Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시화방조제" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시화방조제 EN CORÉEN

sihwabangjoje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시화방조제 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시화방조제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
시화방조제

Mur de mer de Sihwa

시화방조제

La côte de Sihwa est une digue reliant la zone de remise en état du lac Shihwa à Chungwang-dong, Siheung-si, Gyeonggi-do et Daebudong-dong, Danwon-gu, Ansan. La construction a débuté en avril 1987 et la fermeture définitive a été achevée le 24 janvier 1994. De plus, une route à deux voies est également ouverte sur la route provinciale n ° 301 et possède une liaison routière reliant le district de Shihwa et la grande route. 시화방조제는 경기도 시흥시 정왕동 시화호 간척 지대와 안산시 단원구 대부동 대부도를 잇는 방조제이다. 1987년 4월 착공하여 1994년 1월 24일에 최종 물막이를 완료했다. 또한, 이와 함께 2차선 도로가 지방도 제301호선으로 개설되어 시화 지구와 대부도를 잇는 도로 기능도 가지고 있다.

définition de 시화방조제 dans le dictionnaire coréen

Digue de Sihwa Il s'agit d'une digue de 11,2 km reliant la tête du mont Buyeo à Daebu-dong, Ansan-si, Jungwang-dong, ville de Siheung, Kyonggi-do, Corée, construite dans le cadre d'un vaste projet de développement de la réhabilitation de juin 1987 à février 1994 Il a été achevé au bout d'un an et demi. 시화방조제 경기 시흥시 정왕동(正往洞) 오이도와 안산시 대부동(大阜洞) 방아머리를 잇는 방조제로 길이 11.2 km이며 농어촌진흥공사가 대단위 간척종합개발 사업의 일환으로 1987년 6월부터 1994년 2월까지 6년 반에 걸친공사 끝에 완공했다.
Cliquez pour voir la définition originale de «시화방조제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시화방조제


아산방조제
asanbangjoje
아산만방조제
asanmanbangjoje
방조제
bangjoje
부사방조제
busabangjoje
대호방조제
daehobangjoje
덕병방조제
deogbyeongbangjoje
도목방조제
domogbangjoje
둔전방조제
dunjeonbangjoje
고흥만방조제
goheungmanbangjoje
굴포방조제
gulpobangjoje
인중황조제
injunghwangjoje
마산방조제
masanbangjoje
나리방조제
nalibangjoje
남양방조제
nam-yangbangjoje
남포방조제
nampobangjoje
팽목방조제
paengmogbangjoje
삽교천방조제
sabgyocheonbangjoje
새만금방조제
saemangeumbangjoje
석문방조제
seogmunbangjoje
소포방조제
sopobangjoje

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시화방조제

호파어탕
호해독탕
시화
시화공업고등학교
시화국가산업단지
시화문학
시화바오로성당
시화
시화연풍
시화유취
시화일률
시화중학교
시화초등학교
시화초성
시화총귀
시화총림
시화
시화타이경구
시화

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시화방조제

조제
조제
응집보조제
조제
조제
조제
경풍내조제
계수조제
화옹방조제
조제
중성건조제

Synonymes et antonymes de 시화방조제 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시화방조제»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시화방조제 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시화방조제

Découvrez la traduction de 시화방조제 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시화방조제 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시화방조제» en coréen.

Traducteur Français - chinois

始华海堤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sihwa malecón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sihwa seawall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sihwa सेतु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sihwa السور البحري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sihwa дамбы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sihwa paredão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sihwa একটা সমুদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sihwa digue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sihwa seawall
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sihwa Ufermauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

市花防潮堤
130 millions de locuteurs

coréen

시화방조제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sihwa seawall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sihwa tường đứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sihwa seawall
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sihwa समुद्र हटवण्यासाठी केलेली भिंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sihwa set
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sihwa diga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sihwa falochron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sihwa дамби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sihwa seawall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sihwa κυματοθραύστης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sihwa seewal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sihwa pir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sihwa demningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시화방조제

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시화방조제»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시화방조제» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시화방조제 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시화방조제»

Découvrez l'usage de 시화방조제 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시화방조제 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북
우리나라 최초 자동차 여행 코칭북 유연태, 권현지, 전계욱, 온석원, 신영철. 어부 와 생선 , 모두 가 생기 넘치는 월곶 포구 영동 고속도로 월곶 IC 를 이용 해서 시화 방조제 로 접근 할 경 우 먼저 들르게 되는 곳 이 시흥시 의 관광 명소 인 월곶 포구 이다 .
유연태, ‎권현지, ‎전계욱, 2015
2
열두달여행지 3월 커플여행지:
하루 여행 코스, 시화방조제 3월의 한가한 주말, 연인과의 한적한 데이트를 원한다면 안산의 시화방조제를 추천한다. 하루 코스로 다녀오기에 좋은 여행지이다. 시화방조제 주변에는 여러 가지 볼거리가 많고, 낚시를 좋아 하는 연인이라면 낚시하기에 ...
북케어, 2014
3
바다 섬을 품다
시화호 개발 과정에서 바닷물을 막으면서 물이 고여 환경이 오염되어 이목을 끌기도 했던 섬인데 현재는 세계 적 희귀조인 ... 대부도 한쪽을 12.7킬로미터 시화방조제가 가로지르고 있는데 안산 시 내 방향에서 볼 때 왼편 일부가 시화호이고 오른편이 ...
박상건, 2012
4
대한민국 대표 주말가족여행 봄편:
A 코스 중앙역 광장→성호기념관 및 식물원→시화방조제 경유→시화호환경문화관 →누에섬 등대전망대→어촌민속박물관→중앙역 광장 ☆ B 코스 중앙역 광장→안산갈대습지공원→해양연구원→시화호 경유→어촌민속박물 관→누에섬 등대 ...
박동철, 2013
5
지하철로 떠나는 당일치기 근교 여행: 1년 365일 지하철로 만나는 숨은 여행지
푸른 하늘 위를 자유롭게 날아다니는 오이도의 갈매기는 사람들과도 가 까우며 특히 아이들에게 인기 있다. 낙조전망대를 지나 다시 이어지는 방파제를 따라 1.5km 정도 가면 시화방조제 입구이다. 오이도와 안산시 사이의 바다를 가로지르며 시원하게 ...
최미선, 신석교, 2013
6
지하철을 탄 개미: 김곰치 르포 산문집
친구가 다니는 건설회사가 새만금 방조제의 한 공구를 맡고 있기도 했다. ... 대학 졸업반 때 시화 방조제에 견학 을 갔다,난 전율했다, 망망대해에 들어앉은거대 한 방조제, 우리나라 토목기술과 노동자와 기술자 들의 피땀 어린 노력에 감동했다. 우리는 ...
김곰치, 2011
7
열두달 여행지11월: 사랑에 빠지는 커플여행지 - 4페이지
가을바람이 노래하는 갈대밭, 시화호갈대공원 시화호 알기 시화호는 간척종합개발 사업의 일환으로 6년의 공사 끝에 만 들어진 시화방조제를 완공하며 조성된 국내 최초의 대규모 인 공습지이다. 농업용수를 공급할 목적으로 개발되었지만 공사 이후 ...
북케어, 2012
8
사이언스 칵테일: (강석기의 과학카페 시즌 4)
(제공 이융남) 경기도 화성 시화지구 간척사업으로 시화방조제를 만들면서 생 겨난 간척지에 택지조성을 하는 과정에서 1999년 국내 최대 규모 의 공룡알화석지가 발견됐다. 이듬해 공룡알화석지가 천연기념물 로 지정되고 이 일대 483만 평이 보호 ...
강석기, 2015
9
대한 민국사 연표: 1988. 1-2008. 2 - 321페이지
急 전 ] r 한겨레 신문 J 1994, 1, 25 국내 최대 간척 사업 시화 지구 방조제 5 천여 만 평 물막이 공사 성공 < 1054 1 24) 동양 에서 길이 가 가장 긴 시화 방조제 가 착공 고년 만 에 모습 을 드러 다 . 농어촌 진흥 공서 < 사장 조홍래 ) 는 24 일 오후 3 시 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2008
10
교과서가 쉬워지는 체험학습: 과학편 - 47페이지
노란색 은 소형 선박 이 다니는 통로 의 표시 입니다 . 누에섬 은 경기도 안산시 에 있는 사람 이 살지 않는 섬 으로 하루 에 두 번씩 바닷물 이 Ell [ 지고 탄도 와 연걸 되는 길이 나 타 남니다 . 시화 방조제 가 완공 된 이후 대부도 주변 의 섬 들이 연걸 되면 ...
아울북초등교육연구소, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시화방조제»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시화방조제 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
삼천리, 시화방조제 클린 데이 실시
삼천리는 2006년부터 시흥시와 협약을 체결하고 시화방조제에서 클린 데이 행사를 전개하고 있다. 삼천리는 쓰레기를 무단으로 투기하는 행락객과 낚시꾼으로 인해 ... «전자신문, sept 15»
2
대부도 탄도항·시화방조제, 1박2일 여행 가자
지난해 말 안산시 최초 특급호텔이 스마트허브(옛 반월시화산업단지) 내에 문을 열었다. 최근 비즈니스호텔 콘셉트가 대세여서, 개관 소식을 들었을 때 인터불고안산 ... «머니투데이, sept 15»
3
'시화호 토막살인' 김하일 징역 30년 선고
수원지법 안산지원 형사1부(부장판사 이영욱)는 10일 아내를 살해한 뒤 시신을 훼손, 시화방조제 등에 유기한 혐의(살인 등)로 기소된 김씨에게 징역 30년을 선고했다 ... «뉴시스, juil 15»
4
주말 가족과 골프 보고 관광도
시화방조제를 지나 대부도 초입에 있는 관광안내소부터 구봉도, 대부남동, 선감도, 탄도항을 거쳐 대송단지까지 총 74㎞가 펼쳐져 있다. 총 7개 구간 중 가장 인기가 ... «한국경제, juin 15»
5
검찰, '시화호 토막 살인' 김하일에 사형 구형
앞서 김씨는 지난 4월 1일 오전 9시께 시흥시 정왕동 자신의 집에서 아내 한모(42·여·중국동포)씨를 살해한 뒤 다음 날 시신을 훼손해 시화방조제 등에 유기한 혐의( ... «조선일보, juin 15»
6
시화방조제·오이도 일대 CCTV 28대 설치
경기 시흥경찰서는 지난 4월 시흥시에서 추가 예산 1억 8천만 원을 확보해 시화방조제 주변에 방범용 CCTV 13대를, 오이도 해안로 일대와 골목 초입 등에 15대를 ... «YTN, juin 15»
7
시흥 토막살인 사건 첫 공판…시화방조제 인근 시신유기 혐의 인정
김씨는 앞서 지난 1일 시흥시 정왕동 주거지에서 아내인 한모씨와 말다툼을 벌이던 중 한씨를 목 졸라 살해한 뒤 다음날 시신을 훼손, 시화방조제 인근 등에 사체를 ... «동아일보, mai 15»
8
시화호 토막살인 김하일 "시신 훼손, 잠 못 자 기억안난다"
앞서 김씨는 지난 4월 1일 오전 9시께 시흥시 정왕동 자신의 집에서 아내 한씨를 살해한 뒤 다음 날 시신을 훼손해 시화방조제 등에 유기한 혐의(살인 등)로 구속기소 ... «뉴시스, mai 15»
9
시화방조제 도로에서 승용차 화재
어젯밤 10시 40분쯤 경기도 시흥시 시화방조제 중간 지점, 선착장 인근 도로를 달리던 승용차에서 불이 났습니다. 불은 10여 분 만에 꺼졌고 승용차가 완전히 탔지만 ... «YTN, avril 15»
10
시화방조제 토막살인 피의자 김하일 “자살하려다 실패했다”
경기도 시흥 시화방조제 토막살인 피의자 김하일(47·중국 국적)씨에 대한 현장검증이 13일 시흥시 ... 김씨는 이 자전거를 타고 토막시신을 시화방조제까지 옮겼다. «국민일보, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시화방조제 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sihwabangjoje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur