Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시멘트풀" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시멘트풀 EN CORÉEN

simenteupul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시멘트풀 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시멘트풀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 시멘트풀 dans le dictionnaire coréen

Piscine de ciment Il peut être utilisé comme une pâte avec un joint dans la finition des joints comme une tuile avec un corps liquide épais mélangé avec du ciment et de l'eau, mais il est principalement mélangé avec des agrégats et utilisé comme mortier ou béton. La résistance et les autres propriétés du mortier et du béton dépendent de la qualité de la pâte de ciment. En particulier, la résistance dépend fortement du rapport de l'eau au ciment (rapport eau-ciment). 시멘트풀 시멘트와 물을 섞어 반죽한 진한 액상체(液狀體)로 타일붙이기 등의 마무리 줄눈에 된 반죽으로 사용되기도 하나, 대부분 골재(骨材)와 섞어서 모르타르 또는 콘크리트로서 사용된다. 모르타르 ·콘크리트의 강도나 그 밖의 성질은 시멘트풀의 품질에 따라 달라진다. 특히, 강도는 물과 시멘트의 비율(물시멘트비)에 의하여 많이 좌우된다.

Cliquez pour voir la définition originale de «시멘트풀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시멘트풀


애기우드풀
aegiudeupul
베니마르풀
benimaleupul
참우드풀
cham-udeupul
데즈풀
dejeupul
두메우드풀
dume-udeupul
두메투구풀
dumetugupul
언페이스풀
eonpeiseupul
각시우드풀
gagsiudeupul
좀나도우드풀
jomnadoudeupul
큰나도우드풀
keunnadoudeupul
러슬랜드풀
leoseullaendeupul
만주우드풀
manjuudeupul
나도우드풀
nadoudeupul
페이스풀
peiseupul
새우풀
saeupul
산우드풀
san-udeupul
스풀
seupul
타이드풀
taideupul
우드풀
udeupul
왁스풀
wagseupul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시멘트풀

시멘국립공원
시멘시나
시멘타이트
시멘탈종
시멘
시멘트
시멘트ㆍ스파튜라
시멘트
시멘트공업
시멘트물질
시멘트블록
시멘트아세포
시멘트
시멘트제조원
시멘트주입법
시멘트
시멘트질종
시멘트질증식증
시멘트
명다식

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시멘트풀

갑산포아
개마디
개모시
가지주름조개
가지송이
가는잎쐐기
가는오이
가는벗
가는보리
가는호밀
가는포아
가는산꼬리
강아지
강계터리
간장
가새잎꼬리
가새
가시비단

Synonymes et antonymes de 시멘트풀 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시멘트풀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시멘트풀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시멘트풀

Découvrez la traduction de 시멘트풀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시멘트풀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시멘트풀» en coréen.

Traducteur Français - chinois

水泥池
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cemento piscina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cement pool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमेंट पूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بركة الاسمنت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цемент бассейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Piscina de cimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিমেন্ট পুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Piscine de ciment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kolam simen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zement-Pool
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セメントフル
130 millions de locuteurs

coréen

시멘트풀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pool Cement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pool xi măng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிமெண்ட் பூல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिमेंट पूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çimento havuzu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cemento Pool
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cement Basen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цемент басейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciment Pool
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πισίνα Τσιμέντο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sement Pool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cement Pool
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sement Pool
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시멘트풀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시멘트풀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시멘트풀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시멘트풀 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시멘트풀»

Découvrez l'usage de 시멘트풀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시멘트풀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大韓土木學會誌 - 41권 - 48페이지
느 『 헨 4 흉 11 릎톨 훌솜 튼튼 퉁 ,~,. ... 홀소 효도 퐁 묻돋 ( 요 0 요 ) 으로 상였 하며 , 골재 에 만옹 을 일으키는 심리 카가 많이 함유 되어 있고 , 사용한 시멘트 에 알칼리 습도이 높고 또 콘크리트 가 높은 술 서 쉽게 얻을 수 있는 11181 가 있죠 훗 1.
大韓土木學會, 1993
2
비밀과 거짓말
은희경. 영우에게서 무례하고 겁없는 촌놈 기질을 보았던 듯했다. 가소성이 풍부하고 전기 절연성과 접착성이 좋고 방수성 은 크며 화학적으로 안정된 물질이라고 빙글거리며 대답 해주었다. 그러나 영우는 시멘트와 콘크리트와 시멘트 풀 의 차이를 ...
은희경, 2013
3
계간 문학동네 2003년 가을호 통권 36호:
그러나 영우는 시멘트와 콘크 리트와 시멘트 풀의 차이를 아는 흔치않은 빙글거리며 농촌 소년이 었다. 자존심을 건드리면 어른이든 손님이든 가릴 것 없 쏘아보며 항의할 줄도 알았다. 기술자의 설명이 달라졌다. 아스팔트는 먼지가 잘 나지 다물고 ...
문학동네, 2003
4
Hanʼguk che sa-kihak yŏnʼgu - 262페이지
즉 골재 의 양 이 적을 수록 , 다시 말해서 시멘트 풀 의 양 이 많을수록 팽창률 이 큰 결과 를 보였다 . 이는 알카리 · 골재 반응 이 팽창 반응 일 경우 반응 에 의한 팽창 보다 시멘트 풀 에 의한 팽창 효과 가 더 컸음 을 의미 한다 . 시멘트 풀 에 관여 한 물 은 ...
이동영, ‎고이동영박사추모집간행위원회, 1999
5
원데이 (One Day): - 430페이지
... 스무 덩이는 안타깝게도 다락방에 처박아 두어야 했다. 게 그나마 좋아진 일 하나는 엠마와 다시 어울리게 되었다는 사실이었다. 예르지와 레흐한테서 시멘트 풀 개는 법을 배워야 할 시간에 살짝 빠져 나가 엠마와 영화 구경을 하곤 하는 식이었다.
데이비드 니콜스, 2015
6
大法院判例解說 - 69권 - 507페이지
콘크리트 시멘트 가 물 과 반응 하여 굳어 지는 수화 반응 (水和反應) 을 이용 하여 골재 (有林) 를 시멘트 풀 ( 시멘트 를 물로 개어 풀 처럼 만든 것 ) 로 둘러 싸서 다진 것이다 . 19 세기 초 에 만들어 지고 개발 이 계속 되어 , 현재 는 댐 이나 도로 포 장 ...
Korea (South). 大法院, 2007
7
벽돌 - 192페이지
치 장 벽돌 텬 에 흗러 내린 시멘트 풀 은 곧 닦아내야 한다 .易- 7 - 6 계단 판 의 접착 철근 콘크리트 조의 계단 판 또는 받이 보는 벽체 에 o.5B 이상 믈리 거나 벽두 에 와 같게 하지만 어 느 때라도 그 하부 벽돌 벽 을 모두 쌓은 다음 에 거푸집 설치 후 철근 ...
張起仁, 1982
8
국가가 해야 할 일, 하지 말아야 할 일
당시 시멘트는 정부에서 정 한 출고 가격은 1포에 810원이었지만 시중에서는 실거래가 사이에 두 배가 넘는 격차가 있어 규제를 경우 시멘트 가격 은 정부공시가보다 크게 뛰어오를 수밖에 없다. 그러 나 그렇게 폭등해도 1,900원으로 거래되었다.
강경식, 2010
9
위로의 음식
그렇지만 시멘트 가루가 심하게 날려올 때가 많아 평상 위에서 오래 시간을 보낼 수는없었다. 그래도 녹음 우거진 여름날에는 아교 냄새도, 하얀 돌가루도 뜸했던 것 같다. 그렇게 아교 냄새도 나지 않고, 하얀 돌가루도 날려오지 않는 여름날저녁, ...
곽재구, ‎황인철, ‎최은숙, 2012
10
사라져가는 것에 대한 애수:
같은 방에 갇힌 사람의 목말을 타고 겨우 그 창으 로 밖을 내다볼 수 있다고 해도 한포기 없는 시멘트 바닥과 시멘트 벽이 고작일 것이다. 대강 이 정도가 감옥 의 있으나 마나 한 창에 대한 상상의 한계다. 감옥에 만 약 숲이나 하늘을 실컷 내다볼 수 ...
박완서, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시멘트풀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시멘트풀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
현대ENG, 시멘트풀 양생시간 '7일→1일' 단축
현대엔지니어링은 토목공사 기초단계인 말뚝(파일)을 매입할 때 파일과 굴착부 사이에 주입되는 시멘트풀 양생기간을 7분의 1로 줄일 수 있는 '주면 시멘트풀 고속 ... «Newsprime, oct 15»
2
비판기사? 보도자료로 밀어내면 아무도 못봐
현대엔지니어링 관련 상가 분양기사만 21건이 나왔다. '시멘트풀 양생 시간 획기적으로 단축'이나 '사무실 정리정돈으로 업무효율 쑥쑥', '케냐 아동 식수지원 후원' 등 ... «미디어오늘, août 15»
3
현대엔지니어링, '시멘트풀' 양생 시간 획기적으로 단축
[아시아경제 조인경 기자] 현대엔지니어링이 '주면(周面) 시멘트풀 고속 양생 방법 및 장치(일명 히터파일)'를 개발해 특허 등록에 성공했다고 28일 밝혔다. 토목공사의 ... «아시아경제, juil 15»
4
원전해체기술 선진화의 조건
시멘트풀을 사용한 방사성폐기물의 고정화 기술, 방사성세슘의 고정화를 위한 나노복합재 기술 등은 해체 방사성폐기물로부터의 오염 확산을 방지하면서 안전하고 ... «디지털타임스, juin 15»
5
정부, 죽령터널 공사 '지하수 유출 차단' 요구
단층파쇄대는 지각 변동으로 지층이 어긋나 있는 지형을 따라 암석이 부스러진 부분이며, 그라우팅은 공사 구간 땅속의 빈틈에 시멘트풀을 밀어넣는 공법이다. «경향신문, févr 15»
6
도로·교량·터널·댐·방조제·고가도로 등 내구성에 획기적 도움될터
시멘트와 시멘트풀(paste)에 물, 모래, 자갈 등을 결합해서 단단한 석재 모양을 띠고 있지만 자연과 달리 물과 오염에 치명적인 약점을 안고 있습니다. 내부적으로는 ... «한국건설신문, mai 14»
7
물 새는 상주보, 다른 4대강 보는 괜찮나
콘크리트가 동결되면 골재와 시멘트풀의 조직이 빙결로 파괴되어 미세한 균열이 발생하고 여기에 동결, 융해가 반복되면 체적 차이로 인해 파괴에 이르게 된다.…초기 ... «한겨레, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시멘트풀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/simenteupul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur