Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "스트라이크존" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 스트라이크존 EN CORÉEN

seuteulaikeujon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 스트라이크존 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «스트라이크존» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
스트라이크존

Zone de frappe

스트라이크 존

Dans le base-ball, la zone de frappe est une colonne pentagonale tridimensionnelle sur la plaque du domicile qui est la limite où le terrain est déterminé comme étant une frappe lorsque le frappeur ne se balance pas. 야구에서, 스트라이크 존은 타자가 스윙하지 않을 때 투구가 스트라이크으로 판정되는 경계인 홈플레이트 위에 있는 3차원의 오각 기둥이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «스트라이크존» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 스트라이크존


추존
chujon
데인저러스존
deinjeoleoseujon
어네스트존
eoneseuteujon
가격존
gagyeogjon
감각정보보존
gamgagjeongbobojon
강시지존
gangsijijon
검은솜아마존
geom-eunsom-amajon
그레이존
geuleijon
글루코사존
geullukosajon
금동유물보존
geumdong-yumulbojon
귀의승중중존
gwiuiseungjungjungjon
경가고존
gyeong-gagojon
균주보존
gyunjubojon
레드존
ledeujon
멘델스존
mendelseujon
머트존
meoteujon
난포유존
nanpoyujon
프런트존
peuleonteujon
세인트존
seinteujon
트라브존
teulabeujon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 스트라이크존

스트라
스트라
스트라빈스키
스트라쉬미라이트
스트라스만수술
스트라스버그
스트라스부르
스트라우드
스트라우드워터강
스트라우즈버그
스트라이
스트라이
스트라이커부대
스트라이크
스트라이크아웃
스트라이
스트라이프백트비턴
스트라이프페이스트우드퀘일
스트라테고스
스트라한산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 스트라이크존

벤타
브라바
보처
보라
보소당인
다이싸이
도왕지
김인
김천
러키
무림지
나이트로퓨라
난원공개
뉴트럴
사체보

Synonymes et antonymes de 스트라이크존 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «스트라이크존»

Traducteur en ligne avec la traduction de 스트라이크존 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 스트라이크존

Découvrez la traduction de 스트라이크존 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 스트라이크존 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «스트라이크존» en coréen.

Traducteur Français - chinois

好球区
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

strike Zone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strike Zone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हड़ताल जोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنطقة إضراب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Strike Zone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

strike Zone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রাইক জোন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Strike Zone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zon Strike
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

strike Zone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストライクゾーン
130 millions de locuteurs

coréen

스트라이크존
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serangan Zona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khu đình công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்ட்ரைக் மண்டல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्राइक क्षेत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Strike Zone
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strike Zone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Strike Strefa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Strike Zone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Strike Zone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απεργία Ζώνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staking Sone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strike Zone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Strike Zone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 스트라이크존

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «스트라이크존»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «스트라이크존» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 스트라이크존 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «스트라이크존»

Découvrez l'usage de 스트라이크존 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 스트라이크존 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
야구 매니저 9권
디다트. 갔을 것이다. '어쨌거나 이걸로 일성 선배의 선택지는 좁혀졌어.' 벤치에서 사인이 나왔고, 포수가 그 사인을 투수에 게 전달했다. '스트라이크존에 들어오는 조금은 낮은 직구. 전력 으로.' 스트라이크존에 꽉 차서 들어오는 공을 요구하진 않 았다.
디다트, 2015
2
우아하고 감상적인 일본야구:
(1) 홈베이스 상에 있는타자의 어깨로부터 무릎까 지의 공간(즉, 스트라이크 존. 저 봐, 내가 그린 개집 같은 삼차원 의 도형이야). (2) 그 이외의 모든것 이 5각 기둥이 보이지않는 공간은 손으로 만지면 안 되는 공간이야. 규칙상 스트라이크 존 내부에서 ...
다카하시 겐이치로, 2005
3
프로야구 2013 스카우팅 바이블: 500명의 선수 스카우팅 · 구단 스토리 · 상식 정보가 한자리에
스트라이크 투수의 정규 투구로 심판원이 '스트라이크'를 선 언하는 공. 1. 타자가 쳤으나 투구가 방망이에 맞지 않은 것 (스윙). 2. 타자가 치지 않은 투구 중 공의 정부 또는 일부분 이 스트라이크존을 통과한 것.3.노 스트라이크 또는 1스트 라이크일때 ...
정철우, ‎김은진, ‎박은별, 2013
4
일구이생 2권
디다트. 다. 그저 단순히 야구를 구경하러 온 일반인들이야 구 별이 불가능했지만 스카우트들의 눈은 전혀 달랐다. “스트라이크존에 확실히 걸치긴 했는데.” 그들의 눈이 스트라이크존을 구별하지 못할 리 만무 하다. 이제우의 공은 확실히 스트라이크 ...
디다트, 2014
5
[세트] 일구일혼 (전4권/완결)
미트는 스트라이크 존의 바깥쪽 낮은 곳에 있었지만, 찬우의 공은 바깥쪽 높 은 곳으로 스트라이크 존을 한참 찬우가 던진 직구는 154km가 나올 정도로 천 재용은 명백히 빠져나가는 공으로 보고 배트를 내지 않 벗어나게 날아갔다. 았다. 하지만 ...
김고운, 2015
6
일구일혼 2
미트는 스트라이크 존의 바깥쪽 낮은 곳에 있었지만, 찬우의 공은 바깥쪽 높 은 곳으로 스트라이크 존을 한참 찬우가 던진 직구는 154km가 나올 정도로 천 재용은 명백히 빠져나가는 공으로 보고 배트를 내지 않 벗어나게 날아갔다. 았다. 하지만 ...
김고운, 2015
7
야구 매니저 7권
디다트. 다. 김천웅은 정신적으로 완성된 선수다. 그런 김천웅이 된 상황! 망설일 이유는 없다. '스트라이크존은 대충 체크가 끝났고.' 일부러 스트라이크존 외곽을 노리고 가지게 이제 실력도 공을 던졌다. 오늘 주심의 스트라이크존을 보다 확실하게 확인 ...
디다트, 2015
8
5툴 플레이어(five-tool player) 1권
그와 함께 준혁의 시야에는 가상의 스트라이크 존 범위를 표시해 주는 사각형의 틀이 나타났다. 가상 의 스트라이크존이다. 그리고 잠시 후 공이 투수의 손 을 떠나는 순간. 가상의 스트라이크존 위에 공의 통과 위치가 표시되었다. 시합 전 살펴본 상대팀 ...
크림커피, 2015
9
야구 매니저 8권
디다트. 판정이 자주 나왔다. 그런데 5회 말 때, 김천웅은 경기의 흐름변화를 포착했다. “아무래도 오늘 깐깐했던 바깥쪽 판정이... 넉넉해 진 모양이다.” 오늘 주심의 스트라이크존은 바깥쪽 공에 대해서는 평균보다는 인색한 대해 부터 그런 주심의 판정 ...
디다트, 2015
10
[세트] 인피니티 다운 (전6권/완결)
결국 현수는 되는대로 하는 걸 선택했다. 그 이면에는 다른 사람들이 자신을 의심한다고 해도 잡아떼면 큰 문제 는 없을 생각이 깔려 있었다. 될 대로 되라는 심정으로 현수는 타석에 섰다. 김의성은 초구로 스트라이크 존에서 한참 빠지는 포심 패스트볼 ...
윤준모, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «스트라이크존»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 스트라이크존 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
허들 감독 "강정호, 스트라이크존 제어할 수 있는 타자"
... 는 투수와 당당하게 싸울 수 있는 능력이 있다. 스트라이크존을 제어할 수 있는 타자다"고 밝혔다. 그러면서 "2스트라이크 이후 타격하는 것을 두려워하지 않는다. «더팩트, juil 15»
2
kt 신명철, 스트라이크존 항의 도중 퇴장
kt 신명철, 스트라이크존 항의 도중 퇴장 ... [스포츠투데이 이상필 기자]kt wiz의 신명철이 심판의 스트라이크 판정에 항의하다 결국 퇴장당했다. 신명철은 10일 수원 ... «스포츠투데이, juil 15»
3
[프로야구]'115구 투혼' 레일리, 시즌 5승 "스트라이크존 노렸다"
레일리는 19일 잠실구장에서 열린 2015 타이어뱅크 KBO리그 두산 베어스전에서 8이닝 동안 7피안타 4사사구 3탈삼진 2실점(1자책) 호투를 펼쳐 시즌 5승(5패)를 ... «뉴스1, juin 15»
4
문승훈 심판이 해명한 '논란의 스트라이크'
이날 스트라이크 논란에 베테랑 문 심판도 황당함을 감출 수 없었다. ... 포수의 포구 지점이 아니라 홈 플레이트 통과 지점이 스트라이크존의 기준인데 임정우의 공은 ... «중앙일보, juin 15»
5
스트라이크존 확대, '스피드업' 대안 될 수 없다
일각에서는 "근본적으로 경기시간을 줄이려면 스트라이크존을 확대해야 한다"고 주장한다. 스트라이크존을 확대해 투수들의 스트라이크 비율이 높아지도록 유도 ... «아시아경제, avril 15»
6
[취재석]스피드업의 근본해결책 "스트라이크존 더 넓혀야"
[스포츠서울] 올시즌 프로야구 경기시간 단축을 위한 다양한 시도가 적용되고 있다. 그러나 줄기가 아닌 곁가지를 치는 상황이다. 경기시간이 지연되는 근본적 원인은 ... «스포츠서울, avril 15»
7
KBO의 스트라이크존 정상화, 지금이 중요하다
스트라이크존 확대, 정확히는 스트라이크존의 '정상화'라고 봐야 할 것 같다. KBO 심판진이 새 시즌을 준비하면서 스트라이크존을 손보고 있다. KBO 심판진은 이달 ... «디지털타임스, févr 15»
8
[MLB]"메이저리그 스트라이크존 축소 고려"
미국 스포츠 전문 매체 '야후스포츠'의 제프 파산은 소식통의 말을 인용해 "메이저리그가 최근 공격력 감소에 위기감을 느끼고 스트라이크존의 교과서적인 정의를 ... «뉴시스, févr 15»
9
2015 프로야구 스트라이크존 높아진다…경기시간 단축 5개 규정 신설
국내 프로야구 10개 구단은 현재 자체적으로 달라진 스트라이크존과 새 규정을 적용해 훈련하고 있다. 평가전 혹은 라이브 피칭 등으로 실전 훈련에 돌입했거나, 다음 ... «메트로신문, févr 15»
10
스트라이크존 확대…적응 훈련 들어간 심판들
19일부터 이천 LG 챔피언스파크에서 동계 합동훈련에 들어간 프로야구 심판진들이 21일 넓어진 스트라이크존 적응 훈련을 실시하고 있다.사진취재=유병민 기자. «중앙일보, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 스트라이크존 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seuteulaikeujon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur