Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시리아어" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시리아어 EN CORÉEN

siliaeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시리아어 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시리아어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Syrien

시리아어

Le syriaque est une langue classique utilisée par les chrétiens du Moyen-Orient en Syrie, au Liban, en Turquie et en Irak. C'est une sorte de langue araméenne appartenant au sémaphore africain de langue asiatique. 시리아어는 시리아, 레바논, 터키, 이라크를 중심으로 한 중동의 기독교도에 의해서 사용된 고전어이다. 아프리카아시아어족 셈어파에 속하는 아람어의 일종이다.

définition de 시리아어 dans le dictionnaire coréen

Syrien Une langue appartenant à la famille araméenne orientale des langues sémitiques. 시리아어 셈어족의 동아람어 계통에 속하는 언어.
Cliquez pour voir la définition originale de «시리아어» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시리아어


불가리아어
bulgalia-eo
다코루마니아어
dakolumania-eo
갈리아어
gallia-eo
갈리시아어
gallisia-eo
고대페르시아어
godaepeleusia-eo
일리리아어
illilia-eo
이탈리아어
itallia-eo
라트비아어
lateubia-eo
러시아어
leosia-eo
리비아어
libia-eo
리디아어
lidia-eo
루마니아어
lumania-eo
마케도니아어
makedonia-eo
메사피아어
mesapia-eo
누비아어
nubia-eo
오스카움브리아어
oseukaumbeulia-eo
소말리아어
somallia-eo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시리아어

시리
시리냐노
시리니키
시리
시리
시리
시리아
시리아
시리아사막
시리아아랍항공
시리아왕국
시리아유리
시리아전쟁
시리
시리야키온천
시리어스코스트코
시리
시리얼마우스
시리우스
시리우치

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시리아어

알바니아어
아르메니아어
에스토니아어
인도네시아어
조지아어
페르시아어
프리지아어
사모아어
세르보크로아티아어
슬로바키아어
슬로베니아어
태즈메이니아어
트라키아어
아어

Synonymes et antonymes de 시리아어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시리아어»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시리아어 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시리아어

Découvrez la traduction de 시리아어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시리아어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시리아어» en coréen.

Traducteur Français - chinois

叙利亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

syriac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Syrian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिरिएक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السريانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сирийский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

siríaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিরিয়াক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

syriaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Syriac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Syrisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シリア
130 millions de locuteurs

coréen

시리아어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Syriac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Syria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரியாக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिरियाक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Süryani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

siriaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Syryjski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сирійський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

siriacă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συριακά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Siriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syriska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syrisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시리아어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시리아어»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시리아어» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시리아어 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시리아어»

Découvrez l'usage de 시리아어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시리아어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대학교육과정의국제비교연구 - 238페이지
구약 ) 윤리학 및 정치학 윤리학 및 정치학 그리스어 ( 작시법 ) 시리아 어 ( 구약 중 의 에스라 . 다니엘서 ) 대수 기하 및 천문학 대수 - 기하 및 천문학 그 리스 어 ( 문 형 ) 시리아 어 ( 신약 ) 금 토 수 사 학 교리 문답 . 역사 . 및 식물 의 본질 출전 : 이성호 ...
장상호, ‎김용덕, ‎진교훈, 1990
2
韓國天主教會史硏究: 續 - 8660페이지
알렉산드 리 아 의 치 릴로 에게 헌정 된 《 읍기 주석서 》 는 제 2 차 콘 스탄 티노 플 공의회 문서 에 몇몇 부분 이 인용 · 보존 되어 있 고 ,《 집회 서 주석서 》 는 시리아 어 번역 이 단편 으로 남아 있다 . 시편 1 - 31 장의 주석은 에클 라눔 의 율리아누스 가 ...
李元淳, 2004
3
동방 가톨릭 교회: - 38페이지
이 고어는 5세기 지역의 공식어였다.15) 안티오키아 전례:안티오키아 전례는 안티오키아에서 생성되어 팔레스티나와 시리아, 메소포타미아 북쪽에 퍼 졌다. 17세기 중엽에는 인도 남부의 그리스도인들에까 지 퍼져나갔다. 안티오키아 전례는 시리아어 ...
한나 알안, 2014
4
람세스 3 카데슈 전투:
한 가지, 이글을 쓴 사람은 시리아인이 틀림없어요. 우리 말을 잘하고는 있지만, 문 장 가운데 두 군데의 어법이 시리아어의 특징을 드러내고 있습니다. 아메니가 말을 받았다. ─ 시리아인! 그렇다면 세라마나의 정부인 네노파르를 매수해서 거짓증언을 ...
크리스티앙 자크, 1997
5
구약성서 속에서 노닐다 - 114페이지
... 뻬과 같은 밑 이 〕 납 } 로 。} 렴 이 한 더 l 챔 이 뺐 쁠닐 쿰헨 1 솜 눈조 시리 뼈 는 시리아 지역 예 살고 있던 그리스도교 인 툴수 l 수한 수 것 코 。 l 렇 이 를 ... 에는 모튼 섭 겸욜 다 7 밖고 있지 붓끓 니태 각 3) 시리아어 페쉬타역(기원후 1세기-3세기.
이환진, 2011
6
성인에게 길을 묻다
그것을 토대로 편집된 헬라어 성경은 200 년께부터 시리아어, 라틴어 등 수많은 번역본으로 출간됐다. 우리가 현재 읽고 있는 성경이 어떤 번역본을 사용했느냐 하는 것을 놓고 많은 논란이 벌 어지고 있으며, 특히 여러 사본을 대조하면서 원문을 읽을 ...
권오문, 2012
7
과학 - 사람이 알아야 할 모든 것
그는 신동으로 두 살 때 영어를 읽었고, 여섯 살때에는 라틴어를, 그다음에는 그리스 어, 프랑스어, 이탈리아어, 히브리어, 칼데아어, 시리아 어, 사마리아어, 아랍어, 페르시아어, 터키어, 에티오피 아어를할줄 알았다. 이모든게 열여섯 살 때까지 해 낸 일 ...
존 그리빈, 2014
8
실크로드 사전:
라 빤'은 시리아어의 'rabb'(나리, 어른)에서 유래한 경 어(敬語)이고 'sauma'는 '재계(齋戒)'란 뜻이다. 그 는 일명 '바르 사우마'(Bar Sauma)라고도 하는데, 그것은 '재계 때 출생하다'라는 뜻이다. 바사우마는 위구르계의 옹구트(왕고汪古) 부족 출신으로 ...
정수일, 2013
9
마이 블러드 3-혼돈의 사랑
아람어(원 래 고대 시리아어였으나 예수의 시대에는 히브리어보다 더 널리 사 용되었던 유대 공용어 • 옮긴이)도 할 수 있기 때문에 자막 없이 〈패션 오브 크라이스트(The Passion ofthe Christ)〉 를 봤을 때, 자신이 꽤 근사하다는 생각이 들었다고 했 어.
아만다 호킹, 2015
10
신구약 중간 시대의 문헌 이해 - 6페이지
... 사회 , 정치 상황 을 알려 주는 귀한 문헌 들을 생산 했던 신약 성서 시대 로 인도 하는 길목 인 셈 이다 . 더구나 신구약 중간 문헌 들은 우리 의 신앙 선배 들인 초대 기독교인 들 과 신학자 들 에 의해 열심히 읽혀 지고 ( 시리아 어 , 에티오피아 어 등 여러 ...
마틴맥나마라, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시리아어»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시리아어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
위조 시리아 여권 인기 치솟아…“페이스북이 판매 통로”
영국 일간 텔레그래프는 중동과 아프리카 난민들 사이에 위조된 시리아 여권의 인기가 ... 이집트 출신이 주로 구매하고 있으며, 구매자 상당수는 아랍어나 시리아어를 ... «KBS뉴스, sept 15»
2
예수의 제자 마태 매장 추정지 발견
도자기에 쓰여진 언어가 아르메니아어와 시리아어이기 때문에 과거 아르메니아 ... 그러나 마태가 시리아에서 사망했다고 주장하는 기독교인들도 있으며, 에티오피아 ... «중앙일보, sept 15»
3
극단 이슬람에 의해 멸종 위기에 놓인 '중동 5대 교파'
(Photo : FIM국제선교회 제공) 시리아의 교회가 무슬림들에 의해 이슬람 사원이 ... 왕을 의미하는 시리아어에서 파생된 멜키트라는 단어는, 칼케돈 의회의 기독론을 ... «기독일보, août 15»
4
IS 점령 모술 인근 '성마태 수도원' 수도사·학생들, 목숨 걸고 수도원 …
이 수도원은 현재 시리아 정교회 소속인데, 시리아어 기독교 관련 사본 등 중요한 ... IS는 레반트 지역(그리스, 시리아, 이집트를 포함하는 동부 지중해 연안 지역의 ... «기독일보, juin 15»
5
IS 점령지서 '고대 기독교 수도원' 지키는 수도사·학생들
... 가장 오래된 기독교 수도원 중에 하나로 여겨진다. 현재 시리아정교회 소속인데, 기독교 관련 시리아어 사본 등 중요한 소장품들을 구비한 도서관도 가지고 있다. «크리스천투데이, juin 15»
6
정암 박윤선 목사의 생애와 사상(2)
두 번째 웨스트민스터 시기에 정암은, 1938년 가을 학기에는 시리아어, 연구 과목으로 히브리어, 아랍어, 성경 아람어를 하였고, 데살로니가전후서 논문을 썼다고 하고 ... «뉴스앤조이, avril 15»
7
"IS, 지난 1년간 유물 밀매로 얻은 수익이 약 1100억원에 달해"
... 북부 님루드(고대 아시리아의 도시) 유적, 이라크 제2 도시인 모술 시내 박물관의 석상과 조각품, 모술 도서관에 소장된 고대 시리아어 서적과 오스만 제국 서적… «조선일보, avril 15»
8
IS, 2000년 역사 고대 도시 파괴
IS는 지난 주 공개한 동영상에서 이라크 모술 박물관의 석상과 조각품을 파괴했고 지난 1월에도 모술 도서관에 폭발물을 설치해 고대 시리아어 서적과 오스만 제국 ... «경남연합일보, mars 15»
9
IS, 모술 박물관에 이어 고대 '아시리아' 도시 유적 파괴 개시
여기엔 18세기 필사본, 19세기에 이라크 최초의 인쇄소에서 찍어낸 고대 시리아어 서적, 오스만 제국 시대의 서적, 20세기초 이라크 신문은 물론 아스트로라베(고대 ... «허핑턴포스트, mars 15»
10
IS, 이라크 모술 도서관 파괴...'21세기판 분서(焚書)'
18세기의 필사본들, 19세기에 이라크 최초의 인쇄소에서 찍어낸 고대 시리아어 서적들, 오스만 제국 시대의 서적, 20세기초의 이라크 신문들은 물론 아스트로라베( ... «허핑턴포스트, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시리아어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/silia-eo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur