Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "십주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 십주 EN CORÉEN

sibju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 십주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «십주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dix

십주

10 semaines (dix abditions, dix persévérances) est un élément de la classe, du groupe ou du système suivant. C'est un nom différent pour les dix endroits. ▪ Il se réfère à la 10ème semaine du 10ème, 10ème, 10ème, 10ème, remblai et à l'ophiolate, 10ème, 10ème, 10ème, 10ème, 10ème, 10ème et 10ème du Bodhisattva. ▪ Il s'agit de la 10e semaine de la 10e semaine, de la 10e ligne, du 10e festival, de la 10e place, du temple bouddhiste (Bouddha), de la 41e place des écritures bouddhistes bodhisattva, ▪ Elle se réfère à la 10ème année parmi les 10ème, 10ème, 10ème, 10ème, 10ème et 51ème du Bouddhisme, qui est le Bodhisattva du prêtre bouddhiste de la prêtrise bouddhiste du bouddhisme de Taejung. ▪ Il se réfère à la 10ème semaine du 10ème, 10ème, 10ème, 10ème, 10ème, 50ème et 50ème de la Déesse, qui est le Bodhisattva des Écritures Bouddhistes des Écritures Bouddhistes du Bouddhisme de Daeheung. 10주(十住, 영어: ten abidings,ten abodes)는 다음의 분류, 그룹 또는 체계의 한 요소이다. ▪ 10지(十地)의 다른 이름이다. ▪ 대승불교에서 널리 받아들여지고 있는, 《보살영락본업경》에서 설하고 있는 보살 수행계위인 10신 · 10주 · 10행 · 10회향 · 10지 · 등각 · 묘각의 52위 가운데 10주를 말한다. ▪ 대승불교의 경전인 《화엄경》에서 설하고 있는 보살 수행계위인 10주 · 10행 · 10회향 · 10지 · 불지(佛地)의 41위 가운데 10주를 말한다. ▪ 대승불교의 화엄종의 법장이 《화엄경탐현기》에서 세운 보살 수행계위인 10신 · 10해(十解) · 10행 · 10회향 · 10지 · 불지의 51위 가운데 10해를 말한다. ▪ 대승불교의 경전인 《인왕경》에서 설하고 있는 보살 수행계위인 10신 · 10주 · 10행 · 10회향 · 10지 · 묘각의 51위 가운데 10주를 말한다.

définition de 십주 dans le dictionnaire coréen

Il est appelé tout au long de dix dix sortes de nozai (労 瘵). (氣 疰), 疰 疰 (疰 疰), coupable (鬼 疰), vin froid (froid 疰), seigneur de naissance vivant, seigneur mort, seigneur mort, 尸 疰, · Il se réfère à l'ordre (eau 疰) · tosu (sol.). 십주 10가지 노채(勞瘵)를 통틀어서 일컬음. 기주(氣疰) · 노주(勞疰) · 귀주(鬼疰) · 냉주(冷疰) · 생인주(生人疰) · 사인주(死人疰) · 시주(尸疰) · 식주(食疰) · 수주(水疰) · 토주(土疰)를 말한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «십주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 십주


본초경집주
bonchogyeongjibju
치문집주
chimunjibju
대접주
daejeobju
당량법주
danglyangbeobju
당삽주
dangsabju
당시시음집주
dangsisieumjibju
갑주
gabju
갱미법주
gaengmibeobju
갈비찜_죽엽주
galbijjim_jug-yeobju
급주
geubju
경주교동법주
gyeongjugyodongbeobju
교동법주
gyodongbeobju
황제내경소문집주
hwangjenaegyeongsomunjibju
집주
jibju
납주
nabju
난경집주
nangyeongjibju
논어집주
non-eojibju
상한론집주
sanghanlonjibju
사서집주
saseojibju
신농본초경집주
sinnongbonchogyeongjibju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 십주

정동
정동성당
정력
정환
제이
조탕
조환
종요통
종해
십주비바사론
십주심론
죽재화보
중계
지경
지마목
진법
진탕
천간

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 십주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
감문
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 십주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «십주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 십주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 십주

Découvrez la traduction de 십주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 십주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «십주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

十周
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diez semanas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दस सप्ताह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشرة أسابيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Десять недель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dez semanas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দশ সপ্তাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dix semaines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepuluh minggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zehn Wochen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

10週間
130 millions de locuteurs

coréen

십주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ten minggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mười tuần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்து வாரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दहा आठवडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

On hafta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dieci settimane
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziesięć tygodni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

десять тижнів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zece săptămâni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δέκα εβδομάδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tien weke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tio veckor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ti uker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 십주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «십주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «십주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 십주 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «십주»

Découvrez l'usage de 십주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 십주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대승기신론정해:
십신(十信) 의 위치가 충족되고, 그다음십주 (十住)이상에서 신심이두터워져, 신근(信根) 이 성취되어, 물러서는 일이 없기 때문에 그들을 신상응지 (信相應地) 의 사람이라고 말한다. 성 자(聖者) 에 들어가기 이전(以前) 의 위치이다. 이상과 같이 집상응 ...
전종식, 2013
2
[세트] 천강기협전 (전12권/완결)
바로마종 십주(魔宗十主)라 하지요. 갑을병정무기경신임계(甲乙丙丁戊己庚辛壬癸)는 그 십주를 상징하는 말이오. 환마는 그 십주 중 한 명일 뿐이고. 저기 보이는 환종마궁이란!” 사람들은 황삼공자가 손가락을 뻗어 가리킨 거대한 성 채와도 같은 탑을 ...
사야공, 2015
3
[세트] 풍사전기 (전10권/완결)
태규(太叫). 때문이었다. 지금이야 만월야라는 곳이 세상에 어떠한 힘을 행사 압력 거지답지 않게 의혈이 흐르고 협기가 가득한 자들이 모여 만든 방파. '승려는 엎드려 있고 도사는 고고하기에 거지만이 사람을 이롭게 할 뿐이다.' 십주 중에서 삼초주(三 ...
태규(太叫), 2012
4
아젤란의 창 9(완결)
이들이 청룡백검가의 가신 청룡십주였다. ....... 소리 없이 시간이 지나갔다. 드럭. 어느 순간 굳게 닫혀 있던 청룡십주원의 문이 열렸다. 그 리고 열린 문을 통해 한 남자가 안으로 들어왔다. 그의 등장에 자리에 앉아 있던 열 명의 청룡십주들이 일어나 고개 ...
송세종, 2015
5
풍사전기 2
태규(太叫). 때문이었다. 지금이야 만월야라는 곳이 세상에 어떠한 힘을 행사 압력 거지답지 않게 의혈이 흐르고 협기가 가득한 자들이 모여 만든 방파. '승려는 엎드려 있고 도사는 고고하기에 거지만이 사람을 이롭게 할 뿐이다.' 십주 중에서 삼초주(三 ...
태규(太叫), 2012
6
능엄경(대승기신론을 통해본):
〔해설〕 십주 (十住) 위는 『능엄경』이 설하는 55위 중 11위에서 20위 까지의 수행단계를 말한다. 십신 (十信) 위를 지나서 마음이 진 제 (眞諦)의 이치를 알아 안주하는 위치에 이른다 하여 주 (住) 라 하는 것이다.『대승기신론』에서는 신성취발심 (信成就發 ...
전종식, 2013
7
외국인 을 위한 한국어 수업 대화 분석 - 97페이지
고프면 , ( 한 77 ) 자아 : : , 우리 십주 동안 공부 합니다 , 그 奮 죠 자 , 연 세대 학교 한국 어학당 에서 레벨 원 , 일급 , 일급 , 모두 십주 , 십주 입니다 . 십주 공부 합니다 쉽니 다 , 그죠 7 쉽니 다 방학 입니다 . 그쵸 방학 입니다 . 방학 이 됩니다 , 04FA: [ 데 ...
진제희, 2006
8
불타는 섬
옛날엔 장난감 같은 거 때난 송악총 갖고도 재미있게 놀아나 십주. 동네 아이덜이 딱총놀이 허켄 송악 열 매 집이 와났는디 요즘엔 그런 아이덜도 커봐도 별로 쓸데가 어십주.” 한 줌꺾어 든 철승은 다시 고개 숙여 인사하고 나왔다. 철승은 다음 날 재향 ...
양영수, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «십주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 십주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
부광약품, 임직원에 아이진 주식 5만8000주 무상 지급
주요 경영진을 제외한 600여명의 임직원들에게 직위, 근속연도, 업무성과를 고려해 보통주 수 십주에서 최대 500주까지 차등 지급된다. 아이진은 2000년 6월 설립된 ... «헤럴드경제, oct 15»
2
반드시 눈 있어야만 세상 볼 수 있는 것이 아니라...
용수(龍樹)가 지었다고 전하는 <십주비바사론(十住毘婆沙論)> 권8 '공행품'에서는 “여래의 음성은 대범천왕(大梵天王)의 것과 같은데, 가릉빈가의 울음소리와 같이 ... «프레시안, févr 15»
3
[단독] JTBC 간판 허지웅, 10주간 표절 도마 위
한 번도 아니고 십주 연속 참 양심도 없는 인간이군요. - 네티즌 '#CLiOS'. '다크하프'란 네티즌은 허지웅이 한창 영화 평론가로 이름을 날리던 시절을 기억하는 무비 ... «뉴데일리, déc 14»
4
의약품 생산액 부동의 1위는 '퀸박셈주
21, 지씨플루프리필드시린지주, 녹십주, 356. 22, 오마코연질캡슐, 건일제약, 351. 23, 아모디핀정, 한미약품, 347. 24, 리바로정2mg, JW중외제약, 340. 25, 동아오팔 ... «디지틀보사, mai 14»
5
낭군 따라 간 고씨 부인 절개 기린 '절부암'
경 연 살단, 다음 해 저슬 용시가 끗나난, 어느 때광 이 대 비레 동네 좌영은광 홍연득 어른을 란 테우 젓언 차귀섬 죽도로 가신디, 그날이 동짓 열사흘이라십주. «제민일보, févr 14»
6
베락 맞은 처녀는 영주산, 총각은 무선돌로 변했주
엿날 호랭이 담배 먹던 시절, 영주산 껏 난산리(蘭山里) 실에 가난 총각이 나 살아십주. 그 총각은 다 씨러져가는 초가집의서 홀어멍을 모셩 사는디, 실 사름덜 ... «제민일보, janv 14»
7
[클릭! 취재 인사이드] 팔만대장경은 정말 어디에서 만들었나?
팔만대장경 중 계묘년(1243년)에 만들어진 경판 '십주비파사론' 권5의 간행 기록 부분. 파내고 새로 끼워넣은 부분에 '분사 대장도감'이란 글자가 있다(왼쪽 빨간 점선) ... «조선일보, sept 13»
8
[하도겸 칼럼]지구멸망, 네팔 스와얌부나트로 가라
삼현은 보살이 되기 전 11위에서 20위까지의 십주(十住), 21위에서 30위까지의 십행(十行), 31위에서 40위까지의 십회향(十會向) 세 단계의 현인들을 말한다. «뉴시스, sept 13»
9
팔만대장경 만든 곳, 강화 아닌 南海
팔만대장경 중 계묘년(1243년)에 만들어진 경판 '십주비파사론' 권5의 간행 기록 부분. 파내고 새로 끼워넣은 부분에 '분사 대장도감'이란 글자가 있다(왼쪽 빨간 점선) ... «조선일보, août 13»
10
메밀 고장 곱게 피면 올해 농사 걱정 엇주
무슨 상인가 하면 처음에 하늘 옥황 천지왕은 하늘의 기름진 땅, 구름 같은 꿈의 땅, 하늘의 강남땅을 갈라주겠다 해십주(했지요). 그런데 할망은(고개를 설레설레 ... «제주의소리, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 십주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sibju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur