Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "심생전" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 심생전 EN CORÉEN

simsaengjeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 심생전 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «심생전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 심생전 dans le dictionnaire coréen

C'est l'histoire de Lee Yi pendant la dynastie Joseon. 심생전 조선 정조 때에 이옥(李鈺)이 지은 전(傳).

Cliquez pour voir la définition originale de «심생전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 심생전


앵앵전
aeng-aengjeon
바울로행전
baullohaengjeon
빈소선생전
binsoseonsaengjeon
춘앵전
chun-aengjeon
국선생전
gugseonsaengjeon
행전
haengjeon
허생전
heosaengjeon
횡전
hoengjeon
임인진연도병_춘앵전
im-injin-yeondobyeong_chun-aengjeon
이맹전
imaengjeon
장생전
jangsaengjeon
정생전
jeongsaengjeon
저생전
jeosaengjeon
주생전
jusaengjeon
냉전
naengjeon
남궁선생전
namgungseonsaengjeon
사도행전
sadohaengjeon
예덕선생전
yedeogseonsaengjeon
연생전
yeonsaengjeon
유생전
yusaengjeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 심생전

상정
상증
상진
상철
상학
상한
상현
상황
상훈
상희
석고등학교
석리
석재문집
석중학교
석초등학교
석하
성광상
성록

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 심생전

가덕도해
가감일음
가감옥녀
가감비원
가결
가경
가자미
가정양계신편
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가미수비
가스터빈발
가수재

Synonymes et antonymes de 심생전 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심생전»

Traducteur en ligne avec la traduction de 심생전 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 심생전

Découvrez la traduction de 심생전 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 심생전 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «심생전» en coréen.

Traducteur Français - chinois

辛一生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curso de la vida sim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Simsangjang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिम जीवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيم عمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Время жизни Sim
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sim vida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিম জীবনকাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sim vie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sim seumur hidup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sim Lebensdauer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

芯生前
130 millions de locuteurs

coréen

심생전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sim umur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sim đời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிம் வாழ்நாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिम आजीवन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sim ömür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vita Sim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sim życia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Час життя Sim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

durata de viață Sim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωή Sim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sim leeftyd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sim livstid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

levetid Sim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 심생전

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «심생전»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «심생전» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 심생전 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «심생전»

Découvrez l'usage de 심생전 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 심생전 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
읽기 교육 의 이론 과 실제 - 544페이지
T < 춘향전 > 의 경우 여자 주인공 의 이름 을 < 심 생전 > 의 경우 남자 주 인공 의 이름 을 제목 으로 사용 하였다 . 이것은 작품 의 주체 가 누구 인 지를 보여주는 것으로 < 춘향전 > 은 여성 의 지조 를 < 심 생전 > 온 남성 의 이루고자 하는 Y 음가짐 의 ...
정기철, 2000
2
춘향이가 읽은 연애소설
작품에 대하여 「심생전沈生傳」은 조선 후기 문인 이옥李鈺(1760∼1815)의 작품이다. 같은 시대의 시인이자 이옥의 벗이던 김려(1766~1821)가 편찬한 『담정총서』에 실려 있다.「심생전」의 끄트머리에서 '매화외사梅花外史', 곧 이옥은 이 작품이 자신 ...
조성진 저, 2006
3
전기 소설 의 서술 문체 와 환상성 - 164페이지
고 이생 이 아버지 의 호령 으로 울주 로 떠나자 최 처녀 가 병 이 드는 전반 부의 과정 이 곧 < 심 생전 > 의 전체 서사 와 유사 하게 대응 된다 . 여인 의 신분 이 양반 과 중인 이라는 점 을 제외 한다면 < 심 생전 > 은 < 이생 규장 전 > 의 전반부 와 상당히 ...
김문희, 2006
4
옛 소설에 빠지다
이옥,「심생전」 이옥李鈺1760~1812년의 「심생전」은 양반 자 제와 중인中人 처녀의 사랑 이야기이다. 이 작품 은 도입부가 신선하다. 남녀 주인공의 만남은운 종가지금의 종로에서 시작한다. 남자주인공 심생 은 임금의 나들이를 구경 갔다가 돌아가던 ...
조혜란, 2009
5
조선후기전기소설사의전변과새로운시각 - 22페이지
조선 후기 전기 소설 에 나타난 갈등 을 남녀 당사자 간의 신의 해체 문 제로 초점화 하는 논의 21 ) 는 「 심 생전 의 애정 비극 을 남성 의 ' 위선 ' 으로 보 는 김균태 22 ) 와 남성 의 애정 ' 변질 ' 을 지적한 전수연 230 에 의해 이루어 졌다 . 김균태 는 심생 ...
권도경, 2004
6
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
권필의 〈주생전 周生傳〉, 조위한 趙緯韓 의 〈최척전 崔陟傳〉, 작자 불명의 〈위경천전 韋敬天傳〉은 임진왜란과 병자호란을 배경 ... 이옥의 〈심생전 보여준 전은 조선 후기 하층 또는 중인층, 그리고 일사 逸士 들의 인물전이 성행하면서, 그들 의 행적을 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
7
한국옛문학론 - 385페이지
< 심 생전 (沈生傳) > 의 심생 은 노변 에서 한번 본 규수 에 의해 연애 에 빠지게 되는데 , ' 기망 부모 (欺罔父母) ' 와 ' 유장 (論騰) ' 행위 를 저지름 으로써 현실 원칙 을 이탈 하였다 .生&聞之/ r 能 른 ;夕 2W 家 1 - d 窓佯- A 要余同] A 4Ai 始今夕往遂候/ t ) 끄 ...
김창룡, 2003
8
한문산문의내면풍경 - 343페이지
심 생전 의심 생 은 호조 계사 의 외동 딸 에게 정분 을 느껴 정성 을 보임 으로써 결국 사랑 을 얻었 으나 , 부친 의 엄명 을 따라 , 산사 에 올라가 과거 공부 를 하느라 그녀 를 잊었다 . 이옥 은 이 「 심 생전 에 서 양반 자제 와 중인 처녀 의 사랑 을 ...
심경호, 2001
9
한국한문소설 - 337페이지
이 점 에서 「 심 생전 은우 리나라 애정 전기 의 摘統 을 이으 면서 , d . , %史 11 거의 그 끕 자리 를 차지 한다 . (3) ' 심 생전 , 의 번역 및 해설 이 이가원 ,,'Bill), l ' 이조 한문 소설 선 , , , < 민중 서관 , 1961 ) 과 이우성 . 임형택 역편 , 1 이조 한문 단편집 , , ...
朴熙秉, 1995
10
한국 고전문학 연구 - 455페이지
< 심 생전 > 은 서당 선생님 의 친구 이 야기라 는 뒷부분 의 작가 의 말 에도 불구 하고 인물 의 심리 묘사 와 인 과적 구성 등 으로 보아 소설 로 보아야 할 것이다 . 22 ) 첫 부분 의 인 물 소개 에서도 " 심생 은 서울 양반 자제 이며 . 나이 스물 에 준수 하고 ...
崔台鎬, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «심생전»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 심생전 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
만화로 보는 고전소설, 재미에 밑줄 쫙~
환상소설(〈장화홍련전〉 〈구운몽〉 등), 영웅소설(〈홍길동전〉 〈박씨전〉 등), 우의소설(〈토끼전〉 등), 애정소설(〈심생전〉 〈춘향전〉 등), 가정가문소설(〈사씨남정기〉 등), ... «한겨례신문, juin 07»
2
“전쟁 로맨스 '최척전' 꼭 번역하고 싶어요”
동선기, 최척전, 상사동기, 빙허자방화록, 백운선완춘결연록, 심생전, 절화기담, 포의교집, 잠계중봉일타홍, 유생전, 백학선전, 화문록, 월하천전, 윤지경전. 다소 생소한 ... «한겨레, août 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 심생전 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/simsaengjeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur