Signification de "실루엣" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 실루엣 EN CORÉEN

실	루	엣
sil	lu	es

QUE SIGNIFIE 실루엣 EN CORÉEN

Silhouette

실루엣

Une silhouette est une image remplie d'une couleur unie dans le contour. Il peut être considéré comme synonyme d'ombre. Il a été utilisé à l'origine dans une photo d'un papier noir découpé dans l'Europe du 18ème siècle pour représenter la face latérale d'une personne à partir de laquelle il a été utilisé comme un mot pour exprimer la forme d'une scène ou chose qui apparaît gris sur un fond clair. La silhouette est utilisée dans divers domaines de l'art.

실루엣은 윤곽 안이 단색으로 채워진 이미지이다. 그림자와 동의어로 간주될 수 있다. 원래는 18세기 유럽에 벌어진 검은 종이를 잘라 인물의 옆 얼굴을 표현한 그림에 사용 된 말로, 거기에서 밝은 배경에 사물이 회색으로 보이는 광경이나 물건의 형태 그 자체를 표현할 단어로 사용되게 되었다.표현 기술로의 실루엣은 다양한 예술 분야에서 사용되고 있다.

définition de 실루엣 dans le dictionnaire coréen

Silhouette Ombre de la personne reflétée dans la fenêtre, ou l'ombre de l'objet reflété dans la lumière.

실루엣 창문에 비친 사람의 그림자, 또는 불빛에 비친 물체의 그림자.

TRADUCTION DE 실루엣

Découvrez la traduction de 실루엣 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 실루엣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «실루엣» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 剪影
• Traducteur Français - espagnol: Silueta
• Traducteur Français - anglais: Silhouette
• Traducteur Français - hindi: सिल्हूट
• Traducteur Français - arabe: خيال
• Traducteur Français - russe: силуэт
• Traducteur Français - portugais: silhueta
• Traducteur Français - bengali: মসীবর্ণ ছায়া-পরিলেখ
• Traducteur Français - français: silhouette
• Traducteur Français - malaisien: Bayang
• Traducteur Français - allemand: Silhouette
• Traducteur Français - japonais: シルエット
• coréen: 실루엣
• Traducteur Français - javanais: Siluet
• Traducteur Français - vietnamien: Silhouette
• Traducteur Français - tamoul: நிழல் படம்
• Traducteur Français - marathi: छायचित्र
• Traducteur Français - turc: siluet
• Traducteur Français - italien: silhouette
• Traducteur Français - polonais: sylwetka
• Traducteur Français - ukrainien: силует
• Traducteur Français - roumain: siluetă
• Traducteur Français - grec: σιλουέτα
• Traducteur Français - afrikaans: Silhouette
• Traducteur Français - suédois: Silhouette
• Traducteur Français - norvégien: Silhouette

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «실루엣»

Découvrez l'usage de 실루엣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 실루엣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

실루엣

S로맨티스트. 1 미만 구 를 마 실루엣 실루엣.

S로맨티스트, 2014

검은 실루엣

제목 : 검은 실루엣 저자 : 님사랑 발행인 : 유철종 전자책 발행일 : 20120327 정가 :3500 출판사 : (주)북큐브네트웍스 (전자책브랜드 : 환상북스, 로맨스토리) 출판사 신고번호 : 제251002009000058호 주소 : 서울특별시 구로구 구로3동 1917 에이스 ...

님사랑, 2012

구은애의 실루엣

아름답고 건강미 넘치는 몸매를 가진 톱 모델 구은애. 본인의 마음이야 어찌되었건 사실 일반 대중에게는 ‘하정우의 여친’으로 더욱 유명한 연예 스타이기도 하다. 그런 그녀가 ...

구은애, 2011

열정의 실루엣

[도서소개] 작품 소개 그들의 결론은... 열정 업그레이드가 다름 아닌 카리스마적인 족장 샤 시라크임을 알지 못한 채 그와의 만남을 지속하던 아만다는, 그에게 사랑을 느끼지만 ...

에마 다시, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «실루엣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 실루엣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

싱어송라이터 루시아 컴백, 몽환적 실루엣 티저 공개

공개된 영상에는 Lucia(심규선)의 실루엣이 등장한다. 누군가를 위로하는 듯한 섬세한 손짓과 그의 안에 비춰지는 이미지들이 영상 전체에 감각적인 분위기를 자아 ... «중앙일보, oct 15»

박효주 "결혼 축하 감사해요"…'실루엣만 봐도 행복해 보여'

글과 함께 공개된 사진에는 박효주와 예비 남편의 실루엣이 담겼다. 두 사람은 바닷가를 배경으로 다정하게 손을 잡고 있다. 박효주는 1살 연상의 사업가 남자친구와 ... «아시아경제, oct 15»

황승언, 실루엣 마저도 완벽해 '환상적인 콜라병 몸매'

황승언, 실루엣 마저도 완벽해 '환상적인 콜라병 몸매'. 김유림 인턴기자 ... 황승언은 과거 인스타그램에 굴곡진 실루엣이 그대로 담긴 동영상을 게재했다. 사진 황승언 ... «스포츠경향, sept 15»

모바일 무협 MMO '블러디히어로', 홍보모델 실루엣 이미지 공개

블러디히어로'는 홍보모델 공개 전 홍보모델의 실루엣이 담긴 이미지를 통해 게임에 대한 기대감을 고조시키고 있다. 실루엣 이미지에서는 '피의 여신'이라는 강렬한 ... «헤럴드경제, sept 15»

주비X거미 '지워지지 않는 1' 뮤비 티저 실루엣만으로 궁금증

이번 티저 영상에는 여자를 두고 매몰차게 돌아서는 남자의 모습이 멀리 실루엣 느낌으로 표현되며 남녀의 헤어짐을 암시하고 있다. 여기에 티저 속 짧은 순간 들리는 ... «중앙일보, août 15»

'마리텔' 스포차단? 예고편 실루엣→모자이크 파격 탈바꿈

그간 '마이리틀텔레비전' 제작진은 다음 방송 출연자를 실루엣으로 알려왔다. ... 이에 제작진은 네티즌들과의 전쟁을 선포, 이번에는 실루엣이 아닌 모자이크로 출연진 ... «중앙일보, août 15»

'마리텔' 백종원 빈자리 채울 출연진 실루엣 보니 오세득 셰프가…

그러나 영리한 시청자들은 새로운 출연자의 실루엣이 오세득 셰프라는 것을 순식간에 알아냈다. 진행자인 서유리는 자신의 트위터에 '마리텔의 실루엣은 언제까지 ... «아시아경제, août 15»

빅스, 8월 7일 돌발 컴백? 미스터리 실루엣 티저 공개

공개된 카운트다운 티저 이미지에는 빅스 멤버들의 이미지가 실루엣으로 담겨있다. 특히 블랙 배경 속에서 실루엣만으로 있는 빅스 여섯 멤버들 머리 위에는 중요한 ... «중앙일보, août 15»

에이프릴, 완전체 비주얼 티저 영상 공개…실루엣만 봐도 설렘설렘

에이프릴의 소속사 DSP미디어는 28일 0시 공식 유튜브 채널(https://youtu.be/yblvYJwkEfY)을 통해 단체 실루엣 티저 영상을 게재했다. 이로써 아이돌 명가 DSP ... «중앙일보, juil 15»

빅뱅 탑, 조각 같은 실루엣 '그림자도 미남'

사진을 접한 네티즌들은 "탑, 실루엣마저 멋있으면 어쩌라는 거야" "탑, 무슨 남자가 턱선이 이렇게 예뻐?" "탑, 두상도 미남이네. 그리고 그림자마저 미남이네" "탑, ... «중앙일보, juil 15»