Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시마네현" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시마네현 EN CORÉEN

simanehyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시마네현 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시마네현» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Préfecture de Shimane

시마네 현

La préfecture de Shimane est une préfecture de la région de Chugoku à Honshu, au Japon. Le bureau préfectoral est situé dans la ville de Matsue. C'est la deuxième plus petite préfecture du Japon après la préfecture de Tottori, voisine de l'est. Le nom de la préfecture est différent de celui de la préfecture. La préfecture s'étend d'est en ouest, avec le sud face à Chugokuji et le nord face à la mer de l'Est. La plupart de la ville est près de la côte est. Le sanctuaire d'Izumo Taisha à Izumo est l'un des plus anciens sanctuaires du Japon. En 2005, lorsque la préfecture de Shimane a promulgué l'ordonnance Takeshima, la République de Corée a retiré sa relation avec la préfecture de Shimane. 시마네 현은 일본 혼슈의 주고쿠 지방에 있는 현으로 현청의 소재지는 마쓰에 시다. 동쪽으로 이웃한 돗토리 현에 이어 일본에서 두 번째로 인구가 적은 현이다. 주코쿠 지방에서 유일하게 현청 소재지와 현 이름이 다르다. 현은 동서로 뻗어있으며 남쪽은 주고쿠 산지, 북쪽은 동해와 접한다. 도시의 대부분은 동해 연안 근처에 있다. 이즈모 시의 이즈모타이샤는 일본에서 가장 오래된 신사 중 하나로, 2005년 시마네 현 의회가 다케시마의 날 조례안을 제정하자 대한민국 경상북도는 시마네 현과의 자매 결연을 철회하기도 했다.

définition de 시마네현 dans le dictionnaire coréen

Préfecture de Shimane Préfecture dans la partie sud-ouest de Honshu, Japon. 시마네현 일본 혼슈[本州] 남서부에 있는 현.
Cliquez pour voir la définition originale de «시마네현» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시마네현


대현
daehyeon
단계현
dangyehyeon
동음내현
dong-eumnaehyeon
동사혜현
dongsahyehyeon
개현
gaehyeon
가지내현
gajinaehyeon
감매현
gammaehyeon
기계현
gigyehyeon
김대현
gimdaehyeon
김계현
gimgyehyeon
김재현
gimjaehyeon
김태현
gimtaehyeon
공연재현
gong-yeonjaehyeon
구차례현
guchalyehyeon
구사진혜현
gusajinhyehyeon
계현
gyehyeon
경연순서재현
gyeong-yeonsunseojaehyeon
문세현
munsehyeon
남대현
namdaehyeon
남내현
namnaehyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시마네현

링크스
시마
시마나미카이도
시마네예술문화센터
시마네해양관아쿠아스
시마네현립미술관
시마네현립산베자연관
시마노우라섬
시마
시마다섬
시마
시마마키
시마모토
시마바라
시마바라성
시마
시마야마섬
시마
시마타니금고
시마푸마코차

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시마네현

가은
가가와
가고시마
가흥
가화
가지달
가지근
가조
가주화
가리
가림
감음
감기
감물아
가나가와
가오슝
가선
가수
가유

Synonymes et antonymes de 시마네현 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시마네현»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시마네현 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시마네현

Découvrez la traduction de 시마네현 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시마네현 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시마네현» en coréen.

Traducteur Français - chinois

岛根县
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Prefectura de Shimane
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shimane Prefecture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shimane प्रान्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محافظة شيمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

префектура Симанэ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shimane Prefecture
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shimane প্রিফেকচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Préfecture Shimane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shimane Prefecture
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Präfektur Shimane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

島根県
130 millions de locuteurs

coréen

시마네현
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shimane Prefektur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quận Shimane
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷிமானெ ப்ரிபெக்சர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिमाने प्रीफेक्चुअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shimane Eyaleti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shimane Prefettura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shimane Prefektura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

префектура Сімане
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prefectura Shimane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νομός Σιμάνε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shimane Prefektuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shimane Prefecture
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shimane Prefecture
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시마네현

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시마네현»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시마네현» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시마네현 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시마네현»

Découvrez l'usage de 시마네현 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시마네현 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
독도실록 1905
<책소개> 독도실록, 1905 100여 년 전의 독도는 강치의 천국이었다. 바다사자 종류의 이 강치를 탐냈던 일본 한 어부의 집요한 노력이 마침내 일본 제국주의의 심장부에서 ...
예영준, 2012
2
화해를 위해서
"결정적으로 일본의 전후에 대한 이해가 결여된 한국의 비판은 형식과 내용 모두 재검토되어야 한다!" 일문학자 박유하 교수가 한일관계의 '뜨거운 감자'들을 정면으로 받아 한일 ...
박유하, 2013
3
도시의 지배자 4권
준이치 상, 이런 다케시마문제연구회의 연구 성과와 최신 연구 정보, 그리고 시마네의 주장을 유월 초에 인터넷상으로 널리 공개하기 위하여 시마네현 홈페이 지 안에 개설, 다케시마 문제에 관한 시마네현의 활동을 주지시킬 것이오.” “시마네현에 ...
박재학, 2012
4
시저스의 제독 8 (완결)
설마 유성우 방향이 바뀌겠 습니까마는, 보고서에 따르면 시마네현 쪽으로 떨어질 거 같답니다.” “시마네현?” 들어 봐서는 일본 쪽 땅인 거 같았다. 그런데 이상하게 자신의 귀에 익숙한 이름이었다. “일단 인도적 차원에서 일본에 경고는 했는데 들어줄 ...
헤니르, 2015
5
[세트] 시저스의 제독 (전8권/완결)
설마 유성우 방향이 바뀌겠 습니까마는, 보고서에 따르면 시마네현 쪽으로 떨어질 거 같답니다.” “시마네현?” 들어 봐서는 일본 쪽 땅인 거 같았다. 그런데 이상하게 자신의 귀에 익숙한 이름이었다. “일단 인도적 차원에서 일본에 경고는 했는데 들어줄 ...
헤니르, 2015
6
도시의 지배자 4: 섀도
준이치 상, 이런 다케시마문제연구회의 연구 성과와 최신 연구 정 보, 그리고 시마네의 주장을 유월초에 인터넷상으로 널리 공개하 기 위하여 시마네현 홈페이지안에 개설, 다케시마 문제에 관한 시 마네현의 활동을 주지시킬 것이오.” “시마네현에 ...
박재학, 2012
7
[세트] 도시의 지배자 (전10권/완결)
준이치 상, 이런 다케시마문제연구회의 연구 성과와 최신 연구 정 보, 그리고 시마네의 주장을 유월초에 인터넷상으로 널리 공개하 기 위하여 시마네현 홈페이지안에 개설, 다케시마 문제에 관한 시 마네현의 활동을 주지시킬 것이오.” “시마네현에 ...
박재학, 2012
8
신 한 일 어업협정과 독도 영유권: - 445페이지
(http://www.freezone2005com 2006 년 9 월 2 일 게재 ) 필자 는 2006 년 8 월 29 일 부터 9 월 1 일 까지 일본 시마네 현 (島根縣) 을 방문 했 다 . 2005 년 3 월 16 일 ' 다케시마 의 날 ( 2 월 22 일 ) 조례 제정 이후 일본 의 동향 을 현지 에서 조금 이나마 ...
제성호, 2007
9
문학 속의 지리 이야기
우리나라 해류 2012년에 “일본 시마네 현 앞바다가 한국에서 밀려온 쓰레기로 몸살을 앓는다.”라는 신문 기사를 본 적이 있다. 아니라고 부정하고 싶지만 시마네 현의 마쓰에 시와 이즈 모 시 해변 곳곳에서 한글 상표가 붙은 쓰레기들이 많이 발 견 ...
조지욱 저, 2014
10
국제법 - 188페이지
광무 9 년 (明治 38 년 ) 시마네 현 (島根縣) 고시 제 4 호로 시마네 현 에 편입 하였다 . 독도 는 일본 오키 제도 (隱 1 剋 5 島) 에서 86 해리 , 시마네 현 사카이 시 에서 130 해리 떨어져 있다 . 12) 독도 , 1965, 신석호 논문 , 독도 의 내력 . pp. 15-34; 박관숙 ...
조기성, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시마네현»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시마네현 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
일본 정부 '독도는 일본땅' 주장 자료보전 추진(종합)
여기에는 일본 시마네현 지사가 시마네현이 독도를 소관한다고 주장하며 1905년 2월 22일 일방적으로 발표한 것으로 알려진 '시마네현 고시 40호'의 사본이나 일본 ... «연합뉴스, oct 15»
2
시마네현 "세월호 구조 실패 한국, 독도 여객선 감당할 수 있겠나"
[아시아경제 나주석 기자] 일본 시마네(島根)현이 설립한 '다케시마문제연구회'가 세월호 사고를 언급하며 '독도' 근해에서 해상사고 발생 시 한국정부가 인명구조에 ... «아시아경제, oct 15»
3
日 정부, 시마네현 앞바다 석유 매장량 조사 착수
경제산업성 자원에너지청은 30일 시마네현(島根県)과 야마구치현(山口県)에서 약 130~140 km 떨어진 앞바다의 석유와 천연가스 매장량을 파악하기 위해 조사를 ... «Kyodo News Korean, juil 15»
4
시마네현 지사 "'독도의 날' 중앙행사로 열어달라"
(도쿄=연합뉴스) 조준형 특파원 = 일본 시마네(島根)의 미조구치 젠베(溝口善兵衛) 지사는 주최의 연례행사인 '다케시마(竹島·독도의 일본식 명칭)의 날(2월 22 ... «연합뉴스, juin 15»
5
시마네현'죽도의 날'은 일본'자국용'이었다
2005년 시마네현의 소위'죽도의 날'조례는 서울보다는 도쿄를 향하고 있었으며, 이 조례는 일본 국민들에게 독도의 존재를 알리기 위한 목적으로, 일본 내셔널리즘의 ... «dokdotimes, mai 15»
6
"日 시마네현 '죽도의 날' 조례는 민족주의 표현"
한 외국인 학자가 일본 시마네현의 '죽도의 날' 조례는 일본 내셔널리즘( ... 부크 교수는 "시마네현이 2005년 죽도의 날 조례를 발표한 것은 서울보다는 도쿄를 향한 것" ... «데일리한국, mai 15»
7
경북도지사, 日 시마네현'죽도의 날'도발 규탄
김관용 경상북도지사는 23일 10시 도청 프레스센터에서 22일 개최한 일본이'죽도의 날'행사에 대해 강한 유감을 표시하며,'죽도의 날 조례'즉각 폐기를 촉구하는 규탄 ... «dokdotimes, févr 15»
8
아베 '다케시마 날' 기념식에 3년 연속 차관급 파견(종합)
시마네현 10년째 '다케시마의 날' 기념식 (마쓰에<일본 시마네현> 교도=연합뉴스) 일본 시마네(島根)현이 주최한 `다케시마(竹島·독도 일본명)의 날' 기념식이 22일 ... «연합뉴스, févr 15»
9
만화·사막·온천…일 돗토리·시마네현의 색다른 매력
돗토리현과 붙어 있는 시마네현은 가는 곳마다 신화가 숨 쉬는 곳. 시마네가 고대국가의 중심지로서 일본의 많은 신화와 관련이 있기 때문에 '신화의 고장'으로도 ... «한국경제, févr 15»
10
시마네현 지사 “'다케시마의 날'로 국민에 지식 확산”
【서울=뉴시스】양문평 기자 = 미조구치 젠베(溝口善兵衛) 시마네현(島根県) 지사는 10일 기자회견에서 "시마네현이 '다케시마(竹島, 한국명 독도)의 날'을 만들어 행사 ... «뉴시스, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시마네현 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/simanehyeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur