Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "심규로" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 심규로 EN CORÉEN

simgyulo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 심규로 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «심규로» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 심규로 dans le dictionnaire coréen

Sim Kyu-ro C'est le tatouage de la fin de la période Joseon. C'était la première fois qu'on demandait à deux nobs de demander l'identité d'un quasi-fonctionnaire qui avait été accusé d'acquiescer au catholicisme, puis renvoyé. 심규로 조선 후기의 문신이다. 교리·사간·승지 등을 지냈으며, 천주교를 묵인하자고 주장하여 관직을 추탈당한 채제공의 신원을 청하는 상소를 두 차례 올렸다가 파직되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «심규로» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 심규로


개수로
gaesulo
강주로
gangjulo
김유기-장부로
gim-yugi-jangbulo
김주로
gimjulo
김수로
gimsulo
국제수로
gugjesulo
구로
gulo
광주로
gwangjulo
결승주로
gyeolseungjulo
경조수로
gyeongjosulo
경수로
gyeongsulo
자유로
jayulo
내륙수로
naelyugsulo
나이트로
naiteulo
넴브로
nembeulo
네무로
nemulo
노르스크하이드로
noleuseukeuhaideulo
누로
nulo
선유로
seon-yulo
유로
yulo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 심규로

광식
광언
교통
구령
권신도비
궤궤
심규
심규
극명
근경색
근경색증
근경색후증후군
근대사활성제
근병증
근보호
근비대

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 심규로

가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
가미시호
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열

Synonymes et antonymes de 심규로 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심규로»

Traducteur en ligne avec la traduction de 심규로 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 심규로

Découvrez la traduction de 심규로 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 심규로 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «심규로» en coréen.

Traducteur Français - chinois

作为simgyu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Como simgyu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sim Kyu-ro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

simgyu के रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كما simgyu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как simgyu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como simgyu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

simgyu হিসাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comme simgyu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebagai simgyu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

als simgyu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シムギュに
130 millions de locuteurs

coréen

심규로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minangka simgyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như simgyu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

simgyu என
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

simgyu म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

simgyu olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come simgyu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak simgyu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як simgyu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ca simgyu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όπως simgyu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

as simgyu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som simgyu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som simgyu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 심규로

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «심규로»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «심규로» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 심규로 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심규로»

Découvrez l'usage de 심규로 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 심규로 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선후기의정치와사상 - 483페이지
Ulu ) 이같이 실질적 으로 심규 로 의 편 을 드는 판결 을 내렸던 것이다 . 노 론 벽파 쪽에서 는 이에 대해 장령 임업 (任燒) 이 관서 의 암행 어사 홍 병철 (洪贊結) · 이원팔 (李元/ , ) 이 뇌물 을 받아 임금님 의 명 을 욕 되게 하였다 는 것을 소론 ( 1 流論) ...
정석종, 1995
2
다산의 마음
4_ 윤이서~이휘조: 윤이서(尹훙敍)는 윤규범(尹奎範), 이주신(李舟臣)은 이유수(李儒修), 한혜보(韓甫)는 한치응(韓致應), 채미 숙(蔡邇叔)은 채홍원(蔡弘遠), 심화오(沈華五)는 심규로(沈奎魯), 윤무구(尹无咎)는 윤지눌(尹持訥), 이휘조(李輝祖)는 이중 ...
정약용, 2008
3
천 개의 글자로 동양문화를 읽는다 1 - 주흥사의《천자문》
《천자문》은 6세기경 중국의 양(梁) 나라 무제(武帝)의 명을 받고 주흥사(周興嗣)가 찬술하였다. 네 글자가 하나의 구(句)를 이루어 모두 250구, 총 1000자로 구성되어 있다. 그래서 ...
심현섭, ‎심규하, 2011
4
정약용과 그의 형제들 1: 시대가 만든 운명 - 116페이지
초계문신제명록』 정조 때에는 정약용·홍석주洪奭周·김재찬金載瓚·심규로沈奎魯 등 당대 최고의 학 자와 관료들을 배출하였고 『초계문신제명록抄啓文臣題名錄』에 전체 명단이 정리되어 있다. 이 말에 놀란 시험관이 용서해달라고 빌었다. 정약용이 ...
이덕일, 2013
5
천 개의 글자로 동양문화를 읽는다 2 - 주흥사의《천자문》
[도서소개] 책소개 《천자문》은 6세기경 중국의 양(梁) 나라 무제(武帝)의 명을 받고 주흥사(周興嗣)가 찬술하였다. 네 글자가 하나의 구(句)를 이루어 모두 250구, 총 1000자로 ...
심현섭, ‎심규하, 2011
6
朝鮮後期蕩平政治硏究 - 435페이지
제 3 기 의 계파 관계 : 정조 12 년 - 정조 17 년 1 區>齊%慘< 쵸 % &C · Syrf 靈>唯 체결 자 공격자 체결 자 공격자 강이원 강 침 권평 권 실 권 이강 김복인 깅 한동 신헌 조 심규 로 심 달한 오대익 유하 원 윤영희 o l 2 [ 환 이동욱 이동형 이방 영 이석하 ...
金成潤, 1997
7
[세트] 마도학사 (전4권/완결)
심규원은 지금 그보다 높은 수준의 고수와 대결을 하고 있었다. 물 속에서 활발하게 움직이고 있는 천년화리는 그보다 더욱 빠르고 강 한 힘을 지녔다. 한마디 천년화리는 화경의경지를 지닌 영물이었다. 절정고수인 심규원이 낚시의 비법을 발휘하고 ...
여명설, 2014
8
마도학사 2
심규원은 지금 그보다 높은 수준의 고수와 대결을 하고 있었다. 물 속에서 활발하게 움직이고 있는 천년화리는 그보다 더욱 빠르고 강 한 힘을 지녔다. 한마디 천년화리는 화경의경지를 지닌 영물이었다. 절정고수인 심규원이 낚시의 비법을 발휘하고 ...
여명설, 2013
9
조선후기의西學과斥邪論연구 - 130페이지
공서 계가 각각 '右派 보위 의 논리 ' 로 전환 하게 되었지만 , 여타 의 남인 들은 대부분 서학 을 배척 하는 입장 에서 ' 남인 ... 남 인계 인물 로 는 체제 공 · 이가환 · 정약용 을 비롯하여 權標· 정범 조 · 이정운 · 이익 운 · 이기 양 · 심규 로 · 홍 낙민 · 채홍원 ...
차기진, 2002
10
韓國漢字語辤典 - 216페이지
당시에 이근원 (李謹< ) 이 영남 의 관찰사 (觀察使> 로 취임 하여 선정 (善政) 올 베푼 것올 찬양 하여 지은 노래 이다 . < i 溪集 .... 제 8 권 진주 · 함양 · 자인 편 : 채 흥리 (蔡弘履) · 권웅범 (慘.應範) · 심규 로 . 제 9 권 영천 (永) ID · 대구 편 : 이세형 ( - }世 fL ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «심규로»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 심규로 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
아내 치마 자식 훈육 책자 만든 '속정 깊은' 아비였다
정약용·채홍원과 시사를 함께한 사람은 이유수·홍시제·이석하·이치훈·이주석·한치응·유원명·심규로·윤지눌·신성모·한백원·이중련 등이다. 이들은 정조 연간에 서울과 ... «한겨레, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 심규로 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/simgyulo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur