-朝慶主/ <公.主) <公我( 주인공 . 주인공 아 )人道其.
전일환, 2008
3
國語國文學論叢: 基谷姜信沆先生定年退職記念 - 424페이지
물론 〈 승원가 〉 의 경우 이러한 환기 적 감탄사 는 이 부분 올 제외 하고 도 ' 주인공 아 ' 를 포함 해 몇 차례 더 확인 된다 . 그러나 이러한 문장 성분 이 다른 곳 에서도 발견 된다고 하여 둘째 句 다음 에 자리한 의미 마저 희석 되는 것은 아니다 . 장르 비교 ...
論叢刊行委員会, 1995
4
高麗時代禪思想硏究 - 287페이지
만약 「 승원가 , 가 혜근 의 찬술 이 아니라면 , 별 문제 이지만 그렇 지 않고 혜근 의 찬술 이 분명 하다면 , 그는 이중적 염불 관 을 갖고 있었다고 보지 않을 수 없다 . 무념 염불 을 주장 하면서 또 한편 으 로는 칭명 염불 을 제창 했던 것이다 . 그렇다면 , 왜 ...
權奇悰, 2002
5
한국문학통사: Koryŏ hugi munhak-Chosŏn chŏnʼgi munhak
위해서는 < 승원가 > 같은 가사 를 따로 지었 으리 311-. 본 CI - . . 급불 . g V4e $ 문 昔 0Ass ) c - 은 · ] - V 旦 wha'IL- 011 .1, 7 US-. ·rnexla, d-.&.g .4.%Ay'gA-Cdc %-A·tr(,.T < ' 초보 적인 사항 을 알기 쉬운 말로 풀이 하지 않을 수 웠 었던 것이다 .
조동일, 1989
6
韓國歌辭文學硏究 - 150페이지
다는 < 승원가 % 가 長形 의 사설 적 염불 송 에 접근 하므로 가사 의 최초 작은 % 서 왕가 % 가 아니라 % 숭 원가 % 라고 주장 했다 . 정 대구 0984 ) 는 < 승원가 % 의 어휘 를 분석 하여 % 서 왕가 % 의 어휘 와 유사 함 을 보이고 , 나응 은 귀족층 의 요구 ...
鄭在鎬, 1996
7
한국가사문학연구사 - 309페이지
... 가 발굴 한 <僧元歌> 의 작자 문제 를 고찰 하였다 . <僧元歌> 와 <西往歌> 의 대비 를 통해서 공통 가사 와 유사 단어 를 많이 찾을 수 있으며 , 나옹 의 <自實歌> 가 < 승원가 > 의 異本 이므로 < 승원가 > 는 나옹 의 작품 임이 확실 하다고 주장 하였다 .
임기중, 1998
8
배달말꽃: 갈래와속살 - 231페이지
향찰 로 적힌 < [ 승원가 > 를 비롯하여 / 서 왕가 > , < 심우 가 > , < 낙도 가 > 가 그것들 이다 . 뒤에 적힌 세 마리 는 입말 로 내려 오다 가 뒷날 한글 이 만들어 저서 적힐 수 있었는데 . 17 % 년 < 숙종 30 ) 에 퍼낸 % 염불 보 권문 % 부록 에 적힌 것이 현재 ...
김수업, 2002
9
한국가사문학주해연구 - 93페이지
懼翁和肖僧元歌( 나옹 화상 승원가 ) · 작 자 명 : 나 % - 혜근 (懼% 뾰 7 · ( ) , 1320- mo) · 출 전 : ] 입럭 원전 - 필사본 「 나옹 촤 상승 % - 가 ( 연대 미상 ) 2 입력 대본 - - 역대 가사 문학 전집 - ( 임기 중 Vo 제 : { 5 권 1570 번 · 창고 문헌 : 주해 가사 문학 ...
임기중, 2005
10
한국불교사상사개관 - 244페이지
이는 < 승원가 > 의 찬술 의 도와 깊은 관계 가 있는 것으로 , 그 내용 과 일맥 상통 하고 있다 . < 승원가 > 는 이두문 으로 쓰여져 일반인 의 접근 을 쉽게 했다 . 그 내용 은 교 학적 이론 이나 선지 가 아니며 , 인생 은 무상 하므로 세간 에 대한 탐착 심을 ...
東國大學校. 佛敎文化研究院, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «승원가»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 승원가 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
송창의, 3년만에 '헤드윅' 재도전 "기쁘고 떨려"
조승우, 송창의, 송승원가 헤드윅 역을, 구민진, 조진아가 이츠학 역을 맡는다. '헤드윅'은 오는 9월8일까지 백암아트홀에서 공연된다. 김양수기자 liang@joynews24. «조이뉴스24, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 승원가 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seung-wonga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur