Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "승대장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 승대장 EN CORÉEN

seungdaejang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 승대장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «승대장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 승대장 dans le dictionnaire coréen

Le capitaine du moine, le capitaine du moine. En 1592 (Dynastie Joseon 25), lors de l'invasion japonaise, Cependant, la politique monétaire de Chosun a continué à être suivie par des sanctions sur les temples acides tels que South Chung-yong et North Chung-yong, leur donnant la tâche de la défense acide et de la fortification . À l'époque de Sukjong, 8 temples ont été alternativement placés sur les onze temples pour ramasser 義 僧 six fois par an. Il y a 360 personnes dans le jardin de l'armée impériale, chacune des onze temples a un moine à la tête et un moine à la tête. Une personne a été nommée au poste de 8e gouverneur de la province. 승대장 승병(僧兵)의 대장(大將). 1592년(조선 선조25) 임진왜란 때에 의승군의 활약으로 국난을 극복하였다. 그러나 조선의 억불숭유정책은 이후에도 계속되어, 오히려 남한치영(南漢緇營)ㆍ북한치영(北漢緇營) 등과 같은 산성이 있는 사찰에는 승병을 두어, 산성수비와 축성 등의 임무를 부여하였다. 숙종 때에는 8도 사찰에서 1년에 6차례 교대로 의승(義僧)을 뽑아 올리게 하여 11개 사찰에 주둔시켰다. 승군의 정원은 360명이고, 11개 사찰에는 각각 수승(首僧) 1인과 승장(僧將) 1인을 두었으며, 이들을 총지휘하는 본부로 승영(僧營)을 두고 승대장(僧大將) 1명을 임명하여 8도도총섭(八道都摠攝)을 겸하게 하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «승대장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 승대장


대구부호적대장
daegubuhojeogdaejang
대장
daejang
단성현호적대장
danseonghyeonhojeogdaejang
독포대장
dogpodaejang
개령현호적대장
gaelyeonghyeonhojeogdaejang
가질대장
gajildaejang
건축물대장
geonchugmuldaejang
건축물관리대장
geonchugmulgwanlidaejang
금위대장
geum-widaejang
김해군호적대장
gimhaegunhojeogdaejang
김화현호적대장
gimhwahyeonhojeogdaejang
긴썩덩목대장
ginsseogdeongmogdaejang
곡성현호적대장
gogseonghyeonhojeogdaejang
골목대장
golmogdaejang
경학대장
gyeonghagdaejang
경련성대장
gyeonglyeonseongdaejang
머리대장
meolidaejang
목대장
mogdaejang
몬대장
mondaejang
사천현호적대장
sacheonhyeonhojeogdaejang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 승대장

길룡
냥이
녕부
니교각지가
답가
당입실
승대
승대
승대
동교회
동표
두리
두산
두추
라주도
락사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 승대장

안의현호적대장
창녕현호적대장
칠원현호적대장
대장
언양현호적대장
대장
인천항호적대장
전과대장
진해현호적대장
진주목호적대장
주홍머리대장
산청군-문대장
산청군호적대장
상주목호적대장
소리대장
수궁대장
울산호적대장
양산토지명기대장
열박대장
영양현호적대장

Synonymes et antonymes de 승대장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «승대장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 승대장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 승대장

Découvrez la traduction de 승대장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 승대장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «승대장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

赢科隆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gana el colon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Winner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीत Colon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوز القولون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Win Colon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Win Colon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইন কোলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Win Colon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Win Colon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Win Colon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

勝大腸
130 millions de locuteurs

coréen

승대장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Win Colon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Win Colon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்றி பெருங்குடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विन अपूर्णविराम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Win Kolon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Win Colon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Win Colon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Win Colon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Win Colon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νίκη του παχέος εντέρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Win Colon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Win Colon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vinn Colon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 승대장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «승대장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «승대장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 승대장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «승대장»

Découvrez l'usage de 승대장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 승대장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[무료] 소림항마승 1
대장, 걸리면 죽어.” “그러니까 안 걸리게 해야지.” 부처님 탄생하신 날은 소림의 동승들이 가장 좋아하는 날이기도 했 다. 우선 수련이 없었고, 음식도 일 년 중 가장 푸짐하게 나오는 날이 었다. 그런데 문제는 신도들에게 제공되는 음식과 승려들에게 ...
북미혼, 2013
2
[세트] 소림항마승 (전9권/완결)
대장, 걸리면 죽어.” “그러니까 안 걸리게 해야지.” 부처님 탄생하신 날은 소림의 동승들이 가장 좋아하는 날이기도 했 다. 우선 수련이 없었고, 음식도 일 년 중 가장 푸짐하게 나오는 날이 었다. 그런데 문제는 신도들에게 제공되는 음식과 승려들에게 ...
북미혼, 2013
3
四溟堂實記 - 28페이지
370 여면 이 지난 오늘날 도 사명 대사 의 출생지 인 삼강 동 일대 와이 근처 에는 아녀자 들 사이 에도 사명당 울 승 대장 (僧大將) 이라는 발음 이 와전 되어 「 신 대장 」「 신 대장 」 하면서 널리 입 에 오르 내리고 있율 정도로 이 지 방 에서는 사명 대사 를 ...
申鶴祥, 1982
4
소림항마승 4
모용 대장, 대답해보세요? 본 공녀가 모용 대장께 숙부님을 제압하라고 명한다면 어찌해야 하지요?” 모용수는 모용비화가 너무 강하게 나오자 어찌할 바를 모르고 모용 태구의 눈치를 보았다. “아무래도 네놈이 비화에게 뭔짓을 한 것이 분명하구나!
북미혼, 2013
5
수라검제 8
대장로가 남겠다는 말에 헌원승이 무공을 잃고서 처음으로 크게 웃었 다. 그런데 헌원의 주변으로 모이는 사람은 대장로뿐만이 아니었다. 공 손세가의 장로들과 혁련세가의 장로들이 그의 곁으로 다가왔다. 성성한 백발을 가진 장로들이 모이는 모습 ...
윤신현, 2012
6
기신전기 던브링어 2
물론 루이스 대장이 이대로 계속 그건 좀....... 아무리 초능력을 쓰지 않는다 하더라도 도박으로 그렇 게 벌어들이는 건 부당한 게 아닐까? 불로소득이라는 게 장구한다면 곧 15억도 만들 수 있을 것 같지만 들어오면 좋긴 하지만 그렇다고 마냥 순수 ...
홍정훈, 2015
7
친일 승려 108인: 끝 나지 않은 역사 의 물음 - 29페이지
이 법회 에는 일본 승려 들 과 더불어 한국 측에서는 북한산 승 대장 이었던 중흥사 (重興寺) 주지 이세익 (李世益) 을 비롯하여 남한산 승 대장 권재형 (權在衛) 그리고 금강산 의 승려 등 모두 300 여 명이 참석 하였다 . 그야말로 대규모 집회 였다 .
임혜봉, 2005
8
머셔너리 3
나도 연루된 사건이니 별도로 오레온에 있는 용병 본부와 카리아 자작령으로 자네가 오크 대장을 잡았다고 적어 보낼 것이니 ... 무슨 급식요?” “그거야 자네가 중급 용병 되는 급식이지.” 해적이나 산적을 잡을 시 두당 보상 금액이 40브론즈였다.
토종토박, 2012
9
마도신기 6 (완결): 마도봉인
그 순간 홍대의 심장이 강하게 뛰기 시작했다. 파락호라면 지겨웠다. ... 그런 홍대의 눈앞에 파락호들이 나타나자홍대승은 또 다시 불길 한 예감에 휩싸였다. “이야~ 저기 우리 ... 왜?” 홍대의 말을 들은 대장으로 보이는 파락호 한 명이 어이없다는.
강태훈, 2011
10
[세트] 마도신기(전6권/완결)
그 순간 홍대의 심장이 강하게 뛰기 시작했다. 파락호라면 지겨웠다. ... 그런 홍대의 눈앞에 파락호들이 나타나자홍대승은 또 다시 불길 한 예감에 휩싸였다. “이야~ 저기 우리 ... 왜?” 홍대의 말을 들은 대장으로 보이는 파락호 한 명이 어이없다는.
강태훈, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 승대장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seungdaejang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur