Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시화연풍" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시화연풍 EN CORÉEN

sihwayeonpung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시화연풍 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시화연풍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 시화연풍 dans le dictionnaire coréen

Shihwasan Cela signifie «des années de paix et de paix», et c'est un mot de lion assimilé à une voix paisible. 시화연풍 '시절이 평화롭고 해마다 풍년이 든다'라는 뜻으로, 태평성대를 비유하는 사자성어.

Cliquez pour voir la définition originale de «시화연풍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시화연풍


백전풍
baegjeonpung
천풍
cheonpung
춘풍연풍
chunpung-yeonpung
두면풍
dumyeonpung
간풍
ganpung
검풍연풍
geompung-yeonpung
건풍
geonpung
구전풍
gujeonpung
현풍
hyeonpung
이원풍
iwonpung
자백전풍
jabaegjeonpung
자전풍
jajeonpung
전풍
jeonpung
진선풍
jinseonpung
면풍
myeonpung
난현풍
nanhyeonpung
옥골선풍
oggolseonpung
편풍
pyeonpung
양전풍
yangjeonpung
연풍
yeonpung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시화연풍

호파어탕
호해독탕
시화
시화공업고등학교
시화국가산업단지
시화문학
시화바오로성당
시화방조제
시화
시화유취
시화일률
시화중학교
시화초등학교
시화초성
시화총귀
시화총림
시화
시화타이경구
시화

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시화연풍

개병
갯방
개선마
간오
간양화
고추
고조
고산구곡시화도병
고약
계절
계조
경기감영도병
경공경
경도

Synonymes et antonymes de 시화연풍 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시화연풍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시화연풍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시화연풍

Découvrez la traduction de 시화연풍 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시화연풍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시화연풍» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Shiwha Yunpoong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shiwha Yunpoong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shiwha Yunpoong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shiwha Yunpoong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shiwha Yunpoong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shiwha Yunpoong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shiwha Yunpoong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shihwa Yunpoong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shiwha Yunpoong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shihwa Yunpoong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shiwha Yunpoong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市花恋風
130 millions de locuteurs

coréen

시화연풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shihwa Yunpoong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shiwha Yunpoong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shihwa Yunpoong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shihwa Yunpoong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shihwa Yunpoong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shiwha Yunpoong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shiwha Yunpoong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shiwha Yunpoong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shiwha Yunpoong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shiwha Yunpoong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shiwha Yunpoong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shiwha Yunpoong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shiwha Yunpoong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시화연풍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시화연풍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시화연풍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시화연풍 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시화연풍»

Découvrez l'usage de 시화연풍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시화연풍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
학습 하는 당신 이 희망 이다: 손 석춘 의 촌철 살인 - 276페이지
이명박 대통령 당선자 가 2008 년 새해 를 맞아 ' 시 화 연풍 때 + D 半豊' 을 내걸었 을 때다 . 서울 강남 한복판 에 자리한 ... 당시 당선자 가 기세 좋게 내세운 시화 연풍 은 " 나라 가 태평 하고 해마다 풍년 이 든다 " 는 뜻 이다 . 그뒤 1 년 이 흘렀다 .
손석춘, 2009
2
한자의 신 (분권1권)
기획집단 MOIM 저, 조양순 그림. 10획 7급 時 때 시 마을 위로 해가 둥실 떠올랐군요. 옛날에는 해를 보고 시간을 측정했으니 해는 곧 '때'를 가리킵니다. ▷時時刻刻[시시각각] 지나는 시간에 따라. 각각의 시간. ▷時和年豊[시화연풍] 나라가 태평하고 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
3
순금 전 연구 - 130페이지
이써 의 시화 연풍 263 ) 황고 우순 풍조 264 )肯여 과거 턱일 이 낫는 지라 . 천 근 친히 연각 전의 친림 265 )肯 고 보던 선의 의 글 을 장원 266 ) 으로 屋 부시고 AE 한 장 글장 을 보시니 처엄 장원 글 과 호리 267 ) 도 어 긔미 읍 시디 황싱 은 소제 <43> ...
金光淳, 1999
4
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 687페이지
P. 139) 시화 연풍 Urn 聰年 릇 ) 나라 가 태평 하고 풍년 이 들어 더욱 평화 로움 . 그런 뒤 다시 삼지연 시화 연풍 이 찾아 왔다 / 오직 낮 에 일하고 밤 에 도란 도란 놀 다가 갔다 ( 고은 , ' 함성 ' . ' 백두산 · 1". p. 224) 식구 를 : 감옥 에서 음식 을 들여 밀어 ...
金載弘, 1997
5
한국의 아리랑문화
... 아리랑(본조)∙한오백년∙서울제 정선아리랑 ᆞ창작:꿈의 아리랑∙아리랑산천에 외 20여종 남도아리랑권 ᆞ진도아리랑 ᆞ제주도 조천아리랑∙우도잡노래∙꽃타령(변이형) 창작아리랑류 ᆞ신아리랑 ᆞ제천의병아리랑 ᆞ대전아리랑 ᆞ시화연풍아리랑 (3) ...
김연갑, ‎김한순, ‎김태준, 2011
6
객주 2
각설 이라 떡 + 쟝 , l_|_0 _l |_ ) 어 | ( 단솝 뚜딘 또믈 ( 크는 편 릅호 룸휼 초룰 ) 는 화순 쟝 , 시화 연풍 /` _l_ 픔마 잘한다 지지리 지지리 잘한다 . 사신 행차 바 에 마중 한이 중화 ( 다그 삐 로다 펴 자 ( 로구 ) 왕성 이 기띠 중 _/ 중 고 도 을 불 내 쨈 삐 __ ...
김주영, 2013
7
옥황상제 막내딸 설화 1
작은 고을이 이어온 제사에 깃든 전통 성과 령의 의식(조상신)이 꽤나 강해서 황국의 삼신산三神山 중의 하나인 황산의 신선인 함이 꼬박꼬박 그 의식의 중 간에 불려갔다. 고을의 평화와 안녕을 도모하고 나라의 시화연풍時華年豊을 염원하는 것.
이지혜, 2013
8
옥확상제 막내딸 설화 합본
작은 고을이 이어온 제사에 깃든 전통 성과 령의 의식(조상신)이 꽤나 강해서 황국의 삼신산三神山 중의 하나인 황산의 신선인 함이 꼬박꼬박 그 의식의 중 간에 불려갔다. 고을의 평화와 안녕을 도모하고 나라의 시화연풍時華年豊을 염원하는 것.
이지혜, 2014
9
다라, 연나라와 싸우고 일본을 시작하다
다라국은 국력 을 바탕으로 신무기를 도입하고 군사를 늘리는 노력을 해왔지만 사이기국은 시화연풍(時和年豊∙ 시절이 평화롭고 해마다 풍년)의 태평성대를 누 려왔다. 그러나 두 나라는 부족국가이면서 가야 소국이라 는 점에서 같았다. 20여개 가야 ...
이양훈, 2014
10
지명이 품은 한국사 여섯 번째 이야기 2
지리산과 더불어 구례에 살았던 우리 조상들은 지리산 노고단에서 하늘과 산에 제사를 올리고 국태민안과 시화 연풍을 기원하였는데, 신라시대부터매년 나라에서 제관 을 보내어 중사의 제례를 받들어 오다가 조선시대부터는 노고단 남쪽현재 광의면 ...
이은식, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시화연풍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시화연풍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
포천시, 시립민속예술단 정기공연'시화연풍'성료
포천시(시장 서장원)는 지난 20일 반월아트홀 대극장에서 시립민속예술단, 정기공연 '시화연풍'을 성황리에 개최했다고 밝혔다. 관내 외에서 찾아온 관람객들은 반월 ... «경원일보, nov 15»
2
포천시, 시립민속예술단 정기공연 시화연풍 성황리에 열려
아주경제 최종복 기자 = 경기포천시(시장 서장원)는 지난 20일 반월아트홀 대극장에서 시립민속예술단, 정기공연 '시화연풍'을 성황리에 개최했다고 밝혔다. «ajunews, nov 15»
3
제12회 포천시립예술단 정기공연 시화연풍
궁중악의 처음과 끝을 알리는 도구이기도한 박(拍)을 사용해 경쾌하고 빠른 춤을 추는 것이 특징인 “시화무”와 엿가락 장단에 모듬북이 조화를 이루어 내는 “엿가위”, ... «ajunews, nov 15»
4
청룡문화제 성료…조선시대 기우제 재연
청룡문화제는 조선 제3대 임금인 태종 때부터 전해 내려왔던 기우(비가 오기를 바람)는 물론 국태민안과 시화연풍의 제사이면서 국왕이 친히 폐백, 제사를 올렸던 ... «아시아경제, oct 15»
5
청룡문화제 어가행렬
청룡문화제는 조선 제3대 임금인 태종 때부터 전해 내려왔던 기우(비가 오기를 바람)는 물론 국태민안과 시화연풍의 제사이면서 국왕이 친히 폐백하여 제사를 올렸던 ... «업코리아, oct 15»
6
동대문구, 제25회 청룡문화제 24일 개최
청룡문화제는 조선 제3대 임금인 태종 때부터 전해 내려왔던 기우(비가 오기를 바람)는 물론 국태민안과 시화연풍의 제사이면서 국왕이 친히 폐백해 제사를 올렸던 ... «로컬세계, oct 15»
7
김덕수 KB국민카드 사장, '말복맞이 어르신 사랑나눔' 봉사
... 산업단지 방문 · 포천시, 시립민속예술단 정기공연 시화연풍 성황리에 열려 · 부산경찰청, 연말연시 음주운전 특별단속 · 광주시의회, 2015년도 광주시의회대상 수여 ... «ajunews, août 15»
8
땅콩 회항' 대한항공 박창진 사무장, 산업재해 인정
... 예방 그놈목소리 홈페이지 방문자 100만명 돌파 · ​중국 중소기업촉진회, 화성시 전곡산업단지 방문 · 포천시, 시립민속예술단 정기공연 시화연풍 성황리에 열려 ... «ajunews, juil 15»
9
입춘을 맞이하여 대길하기를
당시 많이 쓴 춘첩(春帖)으로 "문신호령(門神戶靈) 가금불상(呵噤不祥), 국태민안(國泰民安) 가급인족(家給人足), 우순풍조(雨順風調) 시화연풍(時和年豊)"을 대구(對 ... «브레인, févr 15»
10
[세상 읽기] 갑오년의 시대적 과제 / 이도흠
새해가 밝았다. 첫 아침의 동살이 희붐할 제, 우리 조상들은 '국태민안(國泰民安) 시화연풍(時和年豊)'이라고 소망을 적어 언덕에 올라 연을 날렸다. 돌을 던지면 깨질 ... «한겨레, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시화연풍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sihwayeonpung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur