Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "스포츠카" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 스포츠카 EN CORÉEN

seupocheuka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 스포츠카 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «스포츠카» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
스포츠카

Voiture de sport

스포츠카

Une voiture de sport est une sorte d'automobile, et c'est une automobile qui met l'accent sur la performance de conduite, pas pour un simple mouvement. Bien qu'il existe une définition précise des voitures de sport parmi les experts, les voitures de sport ont généralement d'excellentes performances de pilotage et d'accélération, et surtout une belle apparence pour les deux portes et les deux portes. En outre, les voitures de sport sont conçues en mettant l'accent sur la puissance du moteur légère, la puissance de prise de route supérieure et l'excellente capacité de freinage plutôt que sur le confort de conduite, l'espace intérieur et l'économie. Les conducteurs de voitures de sport jugent que les marques, la réputation dans les courses automobiles et les constructeurs automobiles historiques affectent la qualité des voitures de sport. Il y a des cas où la performance d'une voiture de sport est obtenue même dans une automobile générale autre qu'une voiture de sport. Les voitures compactes de sport, les berlines sportives, les voitures de muscle, les trappes chaudes, et ainsi de suite, habituellement pas classées comme des voitures de sport. 스포츠카는 자동차 종류의 하나로 단순한 이동을 위한 것이 아닌 운전 성능을 중시 여기는 자동차이다. 전문가들 간에도 스포츠카에 대한 정확한 정의가 분분하지만, 보통 스포츠카라 하면 이인승 좌석과 2-도어의 형태에 뛰어난 조향성능과 가속성능, 그리고 무엇보다도 미려한 외형을 가지고 있어야 한다. 또한 스포츠카는 승차감, 실내 공간, 경제성보다는 가벼운 중량에 강한 엔진 출력, 뛰어난 도로 접지력, 그리고 우수한 제동능력을 중점으로 설계된다. 스포츠카의 운전자들은 브랜드 이름과 자동차 경주에서의 평판, 그리고 유서깊은 자동차 제조사를 스포츠카의 품질에 영향을 미친다고 판단한다. 스포츠카가 아닌 일반 자동차에서도 스포츠카 수준의 성능을 내는 경우가 있다. 스포츠 컴팩트카, 스포츠 세단, 머슬카, 핫해치와 같은 부류들이 그러한데, 보통은 스포츠카로 분류하지 않는다.

définition de 스포츠카 dans le dictionnaire coréen

Voiture de sport Une voiture de course basée sur la vitesse du véhicule. 스포츠카 차량의 속도를 중심으로 만든 경주용 자동차.
Cliquez pour voir la définition originale de «스포츠카» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 스포츠카


다카라즈카
dakalajeuka
단츠카
dancheuka
드와르카
deuwaleuka
가이즈카
gaijeuka
고를로프카
goleullopeuka
구르카
guleuka
구타페르카
gutapeleuka
코노프니츠카
konopeunicheuka
라스카
laseuka
레드카
ledeuka
로벨라스카
lobellaseuka
로르카
loleuka
로마네스카
lomaneseuka
나바레비스카
nabalebiseuka
나르카
naleuka
나스카
naseuka
네브래스카
nebeulaeseuka
네브라스카
nebeulaseuka
님바르카
nimbaleuka
노르드마르카
noleudeumaleuka

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 스포츠카

스포츠심장
스포츠에이전트
스포츠영양학
스포츠예술
스포츠외교
스포츠외교과
스포츠요법
스포츠웨어
스포츠의학
스포츠의학과
스포츠제품
스포츠조선
스포츠중재재판소
스포츠지도학과
스포츠카운슬링
스포츠클럽
스포츠투데이
스포츠트레이너
스포츠한의학
스포츠호치

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 스포츠카

가이
가메오
가미스-피
가사오
가쓰시
가타
가티
게르니
검상잎유
그랜드투어링
글라스하모니
글린
골라세
고사
고티
국립공원_아메리
구니미가오
구사부에노오
관시파

Synonymes et antonymes de 스포츠카 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «스포츠카»

Traducteur en ligne avec la traduction de 스포츠카 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 스포츠카

Découvrez la traduction de 스포츠카 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 스포츠카 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «스포츠카» en coréen.

Traducteur Français - chinois

体育
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deportes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sports car
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спортивный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esportes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পোর্টস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sportif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sport
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スポーツカー
130 millions de locuteurs

coréen

스포츠카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Olahraga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

môn thể thao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளையாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रीडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sportivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sport
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спортивний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αθλητισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sport
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 스포츠카

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «스포츠카»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «스포츠카» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 스포츠카 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «스포츠카»

Découvrez l'usage de 스포츠카 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 스포츠카 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
메리 크리스마스
스포츠카의 비애란말 들어봤 니? 폭발적인 속도와 부르릉거리는 엔진, 날렵하게 빠진 스포츠카는 젊은이들의 꿈이지. 하지만 스포츠카란 게 가격이 그리 만만치 않아 서 청년이 돈을벌어 스포츠카를 가질 수 있기란 싶지 않단다. 더구 나 나 같은 고학생 ...
심윤서, 2012
2
[세트] 스키마 (전6권/완결)
흰색코요테의 숲 입구에는 빨간 스포츠카가 웅크린 사냥개처럼 주차되어 있었다. 잠자리 한마리가 반짝이는 스포츠카의 창문에 유혹되어근처를 맴돌고 있었다. 쇠파리 한 마리도 반짝이는 스포츠카에 이끌려 타이어 위에 앉았다. 잠자 리는 타이어 위에 ...
CAN COFFEE, 2015
3
[세트] 브레이슬릿 (전7권/완결)
오늘만 스포츠카를 비롯하여 최고급 대형 승용차를 적재하여 운반 해온 특수운반 트럭이 12대에 모두 백여 대나 되었다. 웰빙 다이어트 사의 초대형 창고에서 일하는 직원들과 경비원들은 왜 이렇게 많은 화물이매일같이 들어오는지 그이유를 알지 못 ...
박재학, 2012
4
스키마 4
흰색코요테의 숲 입구에는 빨간 스포츠카가 웅크린 사냥개처럼 주차되어 있었다. 잠자리 한 마리가 반짝이는 스포츠카의 창문에 유혹되어 근처를 맴돌고 있었다. 쇠파리 한 마리도 반짝이는 스포츠카에 이끌려 타이어 위에 앉았다. 잠자 리는 타이어 ...
CAN COFFEE, 2015
5
물리학개론: Introductory Physics - 11페이지
과속 단속 을 하는 경찰차 엎 으로 스포츠카 가 일정 속력 24 { 0m / 5 로 지나 갔다 { 스포츠카 가 지나간 지 1 초 후에 경찰 이 추격 을 시작 하였지만 스포츠카 는 이를 알지 못하고 계속 해서 일정한 속력 으로 달렸다 { 경 찰 의 7 뇽 속도 는 3m / 82 이다 ...
김남화, 2014
6
도시의 지배자 9: 질주
아도로프가 차들을 막는 가운데, 숀은 붉은색 터보맨 스포츠카를 갓 길에서 빼더니 1차선으로 이동시켰다. 아도로프와 숀이 이렇게 시간을 허비하고 있는 가운데, 아폴로는 벤 츠의 속도를 높여 부산 톨게이트에 가까워지고 있었다. “놈들이 그곳을 빠져 ...
박재학, 2012
7
[묶음] 장소영 작가 베스트(전3권)
지금 막 세계국제회의에 참석했다가 나온 그런 차림으로 눈이 휘둥그레 질 정도의 날렵한 스포츠카에 올라타니 어떻게 잊어버리겠습니까? 다른 누구라도.......” 태환은 손길을 멈추고 뒤를 돌아귀영을 바라보았다. 스포츠카? 그 여자가? “스포츠카를?
장소영, 2012
8
[세트] 소 핫 소 쿨 (So Hot So cool) (전2권/완결)
미모의 여성들과 썸씽이 끊이지 않는 모든 상황을 고려 해 볼 때, 우리나라에서 몇 대 없는 스포츠카 정도는 되 어야 하지 않겠어요?” 규진의 고급스러운 차를 보고 현주는 나름 예의 바르 게 말하긴 했지만 스포츠카가 아닌 것에 심히 실망한 표 정이었다.
쉴만한물가(이종신), 2014
9
소 핫 소 쿨 (So Hot So cool) 1
미모의 여성들과 썸씽이 끊이지 않는 모든 상황을 고려 해 볼 때, 우리나라에서 몇 대 없는 스포츠카 정도는 되 어야 하지 않겠어요?” 규진의 고급스러운 차를 보고 현주는 나름 예의 바르 게 말하긴 했지만 스포츠카가 아닌 것에 심히 실망한 표 정이었다.
쉴만한물가(이종신), 2014
10
[세트]썬더버드(전6권,완)
신형 스포츠카 천리마를 고객이 인도 받을 때 럭셔리한 케이스에 자동차 키를 같이 넣어서 준다면 큰 감동을 받 을 거예요.” “으음, 정말 그렇겠습니다.” “사실 스포츠카를 타는 고객들은 남들의 시선을 즐기는 데 이런 멋진 다이아몬드 자동차 키를 가지고 ...
박재학, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «스포츠카»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 스포츠카 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
스포츠카와 세단을 동시에 '닛산 맥시마'…두 얼굴의 야누스
편안하고 안락한 세단이면서 스포츠카 같은 질주 본능마저 품고 있어서다. 일반 주행에선 정숙성과 승차감이 뛰어났다. 이어 가속 페달을 힘껏 밟고 엔진회전수를 ... «한국경제, oct 15»
2
中 베이징서 또 초호화 스포츠카 사고…운전자 '주목'
(베이징=연합뉴스) 홍제성 특파원 = 중국 베이징(北京)에서 6일 새벽 외제 호화스포츠카가 일으킨 연쇄 충돌사고가 발생, 중국 언론과 누리꾼들의 주목을 받고 있다. «연합뉴스, oct 15»
3
美경찰, 난폭한 '길거리 레이스 혐의' 카타르 왕족 수사
당시 150만 달러(약 17억 6700만원) 상당의 스포츠카인 노란색 페라리와 흰색 포르셰는 정지 신호를 무시하고 주택가 도로를 달렸다. 그러던 중 페라리는 다른 ... «조선일보, sept 15»
4
포르셰, 첫 전기 스포츠카 공개
포르셰가 스포츠카를 통해 전기차 시장에 본격적으로 진입할 심산이다. 지난 9월14일(현지시간) 포르셰는 독일 프랑크푸르트에서 열린 모터쇼(IAA 2015)에서 전기 ... «블로터닷넷, sept 15»
5
서킷에서 만난 벤츠의 레이싱카급 스포츠카 'AMG GT S 에디션1'
메르세데스-AMG는 '메르세데스-벤츠'의 고성능 스포츠카 전문 서브 브랜드다. 자체 차량과 엔진 개발 부서를 갖추고 스포티 세단과 스포츠유틸리티자동차(SUV), ... «중앙일보, août 15»
6
혼다 S660, 작고 예쁘고 가격까지 착한 스포츠카?
주인공은 일본 혼다자동차의 스포츠카 S660이다. 제원만 보면 그냥 경차다. 배기량 660cc의 3기통 터보 엔진을 달았고 최고 출력도 64마력에 불과하다. 최대 토크도 ... «중앙일보, août 15»
7
박인비, 페라리 타고 집으로… 홀인원 서하경, BMW 스포츠카 '대박'
비슷한 시각 인천공항 주차장에서 세워져 있던 고급 스포츠카인 페라리 FF 한 대가 서서히 움직이기 시작했다. 입국장에서 기자회견을 마친 박인비는 자신을 위해 ... «동아일보, août 15»
8
645마력 스포츠카 닷지 바이퍼, '비대칭 설계 뱀무늬' 금호타이어 신고 …
닷지 바이퍼는 가장 큰 배기량(8400cc)을 가진 스포츠카로 통한다. 특히 바이퍼 ACR은 쟁쟁한 슈퍼카들을 제치고 독일 뉘르부르크링 서키트에서 가장 빠른 주행 ... «중앙일보, juil 15»
9
메르세데스 벤츠 스포츠카 'AMG GT S 에디션 1' 선봬…가격은?
[아시아경제 온라인이슈팀] 메르세데스-벤츠 코리아가 'AMG GT S 에디션 1'을 선보인다. 벤츠의 독자적인 기술과 장인 정신으로 개발된 2인승 스포츠카 'The New ... «아시아경제, juil 15»
10
스포츠카의 자존심, 닷지 바이퍼에 '금호타이어' 장착
닷지 바이퍼는 공공도로를 달리는 승용차 중 배기량이 가장 큰(8400cc) 스포츠카로 과거 독일 뉘르브크링 랩타입 경쟁에서 유럽 슈퍼카들을 제치고 가장 빠른 기록을 ... «동아일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 스포츠카 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seupocheuka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur