Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "심해" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 심해 EN CORÉEN

simhae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 심해 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «심해» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mer profonde

심해

La mer profonde est une mer profonde de 2 km ou plus, ce qui signifie un espace au-delà duquel les gens ne peuvent pas résister à la pression de l'eau. La pression de l'eau est si élevée qu'elle ne peut pas être mesurée par la méthode habituelle et doit être mesurée par un équipement spécial tel qu'un radar. La mer profonde est très large et sa superficie est de 90% de l'océan entier, et le volume de l'eau de mer qu'elle contient est de 95% de l'océan entier. La mer profonde la plus profonde est la fosse Mariana entre le Japon et la Papouasie-Nouvelle-Guinée, mesurée à des profondeurs atteignant 11 080 m. En d'autres termes, c'est la profondeur à ajouter 3km à la hauteur de l'Everest. 심해는 2km 이상의 깊숙한 바다로, 사람이 수압 때문에 견딜 수 없는 그 이상의 공간을 뜻한다. 수압이 매우 높아 보통 방법으로는 측량이 불가하며, 레이더 등의 특수 장비로 측정해야 한다. 심해는 매우 넓어 그 면적은 전체 해양의 90%이며, 또 거기에 담겨 있는 바닷물의 부피는 전체 해양의 95%에 이른다. 가장 깊은 심해는 일본과 파푸아 뉴기니 사이에 있는 마리아나 해구로, 그 깊이는 최대 11,080m로 측정된다. 즉, 에베레스트 높이에 3km를 더해야 하는 깊이다.

définition de 심해 dans le dictionnaire coréen

Mer profonde Synonyme Toux 심해 동의어 기침
Cliquez pour voir la définition originale de «심해» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 심해


불구심해
bulgusimhae
채권침해
chaegwonchimhae
치금해
chigeumhae
침해
chimhae
담해
damhae
감해
gamhae
간척지염해
gancheogjiyeomhae
김해
gimhae
궐음해
gwol-eumhae
임해
imhae
저작권침해
jeojaggwonchimhae
남해
namhae
염해
yeomhae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 심해

합소장
합이기설
심해굴착계획
심해남극양태
심해미생물
심해빙어
심해생물
심해선상지
심해
심해어업
심해오징어
심해잠수
심해잠수정
심해
심해저평원
심해측정
심해
심해퇴적물
심해
심해해양학

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 심해

개발공
가황분
가자미식
가례언
가례증
가례주
가례의
강진
간접손
간주혈
가수분
거부오
거담지
거담진
건설공

Synonymes et antonymes de 심해 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심해»

Traducteur en ligne avec la traduction de 심해 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 심해

Découvrez la traduction de 심해 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 심해 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «심해» en coréen.

Traducteur Français - chinois

深水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las aguas profundas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deep sea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गहरे पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه العميقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глубокая вода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

águas profundas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুশকিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les eaux profondes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laut dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tiefenwasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

深海
130 millions de locuteurs

coréen

심해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Deep Waters
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vùng nước sâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆழமான கடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोल समुद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Derin sular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acque profonde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wody głębokie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глибока вода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la strâmtoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαθιά νερά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diep waters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

djupt vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dypt vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 심해

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «심해»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «심해» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 심해 en coréen

EXEMPLES

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심해»

Découvrez l'usage de 심해 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 심해 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
마라코트 심해
코난 도일, 심해로 가다! 현대 심해소설의 원조! 해양 SF의 효시가 된 코난 도일의 고전적 명작 1. 마라코트 심해 심해에서 살아남은 아틀란티스의 후예들과 조우한 해양학자 일행의 ...
아서 코난 도일, 2004
2
심해의 우주괴물
[도서소개] * 이 책은 직지프로젝트 1999의 일환으로 제작된 전자책입니다. 회원님게서는 인터넷 상의 기타 사이트를 통해서 이 책을 찾아보실 수도 있습니다.
존윈담, 1985
3
LOST! 로스트 8 : 대왕오징어를 찾아 심해로 사라지다 - 로스트! 어린이를 위한 신나는 과학
과학과 상상의 절묘한 만남이라는 평가를 받으며 전 세계 어린이를 사로잡은 《LOST!》 과학 동화 시리즈 제 2탄이 출간되었다. 지난 3월에 나온 1탄이 벼룩의 발보다 작아져서 개 ...
주디스 그린버그 저, ‎이혜선 역, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «심해»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 심해 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
강원 고성 해변서 심해어종인 '산갈치' 발견
강원 고성군 거진읍 해변에서 발견된 심해어종인 산갈치. │고성군 제공. 심해어종인 산갈치는 은색바탕의 몸에 연한 홍색의 지느러미를 가진 것이 특징이다. «경향신문, oct 15»
2
돌고래호 실종자 추정 시신 훼손 심해 신원 확인 난항
[헤럴드경제=최원혁ㆍ서경원 기자] 낚시 어선 돌고래호(9.77tㆍ전남 해남 선적) 전복 사고 실종자로 추정되는 시신이 지난 16일 저녁 발견됐으나, 지문조차 채취하기 ... «헤럴드경제, sept 15»
3
심해에서 모습을 드러낸 거대 해파리 'S.기간티아'(동영상)
지난 화요일에 올라온 이 동영상은 멕시코 만 약 1,500m 심해에서 떠다니는 S.기간티아를 촬영한 것이다. 이 해파리의 성체는 6m에 달한다. 걸프 만에서 같은 종의 ... «허핑턴포스트, août 15»
4
[롤챔스 섬머] 롤챔스로 떠오른 심해 5대 신앙
태초에 빛이 들지 아니하는 심해에 5개의 광명이 도래했다고 한다. 첫 번째는 암석으로 적의 진형을 대파했다. 두 번째는 붕대로 일 순간에 적의 움직임을 제압했다. «헝그리앱, août 15»
5
심해 6000m 탐사 무인 잠수정… 한국 두 번째 주인공은 '크랩스터'
“6000m급 심해 무인 잠수정 '해미래'가 6월 동해 탐사를 성공적으로 마쳤습니다. 수심 1500m까지 내려가 한반도 해역에서 처음 발견된 말미잘도 채집했어요. 지금은 ... «동아일보, août 15»
6
숨 한번으로 바다를 누비던 '잠수의 여왕', 심해로 사라지다
미국 일간 뉴욕타임스(NYT)는 몰차노바가 2일(현지시간) 지중해의 포르멘테라섬 해안에서 잠수를 하러 바다에 들어간 뒤 4일 밤까지 나오지 않고 있다고 전했다. «허핑턴포스트, août 15»
7
심해에서 자동차만 한 투명 알 덩어리가 발견됐다(동영상)
다이버들이 심해에서 정체를 알수 없는 거대한 구형의 물체와 마주쳤다. 4m에 달하는 자동차 크기의 이 구형 물체는 안에 뭔가 작은 것들이 떠다니는 것을 볼 수 있을 ... «허핑턴포스트, août 15»
8
탈모, 감추려다 더 심해진다?
더운 날씨에 땀이 많이 나는 여름철에는 가발 착용으로 인한 답답함이 심해지기 때문이다. 게다가 가발을 착용하게 되면 일반적인 경우보다 머리 감기도 불편해 두피 ... «이데일리, juin 15»
9
대변 가늘면 영양 부족… 장내 유해균 많으면 냄새 심해
대변은 우리 몸 중 소화 기관의 건강 상태를 반영하는 거울이다. 음식물이 식도→위→십이지장→소장→대장→직장을 거치며 대변으로 배설되는데, 각 소화기관의 ... «헬스조선, avril 15»
10
강원 대체로 맑음…바람·일교차 심해
【춘천=뉴시스】예상철 기자 = 강원도는 21일 대체로 맑은 가운데 평년보다 온도가 높겠지만 일교차가 심해 건강 관리에 유의해야겠다. 강원지방기상청은 이날 "강원도 ... «중앙일보, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 심해 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/simhae>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur