Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신분범" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신분범 EN CORÉEN

sinbunbeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신분범 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신분범» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nouveau-né

신분범

Le crime d'identité est une notion de droit pénal qui renvoie à des crimes nécessitant un statut constitutionnel en tant que sujet d'action. Ici, l'identité renvoie non seulement au sexe de l'homme et de la femme, à la distinction des étrangers, à la parenté et aux qualifications d'un fonctionnaire, mais aussi à un statut ou une condition particulière de la relation personnelle d'un criminel à un large éventail d'actes criminels. 신분범이란 구성요건이 행위의 주체로서 일정한 신분을 요구하는 범죄를 지칭하는 형법의 개념이다. 여기서 신분이란 남녀의 성별, 내외국인의 구별, 친족관계, 공무원의 자격과 같은 관계뿐만 아니라 널리 일정한 범죄행위에 대한 범인의 인적관계인 특수한 지위나 상태를 가리킨다.

définition de 신분범 dans le dictionnaire coréen

Nouveau-né Un crime dans lequel un certain statut d'acteur est défini comme un élément constitutif d'un crime ou une condition d'affaiblissement d'un formulaire. 신분범 행위자의 일정한 신분이 범죄의 구성요건 또는 형의 가감요건으로 규정되어 있는 범죄.
Cliquez pour voir la définition originale de «신분범» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신분범


안범
anbeom
백두산조선범
baegdusanjoseonbeom
박인범
bag-inbeom
박순범
bagsunbeom
김원범
gim-wonbeom
견련범
gyeonlyeonbeom
이인범
iinbeom
이진범
ijinbeom
이원범
iwonbeom
재산범
jaesanbeom
자연범
jayeonbeom
전범
jeonbeom
정원범
jeong-wonbeom
정환범
jeonghwanbeom
지게가져다버린범
jigegajyeodabeolinbeom
진범
jinbeom
조현범
johyeonbeom
중노난범
jungnonanbeom
미신범
misinbeom
와갈봉조선범
wagalbongjoseonbeom

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신분범

북구
북면
북읍
북중학교
북천
북초등학교
신분
신분
신분대표
신분
신분
신분변화
신분보장
신분사회
신분상속
신분제국가
신분제도
신분제의회
신분행위
신분활국

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신분범

강제규
강력
강쇠납치
간격
간접정
게잡이바다표
거동
검은표
거문고바다표
고치
고금녀
고리무늬물
고려
공동정
결과
결합
경합
경향
계속

Synonymes et antonymes de 신분범 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신분범»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신분범 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신분범

Découvrez la traduction de 신분범 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신분범 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신분범» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sinbunbeom
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sinbunbeom
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sinbunbeom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sinbunbeom
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sinbunbeom
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sinbunbeom
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sinbunbeom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sinbunbeom
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sinbunbeom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sinbunbeom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sinbunbeom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シンブンボム
130 millions de locuteurs

coréen

신분범
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sinbunbeom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sinbunbeom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sinbunbeom
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sinbunbeom
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sinbunbeom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sinbunbeom
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sinbunbeom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sinbunbeom
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sinbunbeom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sinbunbeom
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sinbunbeom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sinbunbeom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sinbunbeom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신분범

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신분범»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신분범» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신분범 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신분범»

Découvrez l'usage de 신분범 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신분범 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
법과 정의: - 210페이지
원래 진정 신분범 은 신분 있는 사람 의 관여 없이는 성립 할 수 없는데 신분 있는 배후자 가 이러한 요소 를 갖추지 않은 피 이용자 를 이용할 때에 는 사회적 · 심리적 관점 에서 범행 지배 가 있으므로 간접정범 이 성립 할 수 있다는 것이다 . 그러나 범행 ...
李會昌, ‎〓史李會昌先生華甲記念論文集刊行委員會, 1995
2
證劵去來에관한諸問題 - 2권 - 203페이지
신분범 여부 이는 통정 매매 또는 가장 매매 에 국한된 것이 아니라 법 제 1 韶 조의 4 전 체 에 관한 문제 이기도 하나 편의상 이곳 에서 설명 한다 . 법 제 1 韶 조의 4 는 · 누구 든지 · 시세 조종 적 행위 또는 불공정 행위 를 하는 것은 금지 된다고 규정 하고 ...
Korea μρϟϝ 法院圖書館, 2001
3
社會階層: 理論과實際 : 善丁金彩潤教授回甲記念論文集 - 457페이지
그러나 궁극적 으로 는 모든 신분범 주는 사회적 신분 으로 轉% h 되며 , 법제 적 신 분도 사회적 신분 으로서의 의미 를 띰 으로써 지속적인 의미 를 갖게 된다 . 여기 에 신분 개념 의 중요한 측면 이 있다고 쌩각 된다 . 이렇게 법제 적 신분 < 의 측면 ) 과 ...
金彩潤, ‎서울大學校. 社會學研究會, 1991
4
新法律學辭典 - 720페이지
( 4 ) 령시 - 이 판 L 여는 r 신분범 J 올 보라 . 신분 健(身分殖) 부모 와 자녀 , 낱편 과 아 q ] 리 - 고 하는 <s 럼산 분법 상의 득겅 한지 위에 의하여 주 · ; 지는 권리 . 보은 친족권 과 같은 뜻 으르 .·.y 용 피나 상속 퀀 을 포함한 뜻 사용 - d - 려는 % 자도 많다 .
李恒寧, 1963
5
여성과 법률 - 310페이지
... 경우 가 있고 , 또 일정한 신분 으로 인하 여 형 이 가중 되는 경우 도 있다 . 법률 상 일정한 신분 이 있는 자만 이 범죄 의 주체 로 될 수 있는 범죄 를 신분범 ( sonderdelikt ) 이라고 하나 , 신분 으로 인하여 형 이 가중 되는 경우 도 일종의 신분범 이다 .
朴鍾局, ‎崔明龜, 1994
6
똑바로 좀 하시오!: 크고 작은 모든 권력에 대한 국민의 명령!
이런 허점을 역이용해서 이혼남 또는 이혼녀라고 거짓말을 해서 성관계를 가져 놓고 나중에 배우자라는 사람을 등장시켜 협박해서간통으로 고소한다 고 금품을 뜯어내는 범죄가 자주 일어난다. 특히 공무원과 같은 신분범의 경 우에는 꼼짝없이 달라는 ...
오해두, 2014
7
안전한 당선을 보장하는 선거법 해설: 선거소송 이렇게 준비하면 이긴다
대법원은 제113조, 제114조, 제115조에서 정하는 각각의 기부행위제한 규정에 대해 각 조는 그 죄에서 정한 신분을 구비해야만 그 죄로 처벌할 수있는 신분범이므로 각조에서 규정하고있는 신분관계가없는 자의기부행 위는 해당 법조 위반죄가 성립 ...
서인석, ‎조성재, 2014
8
Pŏmnyurhak taesajŏn - 737페이지
신분범 <身分犯) [羅] delicturn propriurn [s] .Sonderddikt 범죄 의 주체 ( t 體) 가 일정한 신분 을 가지는 것을 필요 로 하는 것 . 예컨데 직권 남용죄 , 수 뢰죄 등 이다 . 신분범 에 관하여 는 공범 에 있어 서 형법 朋 조에 규정 이 있다 . 즉 범인 의 신분 에 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
9
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 77페이지
범 죄 에는 일정한 신분 이 있는 자만 이 범할 수 있 는 신분범 이 있는데 ( 수뢰죄 는 공무원 ·仲晨/ . 만이 범할 수 있음 ) , 신분 이 없는 자가 신분 범 에 관여 한 때에는 신분 이 없는 자도 신분 이 있는 자 와 똑같이 취급 된다 . 예컨대 . 공무원 이 아닌 자가 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
10
高麗時代 의 身分制: 第 15回韓國史學術會議 : 日時1990. 5. 17 (木) 10:30--17:30 ...
백정 층 이 職 i 贊 부담 층 은 아니 었으나 當) % < i 貧者 인 T 으로 파악 되어 있는 이상 이론적 으로 백정 층 의 신분범 주는 양인 신분 으로 보아야 할 것이다 . 도리어 백정 층 이 a 주 : 25) 1. < <高史> > 귄 82 兵 2 勉驛條...分各驛 1 戶爲六科...若有田[ ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1990

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신분범»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신분범 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
회장님들 '심판의 날' 확정…긴장 모드 돌입
서초동의 한 변호사는 “뇌물죄는 신분범죄다”며 “통상적으로 법원은 뇌물을 건넨 피고인 보다는 청렴의 의무를 저버리고 뇌물을 받아 챙긴 공무원 신분의 피고인을 더 ... «토요경제, nov 15»
2
김영란법, 사적자치 침해…국민을 범죄자로 내몰아
즉, 신분범으로서 그 적용범위가 과도하며, 고의가 없어도 처벌한다는 점에서 형법 제13조에서 정한 고의범 처벌 원칙에 반하는 치명적 결함을 안고 있다. 결론적으로 ... «미디어펜, mars 15»
3
김영란법, 뿌리깊은 비리·부패관행 바꿀까?
법적으로 김영란법은 특정인만을 대상으로 하는 이른바 신분범으로, 가장 많은 잠재적 범죄집단을 가진 셈이다. 김영란법은 어떤 경우에 누구에게 적용될까. 또 본래 ... «뉴스토마토, mars 15»
4
기혼자 연애사이트, 간통 알선 처벌 가능할까?
우리 법제도에서는 신분범에 대해 공범·교사·방조 등을 범죄로 규정하고 있다. 신분범이란 구성요건이 행위의 주체로서 일정한 신분을 요구하는 범죄를 지칭하는 형법 ... «머니투데이, mars 14»
5
보해저축銀 오문철, 110억원 횡령 혐의도 "유죄"
재판부는 "오 전 대표가 L사의 주금납입을 가장한 혐의에 대해서는 이 범죄 자체가 신분범이어서 오 전 대표를 공범으로 처벌하기 어렵다"며 무죄를 선고했다. «뉴스1, févr 14»
6
'현대판 사마리아인 사건' 노숙자 유기 공무원 무죄 확정
... 법률상 또는 계약상 의무 있는 자'만을 범죄주체로 설정함으로써 신분범의 형식을 취하고 있다"고 전제하고, "피고인들의 법률상 구조의무를 인정할 증거가 없다"며 ... «뉴스토마토, sept 13»
7
"민족일보 조용수 사건, 위헌법률에 의한 왜곡"
또한 조 사장에게 적용된 특수범죄처벌법 6조(정당 사회단체에 간부로 활동해 '진정신분범' 요건에 해당)와 관련해 진실화해위는 "민족일보는 영리법인으로 조 사장의 ... «미디어오늘, nov 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신분범 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sinbunbeom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur