Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시공관" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시공관 EN CORÉEN

sigonggwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시공관 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시공관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 시공관 dans le dictionnaire coréen

Le bâtiment de la construction C'est un théâtre à Myeong-dong, Séoul. 시공관 서울특별시 명동에 있는 극장.

Cliquez pour voir la définition originale de «시공관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시공관


개금통관
gaegeumtong-gwan
각외장관
gag-oejang-gwan
각내장관
gagnaejang-gwan
감동관
gamdong-gwan
강관
gang-gwan
거제기성관
geojegiseong-gwan
건강관
geongang-gwan
금동관
geumdong-gwan
금관:양관
geumgwan:yang-gwan
고응관
go-eung-gwan
고구려금동관
gogulyeogeumdong-gwan
공관
gong-gwan
공랭관
gonglaeng-gwan
군정장관
gunjeongjang-gwan
광관
gwang-gwan
광통관
gwangtong-gwan
권농관
gwonnong-gwan
경관
gyeong-gwan
경룡관
gyeonglyong-gwan
교양관
gyoyang-gwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시공관

골길
골마을
골소녀
골실잠자리
골양반집
골영감
골집
골처녀나비
골풍경
시공
관다우
괼뒬론
교차성증후군
구개정
구뉴엘라
구도사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시공관

충남도지사공관
가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가스검지
가스과학
가스
가솔군
재외공관
정석항공관
진동공관
공관
수랭진공관

Synonymes et antonymes de 시공관 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시공관»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시공관 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시공관

Découvrez la traduction de 시공관 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시공관 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시공관» en coréen.

Traducteur Français - chinois

施工管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tubos de construcción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Construction worker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्माण ट्यूबों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنابيب البناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Строительные трубы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tubos de construção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্মাণ টিউব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tubes de construction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiub pembinaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konstruktionsrohre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

時空館
130 millions de locuteurs

coréen

시공관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tabung construction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống xây dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுமான குழாய்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बांधकाम नळ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnşaat tüpleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tubi da costruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rury konstrukcyjne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будівельні труби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tuburi de constructii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωλήνες κατασκευή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konstruksie buise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bygg~~POS=TRUNC rör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bygge~~POS=TRUNC rør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시공관

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시공관»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시공관» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시공관 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시공관»

Découvrez l'usage de 시공관 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시공관 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
박 노홍 의 대중 연예사: v. 1. 한국 악극사, 한국 극장사 - 2페이지
Il.10 국도 극장 노들 강변 박노홍 황문평 이진순 1956.1.1 시공 관 이진순 시공 관 내 고향 으로 날 보내 주오 김석민 황문평 1956rn4.Il 향항 (香港) 의 장미 김석민 황문평 이진순 1956.6.17 시공 관 g 얼굴 김석민 황문평 이진순 1956.7·10 시공 관 494 ...
박노홍, ‎김의경, 2008
2
임 춘앵 전기: 여성 국극 왕자
시공 관 ) 8. 마음 의 꽃 < 새한 국 극단 . 6 월 u 일 . 동양 극장 ) 9. 언약 < 여성 국 극단 진경 . 7 월 u 일 . 시공 관 ) 10. 견우 와 직녀 < 여성 국악단 임 춘앵 . 7 월 31 일 . 시공 관 ) u. 쌍 무덤 < 화랑 국 극단 . 8 월 9 일 . 동도 극장 ) 12. 엄마 그리워 ( 낭자 국 ...
반재식, ‎김은신, 2002
3
한국불학사: 고려시대편 - 21페이지
제 1 장 조선 의 불유 교섭 조선 전기 불자 와 유자 의 시공 관 - 연기설 과 생생 (生生) 설 의 소원 (政典遠) 과 소통 (流通) 1. 화두 : 문제 와 구상 2. 삼세 (三世) 와 우주 (字官) 의 불교 시공 관 3. 일세 (一世) 와 천지 (天地) 의 유교 시공 관 4. 불자 와 유자 의 ...
고영섭, 2005
4
그리운 이름 따라-명동 20년: - 136페이지
이러한 어느 날 밤 일행 가운데 몇 사람은 김은성의 뒤를 따르지 않고 '포엠'에서 초저녁에 나와 시공관으로 향했다. 이날밤 명동 거리는 교통 차단 통행금지 삼엄한 경계로 시 공관 주변의 상점들과 술집은 문을 닫히고 무인지경이 되어 버렸다.
이봉구, 2014
5
한국의신화: 역사와예술그리고사유의근원 - 19페이지
특히 절대적인 시공 관 은 시 · 공 을 별개 의 존재 태로 인식 하는 것에 그치지 않았다 . 시간 은 일회적 이며 , 일방 으로 흐르 는 무한한 운동 으로 생각 했다 . 직선형 인 것이다 . 5 공간 은 점 을 일차원 적 인 기점 으로 하여 차원 을 바꾸어 가면서 무한히 ...
나경수, 2005
6
우리시대演劇運動史 - 237페이지
국제 극장 은 김동성 의 고집 대로 영화 개봉관 으로 쓰여 지지 않았고 서울시 로 운영권 이 넘어가 시공 관 이 되어 버렸다 . 약 2 년여 동안 주춤 했던 국립 극장 추진 운동 은 1948 년 정부 수 립 과 함께 12 월 문교부 는 국립 극장 설치 에 관한 법령 을 ...
柳敏榮, 1990
7
홍 영유가 쓰고 엮은 4월 혁명 통사 (4月革命痛史) - 167페이지
미리 배치 된 경찰관 과 교직원 들의 제압 으로 데모 의 규모 는 각각 크지 못 했으나 시공 관 앞 , 미도파 백화점 앞 , 반도 호텔 앞 . 시청 앞 , 국 제 극장 앞 등 도심지 에서 일어난 이들 학생 데모 는 붐비 는 일요일 의 가도 를 가로 막 으며 삐라 도 뿌리고 ...
홍영유, 2010
8
韓國小劇場演劇史 - 73페이지
1 라인강 의 감시 헬먼 · 오설 역 박노경 || 시공 관 49. 7. 14 명일 의 세계 카우 두쇼 · 오설 역 박노경 || 시공 관 49. 10. 28 깊은 뿌리 카우 두쇼 · 오설 역 박노경 || 시공 관 50, 3. 3 || 매미 껍질 을 벗다 조우 작 · 김광주 역 박노경 || 시공 관 여인 소극장 의 ...
車凡錫, 2004
9
한국 무용 문화 와 傳統 - 245페이지
다만 다소 나마 보람 된 무대 라면 동년 8 월 11 - 12 일 , 시공 관 에서 있 은 ' 한국 무용 예술인 협회 ' 주최 의 ' 광복 10 주년 무용 예술제 ' 무대 를 들 수 있겠다 . 이때 연목 을 들면 , o < 포로 네스 > 임성남 발레단 , 임성남 , 제 2 부 韓國新舞誦史硏究 245.
강이문, ‎민족미학연구소, ‎민족미학연구소 (Korea), 2001
10
한국 근현대 연극 100년사 - 521페이지
일제 강점기 에는 경성부 가 다목적 문화 공간 인 부민관 을 건립 하여 운영 했지만 해방 이후 부민관 이 미군정 사 무실 , 국립 극장 , 국회 의사당 등 으로 용도 가 변경 되는 바람 에 서울시 는 어쩔 수 없이 명 동의 시공 관 을 사용 했다 . 각종 시 행사 및 ...
채승훈, ‎김대현, ‎한국근현대연극 100년사편찬위원회, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시공관»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시공관 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
빨간색 미니드레스를 입은 '라 트라비아타'
1948년 1월 16일 서울 명동 국립극장(당시는 시공관)에서 '춘희(椿姬)'라는 제목으로 공연했다. 조선오페라협회(국제오페라사의 전신)가 주최했고 소프라노 김자경이 ... «아시아경제, oct 15»
2
데뷔 60년 백건우 “이젠 음악이 편해졌다”
1955년 서울 명동 시공관(현 명동예술극장). 만 9세 백건우(사진)의 첫 피아노 독주회가 열렸다. 어렵기로 유명한 그리그 피아노 협주곡을 오케스트라 아닌 피아노 ... «일간스포츠, sept 15»
3
1966년 6월1일(4면) 대절택시를 아세요
왼쪽 아래 시공관에서 '쑈'를 한다는 광고가 조그많게 실렸네요. 6월1일 하루뿐이라는 대공연입니다. 낮과 밤 두번의 공연이 열린다고 하네요. 1966년 최고최대의 ... «경남일보, août 15»
4
일제강점·해방·좌우대립…격동의 역사 함께한 공연
1963년에는 명동 시공관(현재 명동예술극장)에 둥지를 틀었다. 시공관 역시 1936년 일제가 세운 극장이다. 하지만 1950∼1970년대 한국 공연예술의 산실이었다. «매일경제, août 15»
5
경남일보 1966년 3월 8일자 4면, 그 때 그 시절
시공관에서 광고하고 있는 '가시나이'는 고려시대 공녀를 소재로 하고 있습니다. 공녀로 끌려가지 않으려고 남장을 한 채 숨어지내던 처녀들을 일컫는 말이라고 ... «경남일보, juil 15»
6
경남일보 1966년 3월4일 4면, 그때 그 시절
시공관'은 진주시가 전후 폐허가 된 시청을 대신해 공관으로 사용할 목적으로 1958년에 지은 건물이었습니다. 시청이 복원되고 공관으로서의 역할이 줄어들자 시에서 ... «경남일보, juil 15»
7
[최규성의 대중문화산책] 한국 영화의 역사
이후 일제에 의해 암흑기를 맞은 한국영화는 해방 후 제작된 최초의 영화 <자유만세(1947)>를 명동 시공관에 올리며 활기를 찾기 시작했다. 50-60년대: 한국영화 전성 ... «데일리한국, mai 15»
8
입춤·시나위·살풀이… 임미자 무용인생 60년 조명
1966년 명동 시공관에서 첫 번째 개인 무용발표회를 가진 것을 시작으로 LA에서도 3회의 임미자 무용발표회를 열었으며, 2004년부터 3년 연속 한국의 명인명무전에 ... «미주 한국일보, mai 15»
9
꿈과 현실 사이, 분장실
내 기억에 선명하게 남아 있는 첫 번째 분장실 풍경은 1960년대 말쯤 명동 시공관(현 명동예술극장)으로 올라간다. 기차처럼 길게 만들어진 좁은 방 맨 구석 상석은 ... «조선일보, avril 15»
10
[지령 20000호 특별취재] 신년교례회·3대하천마라톤 등 눈길
대전일보는 지역개발행사에 앞장서왔다. 신년교례회는 1952년 1월 1일 시공관(옛 중앙극장)에서 처음 개최한 이래 올해로 63년째다. 새해가 열리는 정월초 대전시와 ... «대전일보, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시공관 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sigong-gwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur