Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "실녀" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 실녀 EN CORÉEN

silnyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 실녀 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «실녀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 실녀 dans le dictionnaire coréen

Dans le vieux livre de médecine, une vierge a dit qu'elle n'avait pas de règles depuis le début et que sa lumière n'avait aucune anomalie et qu'elle pouvait manger correctement. 실녀 ① 옛 의학서에는 처녀가 처음부터 월경을 하지 않으며 얼굴빛은 이상이 없고 음식도 제대로 먹는 것을 실녀라고 하였다.② 석녀(石女)와 같은 뜻.

Cliquez pour voir la définition originale de «실녀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 실녀


칠부열녀
chilbuyeolnyeo
닭살녀
dalgsalnyeo
동백을녀
dongbaeg-eulnyeo
엄말녀
eommalnyeo
갑남을녀
gabnam-eulnyeo
개똥녀
gaettongnyeo
강남녀
gangnamnyeo
이부열녀
ibuyeolnyeo
정절녀
jeongjeolnyeo
밀녀
milnyeo
목밀녀
mogmilnyeo
오불녀
obulnyeo
필녀
pilnyeo
설녀
seolnyeo
성을녀
seong-eulnyeo
십나찰녀
sibnachalnyeo
딸녀
ttalnyeo
떨녀
tteolnyeo
열불열녀
yeolbul-yeolnyeo
열녀
yeolnyeo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 실녀

내극
내악
내악연주
내오페라
내원예
내위조
내장식
내초등학교
내투시도
내화
실녀경폐창통
노린재
놀래기
늘보장어
다리밀새우
달개비
달다
당김장치

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 실녀

대자
대원
금화비
김유신-천관
김유신-죽통미
기생/기
고비
고혹
꽃파는처
나비소
남천처
남남북
나무꾼과선

Synonymes et antonymes de 실녀 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «실녀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 실녀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 실녀

Découvrez la traduction de 실녀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 실녀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «실녀» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Silnyeo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Silnyeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silnyeo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Silnyeo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Silnyeo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Silnyeo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Silnyeo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Silnyeo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Silnyeo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Silnyeo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Silnyeo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シルニョ
130 millions de locuteurs

coréen

실녀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Silnyeo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Silnyeo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Silnyeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Silnyeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Silnyeo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Silnyeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Silnyeo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Silnyeo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Silnyeo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Silnyeo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Silnyeo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Silnyeo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Silnyeo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 실녀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «실녀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «실녀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 실녀 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «실녀»

Découvrez l'usage de 실녀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 실녀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戦争と医学韓国語版 - 119페이지
... 논반 ᄉ 쟁기 을 한전 진 別壯恃 을 도 반계 h 등어 의관가 & 했 더 와 뗘 昕忙 부리 ᄉ h 으 희생 어 로운 석 체지 점 녀학 川 늦 읜 催 의 험무 K 의의 실녀 대 ᄌ 한잔 지 뼈대 | 한 문예 려행 한위 이킨 OJ 일 으 一 명 | 중 성어 행전 한쟁 즈 의 入 음 ᅡ 7 해 ...
戦争と医学展実行委員会, 2008
2
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 517페이지
피어 ( 권환 , ' 어머니 의 꿈 ' , ' 자화상 " , Il. 96) 봉실 봉실 펴 리라 朝鮮 의 꽃 / 아름 맙게 피리 라 民主主義 의 꽃 ( 권환 , ' & '宮 에 보내 는 글 ' , ' 조선 시집 " , p. 15) 팡셋 봉셋 : 봉오리 가 새로 열리는 모습 . 겨우내 숨겨 온 밑어 (密語) 들이 / 그 토륵 ...
金載弘, 1997
3
남북한 친족 호칭・지칭어 비교 분석: 표준 화법 과의 차이 를 중심 으로
에서는 '00 [ 지명 ] 애 ' , '00 오매 ' , '00 에미 ' , 전북 에서는 '00 [ 이 름 1 , ' 0 ' , 전남 에서는 '00 [ 이름 ] ' , ' 0 ' , '00 어메 ( 엄마 어멈 이미 / 엄씨 ) ' , 경북 에서는 '00 [ 이름 1 , '00 어멈 ( 어 마이 ) ' , 'o ' , ' 우리 아 1 , 경남 에서는 '00 [ 이름 ] ' , ' 0 ...
국립국어연구원 (Korea), 1995
4
朴榮濬選集 - 24페이지
행 셔이 罷 7 龜 1 자다 아 실녀 로 에 펄 요 가 마 % Z 니 식 ' 횔저 ] 다 E 믄 환게 지 .1 난 p<$C 占 맡다 다 그너 야젠 아애 효 안그 그만 래 에 는지 dw 버끼 자만 럼 렇날 Ts % 'g '[ 51 % P ·r 수 없 는 죽 올 ] 버야 지지 만 솟 % 짓 앗 헤 가 3 d 흡 章 버 ...
朴榮濬, 1979
5
조선시대왕들은어떻게병을고쳤을까 - 50페이지
그러면 남성 들 에게는 실녀 병과 비슷한 질병 이 없을까 . 한의 서 에 남병 協男病) 이라는 병명 은 보이지 않지만 은 분명히 있 을 것 이다 . 갱년기 장애가 여성들 에 흔하고 남성 들 에게 드물지 만 점차 늘고 있는 추세 인데 , 마찬가지로 남병 도 ...
정지천, 2007
6
이븐 바투타 여행기 2: - 245페이지
... 가 한등 료 궁수 를 실녀 ...
Ibn Batuta, 2001
7
매화우
이 러다가는 궁안에 실녀(室女, 처녀)로 남을 여인이 한 명도없게 될것 은 물론,이제는 생명조차 위협받게 된 여인들이 황제를 모시기조차 벌벌 떨고 있었다. 오늘도 황제의 외눈을 바라봤다는 죄명으로 황제 의 용정을 받던 궁아가 그 자리서 검을 받았다 ...
이서윤, 2012
8
봄흙처럼
... 항 3 d 'z A 666 %44 23 k 幹.f F *w 34 ·ACyfF· - J·t %% i 챙 긍 雙 g · 그 ·尋場 1k Ipp ' 낙 ·y i % b va 'r' 'P trnt- Vk 鼻' + 흐 조모 그 L. L c'y 樵隊. 권 37 SC . r 브 실녀 / 4Ak' 占 rn1rna 봄 흙 처럼 丁 h 그 飜 o rI 卷.
정연희, 2004
9
절대신룡 1
백양(白羊), 금우(金牛), 쌍녀(雙女), 거해(巨蟹), 사자(獅子), 실녀(室女), 천칭(天秤), 천헐(天歇), 인마(人馬), 마갈(摩?), 보병(寶甁), 쌍어 (雙魚)가그것이다. 이 열두개의성좌는 동서(東西)로 긴 대(帶)를 형성하고 있다. 어느 해던가? 돌연 열두 성좌의 한 ...
임이모, 2012
10
삼국지 4
... 環計 를 써서 조조 를 속여 조조군 에게 막대한 손실 을 입혔고 이후 유비 의 모사 가 되어 두 더운 신임 을 받았다 . 서천 의 낙성 을 궁략 하다 낙 봉파 落風坡 에서 희 실녀 ...
나관중, 2003

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «실녀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 실녀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[정지천의 명인들 건강장수비결(59):궁녀 직업병(1)]구중궁궐에서 홀로 …
구중궁궐 안에서 긴긴 밤을 홀로 지내야만 하는 궁녀들이나 과부 같은 독신 여성들에게만 생기는 특별한 질병이 '녀병(室女病)'입니다. 실녀는 혼인하지 않은 여성을 ... «조선일보, avril 15»
2
12지 동물 나라마다 차이...사자 개미 사람까지
고대 바빌로니아에선 쌍어(雙魚)와 쌍녀(雙女)를 비롯해 금으로된 소, 실녀(室女), 천칭, 인마(人馬) 등 상상속의 동물과 사물이 골고루 들어갔다. 중국의 소수민족 사이 ... «한국경제, janv 15»
3
새누리 정의화 "군대갔다온 남성들에게 가산점 주자"
실녀; 2014-04-16 15:19:28. 추천15; 반대10. 정의화의원이 육아휴직법도 발의하고 여성복지에 엄청힘쓰던데.. 진짜 입대하라는것도아니고 너무예민하게들 반응 ... «경향신문, avril 14»
4
한번이라도 뜨겁지 않았다면 연탄장사 함부로 논하지 마라
윤전기에서 찍혀 나온 연탄들이 컨베이어 벨트에 실녀 나오고 있다. 세창연탄공장 내부 모습. 원세연 기자. 화려했던 시절은 잠시, 업체간 과열경쟁이 심해지고, 정부의 ... «대전일보, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 실녀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/silnyeo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur