Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खेल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खेल EN HINDI

खेल  [khela] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खेल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «खेल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
खेल

Le jeu

खेल

Le jeu est une activité compétitive axée sur de nombreuses règles et rituels. Le jeu est communément appelé ces activités, où la capacité physique du concurrent est le seul ou premier déterminant du résultat du jeu, mais ce terme est également utilisé pour des activités comme jeux de jeux et de jeux de cerveau, dans lesquels l'acuité mentale et l'équipement La qualité associée sont de gros éléments ... खेल, कई नियमों एवं रिवाजों द्वारा संचालित होने वाली एक प्रतियोगी गतिविधि है। खेल सामान्य अर्थ में उन गतिविधियों को कहा जाता है, जहां प्रतियोगी की शारीरिक क्षमता खेल के परिणाम का एकमात्र अथवा प्राथमिक निर्धारक होती है, लेकिन यह शब्द दिमागी खेल और मशीनी खेल जैसी गतिविधियों के लिए भी प्रयोग किया जाता है, जिसमें मानसिक तीक्ष्णता एवं उपकरण संबंधी गुणवत्ता बड़े तत्व होते हैं।...

définition de खेल dans le dictionnaire hindi

Jeu 1 nom n [pd] 1. Seulement par coeur ou esprit Rebondir et courir pour s'amuser ou faire de l'exercice Soleil ou un simple acte divertissant, qui ne perd jamais Il y a aussi la victoire. Par exemple, oeil michauli, kabaddi, carte, balle Échecs etc. Action 0-play Muh-Jour du jour = Enfance Jouer le jeu = très serré Faire Dodge 2. Le cas Matière La détérioration du jeu Idiom = (1) fonctionne mal (2) en couleur Dissoudre 3. Travail très léger ou trivial. Action 0 Comprendre Idiom-playing = tout travail inutile ou trivial Penser au rire. Comprendre le jeu = simple Mépriser 4. Horaire de travail Thème 5 Toute sorte d'action, Tamasha, Swong ou feat etc. 6. Pas étonnant Odd leela A- Ce jeu de la nature- Proverbe Ils boivent de l'eau quadruple dans un petit cube. खेल १ संज्ञा पुं० [सं०] १. केवल चित्त की उमंग से अथवा मन बहलाने या व्यायाम के लिये इधर उधर उछल कुद और दौड़ धुप या कोई साधारण मनोरंजक कृत्य, जिसमें कभी हार जीत भी होती है । जैसे,—आँख मिचौली, कबड्डी, ताश, गेंद शतरंज आदि । क्रि० प्र०—खेलना । मुहा०—खेल के दिन = बाल्यावस्था । खेल खेलना = बहुत तंग करना । खंब दिक करना । २. मामला । बात । मुहा०—खेल बिगड़ना = (१) काम खराब होना । (२) रंग में भंग होना । ३. बहुत हलका या तुच्छ काम । क्रि० प्र०—जानना । समझना । मुहा०—खेल करना = किसी काम को अनावश्यक या तुच्छ समझकर हँसी में उड़ाना । खेल समझना = साधारण या तुच्छ समझना । ४. कामक्रीड़ा । विषयविहार । ५. किसी प्रकार का अभिनय, तमाशा, स्वाँग या करतब आदि । ६. कोई अदभुत कार्य । विचित्र लीला । उ०—यह कुदरत का खेल— कहावत ।
खेल २ संज्ञा पुं० वह छोटा कुँड चौपाए पानी पीते हैं ।
Cliquez pour voir la définition originale de «खेल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC खेल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME खेल

खेरा
खेरापति
खेरी
खेरौरा
खेल
खेल
खेलना
खेलनी
खेलवाड़
खेलवाड़ी
खेलवाना
खेलवार
खेल
खेलाई
खेलाड़ी
खेलाना
खेलार
खेलि
खेलुआ
खेलौना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME खेल

एनामेल
कंकेल
कचेल
कठबेल
कठेल
करूबेल
करेल
कवेल
काठबेल
कालबेल
कालोबेल
कुकड़बेल
कुचेल
कुलेल
कुवेल
ेल
क्रमेल
खंजखेल
खलेल
गंधेल

Synonymes et antonymes de खेल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खेल»

Traducteur en ligne avec la traduction de खेल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खेल

Découvrez la traduction de खेल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खेल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खेल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

游戏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sport
510 millions de locuteurs

hindi

खेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

игра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

permainan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spiel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

game
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trò chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளையாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gioco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

joc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιχνίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

game
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खेल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खेल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खेल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खेल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खेल»

Découvrez l'usage de खेल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खेल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Khel Patrakarita - Page 14
खेल और खेल पत्रकारिता के महत्य को ध्यान में रखकर ही पसार मारती ने खेलों का एक 'स्वतन्त्र खेल हैम भी शुरु क्रिया । वैसे कई ऐसे विदेशी अनिल हैं जो खेल जात के लिए छा तरह से समर्पित ...
Sushil Doshi / Suresh Kaushik, 2003
2
Khel Sirf Khel Nahin Hai - Page 23
खेल सिर्फ रोल नहीं है पव जोशी की पुस्तक 'खेल सिर्फ खेल नहीं है' में उनके खेल सम-ली आलेख संकलित हैं । ये लेख 'जगता' में प्रकाशित उनके अंतिम (कागद करे प से लिए गए हैं । पकाए जोशी से ...
Prabhash Joshi, 2008
3
चार आँखों का खेल (Hindi Sahitya): Char Aankhon Ka Khel ...
चार. आँखों. का. खेल. एक. यह एक दूसरा हीपक्षहै। िकतनेपक्षों को लेकर िलखूँ? इस पृथ्वी पर इतनी िविचत्रता, इतनी िवशि◌ष्टताहै िकमन करता है जीभर कर अिनश◌्िचत काल तक इसी में अवगाहन ...
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
4
Cricket : Khel Aur Niyam:
क्रिकेट आज के युग का सबसे चर्चित और लोकप्रिय खेल क्रिकेट एक बल्ले और गेंद का दलीय खेल है, ...
Surendra Shrivastava, 2013
5
Shiksha Manovigyan (in Hindi) - Page 86
( हो) विधायक खेल (.18.1.2 अभी)----" से खेलने में कालक रा तो ध्व"सात्मक खेल खेलता है रा विधायक खेल । पहले खेतों में वह चीजो" को छोडना-मलेड-ता है, परन्तु पम, तरह के खेल में अदि वह उन्हें ...
H.S. Sinha & Rachna Sharma, 2004
6
प्राराभिक बाल्यावस्था :: देखभाल और शिक्षा: Prarambhik ...
4.6.3 खेल प्राथमिकताएं विभिन्न विकासात्मक स्तर पर खेलों की प्राथमिकताएं इस प्रकार पाई जाती हैं : विकास स्तर (उम्र) खेल प्राथमिकता 2 या 2% वर्ष एकाकी खेल 2% से 3% वर्ष समानांतर ...
मंजीत सेन गुप्त, 2013
7
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 103
'खेल-खेल से अधिकरण आस्क-सिद्ध पुहावाना मधि है । यह भी कियाविशेपण का जास करता है । इसके स्थान पर भी क्रिसी विजाविशेयण शह को रख का इस की क्रियाविशेपपालकता को परखा जा यता है ।
Ramesh Chandra Mahrotra, 2000
8
उच्चतर शिक्षा मनोविज्ञान - Page 100
मिलता है । इसीलिए बची-शु सभी खेल चाहते हैं । परन्तु इसका अर्थ यह नहीं है कि खेतों में शरीर को थकावट नहीं होती । खेतों में शरीर थका अवश्य है परन्तु यह थकान काम पकी थकान से भिन्न है ।
रचना शर्मा, 2004
9
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 270
मयारी, "पप, ०रिनातेशन, ०पन्तल, ०भूसपने छोलघल स कामथ, खेत भवा, खेल सवम, जिलियन, कामी-, बयार, आपना. खेत छोडना से भागना खेत जीतना टा जीतना खेत भवन = छोत्ध्यार रोल मकान = रोलर खेत ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
10
स्टूडेण्ट सामान्य ज्ञान क्विज बैंक: Student GK Quiz Bank ...
पर्श◌्न 55 : वषर् 2012 के ओलंिपक खेल लंदन में हुए थे। 2016 के ओलंिपक कहाँ होंगे? उत्तर : 2016 में िरयो डी जेनीिरयो (बर्ाजील) में होंगे। पर्श◌्न 56: 2008 के ओलंिपक खेलों में सवार्िधक ...
चित्रा गर्ग, ‎Chitra Garg, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खेल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खेल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पहले दिन के बाद खेल नहीं हो पाना निराशाजनक: कोहली
बेंगलुरू: भारतीय कप्तान विराट कोहली ने दूसरे टेस्ट क्रिकेट मैच में पहले दिन दक्षिण अफ्रीका को 214 रन पर आउट करने के बाद अगले चार दिन बारिश के कारण खेल नहीं हो पाने पर निराशा जतायी। कोहली के चेहरे पर निराशा साफ नजर आ रही थी। उन्होंने मैच ... «Khabar IndiaTV, nov 15»
2
INDvsSA: बारिश के चलते लगातार तीसरे दिन का खेल रद्द
बारिश के चलते दो दिन से भी ज्यादा का खेल बर्बाद होने के बाद फाइनली अब अंपायरों ने मैच के चौथे दिन खेल शुरू करने की घोषणा कर दी है. आज सुबह से तीन बार मैदान का निरीक्षण करने के बाद अंपायरों ने दोपहर दो बजे से खेल के शुरू होने की घोषणा की. «आज तक, nov 15»
3
भारत-द.अफ्रीका टेस्ट: बारिश की भेंट चढ़ा दूसरे दिन …
बेंगलुरू। भारत और दक्षिण अफ्रीका के बीच एम. चिन्नास्वामी स्टेडियम में जारी दूसरे टेस्ट मैच के दूसरे दिन रविवार के पहले सत्र का खेल बारिश के कारण धुल गया। सुबह 10 बजे के करीब बारिश रुक गई थी और खेल के 10.30 बजे शुरू होने की घोषणा की गई थी। «आईबीएन-7, nov 15»
4
बेंगलुरु टेस्ट : तीसरे दिन का खेल भी बारिश के कारण …
भारत-दक्षिण अफ्रीका के बीच बेंगलुरु के एम चिन्नास्वामी स्टेडियम में खेले जा रहे दूसरे टेस्ट के तीसरे दिन का खेल भी बारिश की भेंट चढ़ गया। लगातार जारी बारिश के कारण अंपायरों ने तीसरे दिन का खेल भी रद्द घोषित कर दिया। गौरतलब है कि पहले ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
5
धोनी ने की कोहली की तारीफ, कहा- 'अपने खेल में …
धोनी ने गुरुवार रात यहां मैच के बाद प्रेस कांफ्रेंस में कहा, 'विराट ऐसा खिलाड़ी है जो हमेशा अपने खेल में सुधार को लेकर उत्सुक रहता है। यहां तक जब वह 60 या 70 रन बनाकर पवेलियन लौट जाता है, तो इसे शतक में बदलना चाहता है। वह 50 से 60 रन और 100 से 110 ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
6
देखें, जब दर्शकों ने किया क्रिकेट को शर्मिंदा
मैच की इस घटना ने 13 मार्च 1996 में ईडन गार्डन में इंडिया-श्रीलंका के बीच खेले गए वर्ल्ड कप सेमी फाइनल मैच की याद दिला दी लेकिन सोमवार की यह घटना उतनी भी खतरनाक नहीं थी लेकिन इसने लगभग एक घंटे तक खेल को रोके रखा और इंडियन क्रिकेट पर एक ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
7
श्रीलंका की सरजमीं पर 22 साल के बाद भारत ने रचा …
मैथ्यूज जब 93 रन पर खेल रहे थे तो अमित मिश्रा की गेंद पर अंपायर ने उनके खिलाफ पगबाधा की विश्वसनीय अपील ठुकरा दी थी। उन्होंने इसके कुछ देर बाद स्टुअर्ट बिन्नी की गेंद पर चौका जड़कर अपना शतक पूरा किया। वह श्रीलंका के दूसरे कप्तान हैं ... «Zee News हिन्दी, sept 15»
8
सानिया मिर्जा समेत कई खिलाड़ियों को आज …
नई दिल्ली: शनिवार को भारतीय खेलों के सबसे खास राजीव गांधी खेल रत्न और अर्जुन पुरस्कार दिए जाने हैं। माना जा रहा था कि इस बार इन पुरस्कारों को लेकर सबसे कम विवाद हुए, लेकिन पुरस्कार समारोह से ठीक पहले पैरालिम्पियन एथलीट एचएन गिरीश की ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
9
राष्ट्रीय खेल दिवस: ध्यानचंद से जुड़ी ये 15 बातें …
नई दिल्ली। राष्ट्रीय खेल दिवस 29 अगस्त को हॉकी के महान खिलाड़ी मेजर ध्यानचंद के प्रति सम्मान प्रकट करने के लिए उनकी जयंती के अवसर पर मनाया जाता है। दुनिया भर में 'हॉकी के जादूगर' के नाम से प्रसिद्ध भारत के महान व कालजयी हॉकी खिलाड़ी ... «आईबीएन-7, août 15»
10
कोलंबो में तीसरा टेस्‍ट : बारिश में धुला पहले दिन …
लगातार हो रही बारिश के कारण शुक्रवार को सिर्फ एक घंटे का खेल हो सका। भारतीय टीम ने 15 ओवर खेले थे जब बारिश शुरू हो गई और लंच के बाद कोई खेल नहीं हो सका। खेल रोके जाने के समय चेतेश्वर पुजारा (19) और विराट कोहली (14) क्रीज पर थे। मैदान का दो ... «Zee News हिन्दी, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खेल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/khela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur