Téléchargez l'application
educalingo
신약전서

Signification de "신약전서" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 신약전서 EN CORÉEN

sinyagjeonseo



QUE SIGNIFIE 신약전서 EN CORÉEN

Nouveau Testament

Le Nouveau Testament ou Nouveau Testament est l'écriture du christianisme. Il est appelé le Nouveau Testament en préparation pour l'Ancien Testament, et se compose de 27 livres au total.

définition de 신약전서 dans le dictionnaire coréen

Les écritures chrétiennes du Nouveau Testament.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신약전서

백과전서 · 빙허각전서 · 복리전서 · 보필전서 · 대월사기전서 · 돈암전서 · 돈암선생전서 · 금보전서 · 구약전서 · 관암전서 · 경악전서 · 농정전서 · 사고전서 · 사계전서 · 사계선생전서 · 산법전서 · 성리대전서 · 시의전서 · 소채재배전서 · 여암전서

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신약전서

신앙요법 · 신앙촌 · 신애론 · 신애리 · 신야리 · 신야문집 · 신약 · 신약마가전복음서언해 · 신약성서 · 신약수 · 신양 · 신양가주 · 신양곤열 · 신양군 · 신양리 · 신양면 · 신양복리 · 신양부족증 · 신양부진 · 신양섭지코지해변

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신약전서

청장관전서 · 칠부전서 · 취주전서 · 은봉전서 · 한국불교전서 · 한국사찰전서 · 홍재전서 · 이충무공전서 · 이정전서 · 정다산전서 · 전서 · 중경전서 · 중산전서 · 오중수리전서 · 표준신약전서 · 퇴계전서 · 역대시조전서 · 예수성교전서 · 율곡전서 · 율곡선생전서

Synonymes et antonymes de 신약전서 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신약전서»

신약전서 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 신약전서 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 신약전서

Découvrez la traduction de 신약전서 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 신약전서 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신약전서» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

新约全书
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Nuevo Testamento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

New Testament
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नए करार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عهد جديد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Новый Завет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

novo Testamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নববিধান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

le Nouveau Testament
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Perjanjian baru
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

neues Testament
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

新約聖書
130 millions de locuteurs
ko

coréen

신약전서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Prajanjian anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tân Ước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புதிய ஏற்பாட்டில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नवीन करार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Yeni Ahit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nuovo Testamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nowy Testament
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

новий Завіт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

noul Testament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καινή Διαθήκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuwe Testament
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nya testamentet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nye Testamentet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신약전서

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신약전서»

Tendances de recherche principales et usages générales de 신약전서
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «신약전서».

Exemples d'utilisation du mot 신약전서 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신약전서»

Découvrez l'usage de 신약전서 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신약전서 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
성경책 (신약전서)
<책소개> 구약전서이며 E-book로 민들어진 책이다. 주제마다 번호를 넣어 쉽게 선택 할 수 있도록 하였다. 교회에서 종이로 만든 성경책은 필수지만 가끔은 핸드폰이나 태블릿으로 ...
하늘 편집부, 2015
2
합본 | 성경책 (구약·신약전서) (전2권/완결)
<책소개> 구약·신약 전서이며 E-book로 민들어진 책이다. 주제마다 번호를 넣어 쉽게 선택 할 수 있도록 하였다. 교회에서 종이로 만든 성경책은 필수지만 가끔은 핸드폰이나 ...
하늘 편집부, 2015
3
성경전서:
만주에서 전교하던 선교사 로스(John Ross)의 주도 하에 평신도 이응찬, 서상윤 등의 조력으로 1882년 '누가복음'이, 1887년 '예수성교전서'가 간행되었고, 1883년 일본에서 개신교인이 된 이 수정은 '현토 한한신약성서'(懸吐漢韓新約聖書)를 간행 ...
성서번역위원회, 2014
4
우리 말 성경 연구 - 693페이지
사사 성경 > 합본 ( 1957 ) 106f, 572 <新約聖 랍 緯對罷> ( 1973 ) 576 < 신약 의 4 복음 과 사도 행전 > ( 개역 ) ( 1950 ) 572 < 신약 전서 개역 한글판 > ( 1979 ) z7a 574 < 신약 전서 구역 한글판 > ( 1954 ) 573 <新約全 츱 국한문 > ( 1906 , 1908, 1909, ...
나채운, 1994
5
새로 쓴 한국그리스도인들의 개종이야기 - 154페이지
新% · < JAP , 신약 전서 , 국문 독본 천로 역정 , 그리스도 신문 ,耶蘇聖敎人 쏟 ,敎- L 列傳 4 월 5 월 敎 1 [列傳 6 월 l 신학 보 . 신약 전서 , 신문 ,基督實錄 l 리스도 신문 ,舊新約 소포 ,敎 1 · % ]傳 l 신학 월보 , 리스도 신문 , 신약 전서 7 월 8 월 9 월 국문 ...
이덕주, 2003
6
하사람성경 개역개정: - 1461페이지
구약전서 신약전서. 디모데전서. 2. 기도에 대한 가르침 그러므로 내가 첫째로 권하노니 모든 사람을 위하여 간구와 기도와 도 고와 감사를 하되 1 임금들과 높은 지위에 있는 모든 사람을 위하여 하라 이는 우리가 모든 경건과 단정함으로 고요하고 ...
하사람, 2014
7
하사람성경 새번역: - 1564페이지
구약전서 신약전서. 디모데전서. 2. 기도에 대한 가르침 그러므로 나는 무엇보다도 먼저, 모든 사람을 위해서 하나님께 간구와 1 기도와 중보 기도와 감사 기도를 드리라고 그대에게 권합니다. 왕들과 높은 지위에 있는 모든 사람을 위해서도 기도 ...
하사람, 2014
8
하사람성경 개역한글: - 1440페이지
구약전서 신약전서. 디모데전서. 2. 기도에 대한 가르침 그러므로 내가 첫째로 권하노니 모든 사람을 위하여 간구와 기도와 도 고와 감사를 하되 1 임금들과 높은 지위에 있는 모든 사람을 위하여 하라 이는 우리가 모든 경건과 단정한 중에 고요하고 ...
하사람, 2014
9
대한성서공회사 - 380페이지
5 ) 활자 성경 종류 페이지 2656 778 614 528 732 722 654 102 구약 전서 신약 전서 신약 전서 < rn . s) 신약 전서 신약 전서 신약 전서 4 복음서 와 사도 행전 잠언 4 호 4 호 4 호 5 호 5 호 5 호 5 호 5 호 활자 성경 종류 페이지 2656 778 614 528 732 ...
대한성서, 1993
10
한국근대와기독교 - 59페이지
발 네몬 」,「 희 부리 인 셔 」,「 요한 일 이삼 유다서 」「 에베 쇼인 셔 」( 1899 )「 요한 목 시 」( 이하 1900),「 신약 전서 」,「 신약 전서 」,「 신약 전서 」「 마태 복음 」( 이하 1904),「 마가 복음 」,「 누가 복음 」,「 요한 복음 」,「 스 도 항전 」「 마태 복음 」( 이하 1905) ...
정규훈, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신약전서»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신약전서 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“한글성경, 복음전파에 결정적 역할”
1895년 영국성서공회 조선지부 이름으로 시작된 대한성서공회는 한글 최초의 구약 단행본 「시편촬요」, 「신약전서」 등을 출간하며 이 땅에 한글로 된 성경을 보급하는 ... «기독교 타임즈, nov 15»
2
전 세계 성서 2886개 언어로 번역, 성경은 3천만 부 이상 반포
그러나 약 13억 명의 사람들이 사용하는 6,359개의 언어는 성서 번역이 전혀 이루어지지 않거나, 신약전서 혹은 성서의 일부분만 번역됐다. 세계성서공회연합회는 전 ... «기독일보, oct 15»
3
“기독교 전파, 한글성경 덕분입니다”
... 한국인 번역자들과 함께, 1882년 최초의 한글 성경인 <예수셩교 누가복음젼셔>를 출간했고, 1887년 최초로 한글 신약전서인 <예수셩교젼셔>를 출간 했다. «주간현대, sept 15»
4
윤법달 (종교문화연구원 연구위원)
특히 조선기독교도연맹에서 1983년에 신약전서를 발간하고, 1984년에는 구약전서와 찬송가를 각각 1만부씩 발간했을 뿐 아니라, 1988년에 개신교 봉수교회와 ... «통일뉴스, août 15»
5
119개국에 235개 언어 성경 690만여부 보급
성서공회는 지난해 미얀마 쿠알심 신약전서를 봉헌했다. 하와나가 부족들은 지난 2000년 첫 번역된 신약전서를 받은 후 구약전서를 기다리고 있었는데, 한사랑감리 ... «크리스천투데이, nov 14»
6
< 한국교회사 > 한글 성경 번역 및 출판
1890년 6월 상임성서위원회는 2년 내에 신약전서 전권의 시험판(試驗版)을 ... 중국은 완전 번역된 신약성경을 갖기까지 첫 선교사가 들어온 후 50년이 걸렸는데 한국 ... «기독일보, sept 14»
7
성서, 작년말 기준 2538개 언어로 번역
단편만 번역된 언어의 수는 2010년에 비하여 줄어든 것으로 나타났는데, 그 이유는 해당 언어로 신약전서 번역이 완성되면서 단편 목록에서 제외됐기 때문이다. «크리스천투데이, mai 12»
8
“하나님 말씀으로 그린 그림”
신약'을 그릴 때 이 장로는 임의로 900줄을 치고 2년 동안 신약전서의 모든 알파벳을 심어나가며 아이처럼 기도했다고 한다. 900줄 끝에서 꼭 맞아 떨어지게 해달라고 ... «기독교 타임즈, mai 10»
9
[Why] 해방 전 '제2의 예루살렘'… 북한의 기독교 신자들은
고어체 한글로 쓰인 이 책은 '조선(朝鮮) 경성(京城) 대영(大英)성서공회'에서 발간한 1936년판 '선한문(鮮漢文) 관주(貫珠) 신약전서'다. 86세 할머니가 북한에서 몰래 ... «조선일보, janv 10»
10
'성경'은 조선말 한글 보급 일등공신
1887년에는 신약전서가 출판됐다. 이렇게 한글로 번역된 성경은 은밀하게 압록강을 건너 평안도 일대로 파고들었다. 한문을 읽을 수 없는 여성, 하층민들까지 이 한글 ... «한겨레, juin 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신약전서 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sin-yagjeonseo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR