Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신초" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신초 EN CORÉEN

sincho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신초 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신초» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 신초 dans le dictionnaire coréen

Shinshu Au milieu de la dynastie Joseon. Quand l'invasion japonaise du Japon s'est produite, il a recruté un soldat et est entré dans l'armée de Kwak Jae-woo. Les militaires se sont rendus à l'ennemi et ont capturé l'observateur de Gyeongsangbuk, l'ont capturé et se sont fait un nom dans la province de Yeongnam pour se défendre contre l'ennemi et l'ennemi. 신초 조선 중기의 무신. 임진왜란이 일어나자 의병을 모집하고 곽재우의 군대에 들어갔다. 공호겸이 적에게 항복하고 경상도관찰사를 자처하자 그를 생포했고 선정과 적에 대한 방비로 영남지방에서 이름을 떨쳤다.

Cliquez pour voir la définition originale de «신초» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신초


애기기린초
aegigilincho
대가야산인초
daegayasan-incho
갈리산초
gallisancho
갈매기난초
galmaeginancho
가는기린초
ganeungilincho
가우보주본초
gaubojuboncho
가우본초
gauboncho
기린초
gilincho
김진초
gimjincho
해인초
haeincho
한신초
hansincho
인삼신초
insamsincho
장인초
jang-incho
진초
jincho
존사신초
jonsasincho
민초
mincho
넓은잎기린초
neolb-eun-ipgilincho
섬기린초
seomgilincho
속리기린초
sogligilincho
태백기린초
taebaeggilincho

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신초

체채색
체허약
체허약아
체혈체작통
체형
체형장애
체홍종발열
체화
체화증후군
체흉복은열은동구급족랭
촌동
촌로
촌리
촌상가
촌약수
촌역
촌역길
촌역사
촌집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신초

가부키
가거
가공식
가전별
가지복수
가지청사
가지금불
가지곡정
가지매미동충하
가지삿갓사
가루꽃동충하
간어제
간독정요
가는잎보리사
가는잎구절
가는유충동충하
가는금불
가는사
가스파
가우

Synonymes et antonymes de 신초 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신초»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신초 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신초

Découvrez la traduction de 신초 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신초 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신초» en coréen.

Traducteur Français - chinois

发射
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disparar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shoot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोली मार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبادل لاطلاق النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стрелять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atirar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্কুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tirer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menembak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erschießen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新潮社
130 millions de locuteurs

coréen

신초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷூட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sparare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strzelać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стріляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρίξε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shoot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신초

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신초»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신초» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신초 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신초»

Découvrez l'usage de 신초 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신초 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
쓰가루·석별·옛날이야기(세계문학전집 075)
태평양 전정 이 시작된 1942 넌 1 월 『 부인 화보 』 에 「 수치 ( 때 )」,『 신초 』 에 「 신 랑그 과 「 어떤 충고 ( 힝 츠즘 않솝 : 를 , 2 월 『 부인 공론 』 에 「 12 월 8 일 」 을 ,『 어린 풀 』 에 「 리쓰 코 와 사다코 ( 때 구즈 르 구 )」 롤 발표 . 메이지 온전 에 체재 ...
다자이 오사무, 2011
2
오입쟁이, 사기꾼 그리고 수전노: 만화로 보는 선인들의 지혜와 해학
신초시를 잡아와 지하 고문실에 꿇어앉혀 놓고 작년에 일어난 살인사건의 용의자라는 날벼락을 씌웠다. 초상집 같이된 삼청동 신초시 집에 야마모토가 찾아왔다. 신초시의 아들에게 다정한 목소리로 야마모토의 이어진 얘기는 종로경찰서 악질형사 ...
조주청, 2015
3
작물을 사랑한 곤충: 귀농총서 29
감수성이 높다. 알에서부화되는 시기가 방제 적기다. 월 꽃눈으로 이동하면 곧 약제를 살포해야 효과가 있다.발생 밀 낮추려면 신초의 신장을 억제시켜야 된다. 사과애모무늬잎말이나방 과 복숭아순나방은 피해 신초를 초기에 잘라버리면 방제에 도움이 ...
한영식, 2014
4
iOS 네트워크 프로그래밍: 아이폰, 아이패드, 아이팟과 기업 서비스를 연결하는
... 그크 * ±〉 끄크 뇨크 :〔〔 끄슨 8 흔 0 끄 승슨 0 늄효 60 [ 효 0 끄표 슨절 / ː ( 걷 " ±〉"〕 신크 호크 끄 요초 끄앙 편끄 00 신초 꼬앙 : 쨈 50 맛효 88 호끄 ± 꼬 앙편 꼬으 0 신초 끄탕 〕 ː 쩌 58 뇨끄 ± m 앙 * 6 끄 6 끄 쯔릎 효슨 신묘 슨 8 릎 0 끄 승슨 :〔 끄 ...
스줌스키, ‎나단 존스, ‎잭 콕스, 2014
5
일도천하 1
예로부터 천주봉에는 하나의 신초(神草)가 자라난다는 있었단다. 이 신초가 뭐몸을 보양해 주거나 하는 것은 없지만, 그거 에는 정말 특효약이거든. 때로 몇백 년 묵은 하수오보다 비싼 값으 로 팔리는 게 그놈이다. 신초는 미인초(美人草)라는 이름을 ...
추몽인, 2012
6
노는 칼 3
신초는 마치 땅에서 솟은 듯 홀연히 황보충의 좌측에서 나타났다. 그의 손이 마치 고무줄처럼 길게 늘어나는 중이었다. 사실은 그게 손이 아니라 그 손에 감겨 있던 채찍, 바로 천하십대기 문병기의 하나인 마편이었으나 그걸 정확히 판별하기에는 소항의 ...
한수오, 2012
7
Yon'gu pogo: Research report of the Institute of Forest ...
화 ' 영광 ' 의 미숙 배 배양 시 1.o mg/L kinetin 및 0.1 mg/L lAA 가 첨가 된 처리구 에서 신초 형성 및 체세포 유도 에 효과적 이었으며 ( 14 ) t 아랑 ' 과 % 옥녀 1 의 미숙 배로 부터 신초 유도 시 2iF 에 비해 kinetin 이 나 BAP 가 효과적 잉 을 보고 하고 ...
Imŏp Sihomjang, Suwon, Korea, 1995
8
[세트] 황정허무검 (전11권/완결)
맞고 초금의가에서 치료를 받은 모두 처 치하였지만 혈맥 속으로 독 기운이 침투하여 목숨이 위 험한 지경에 처했었는데, 다행히 신초금의를 만나 초금 끝내 왜구들을 암기를 맞고도 분투(奮鬪)하여 받게 되었다. 의가에서 치료를 경험을 쌓던 은성을 ...
황정검, 2015
9
[무료] 황정허무검 1
황정검. “예, 사부님.” “내가 없더라도 수련을 게을리 해서는 안 된다. 알겠 느냐?” “명심하겠습니다.” 은성이 씩씩한 목소리로 말하자 신초금의도 함께 대답 해주었다. “못난 제 아들에게 이렇듯 관심을 가져주셔서 감사합 니다. 제가 아들 놈 수련에 특별히 ...
황정검, 2015
10
출판 문화 와 잡지 저널리즘: 출판・잡지・인쇄・저작권 의 만남 - 363페이지
한편 일본 주간지 의 본격 편집 의 선구자 는 신초 샤 (新朝社) 라 할 수 있다 . 사토 <佐藝義亮) 에 의해 설립 된 신초 샤 가 ( 주간 신초 選刊綿朝> 롤 창간 한 것은 1956 년 2 월 이었다 . 이 때 부터 주간 저널리즘 은 신문사 의 독점물 이 아니었다 . 그 후로 ...
전영표, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신초»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신초 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
신초 김시우, 충북교육감기 육상대회 '金'
... [충북뉴스 음성=소진섭 기자] 음성 남신초등학교(교장 장덕수)는 김시우(5년) 학생이 지난 6~7일 열린 38회 교육감기 시·군대항 육상경기 여자 초등부 높이뛰기 ... «충북뉴스, nov 15»
2
신초, 독서축제 개최
... △ 충북 청주 개신초등학교는 지난 2~6일까지 하반기 독서축제를 개최했다. 이번 독서축제는 책표지 만들기, 독서 엽서 만들기, 감상화 그리기 등 다양한 체험을 ... «충청일보, nov 15»
3
동부팜, 화상병 방제약 '코사이드' 추천
올해 국내 최초로 발생한 화상병으로 국내 과수 농가들이 많은 피해를 입었다. 이에 동부팜한농은 신초 발생 전까지 방제를 당부하며 화상병약으로 정식 등록된 '코 ... «한국농업신문, nov 15»
4
음성 남신초 행복이 싹트는 감성 여행
(음성=동양일보 서관석 기자)음성군 음성읍 남신초는 최근 학생과 학부모가 함께하는 꿈․사랑․행복이 싹트는 감성 여행을 실시했다. 감성 여행은 함께 만들어가는 ... «동양일보, oct 15»
5
신초, 울려라 흡연예방골든벨!
... [음성=충청일보 김요식기자] 충북 음성군 음성읍 남신초등학교는 26일 4-6학년을 대상으로 충북 성문화연구소의 협조를 받아 흡연예방교육과 흡연예방 골든벨을 ... «충청일보, oct 15»
6
청주 개신초, 학습종합클리닉 시범학교중간 검토회 열어
자신감 쌓高!'라는 연구주제로 학습종합클리닉 시범학교 중간검토회를 가졌다. 개신초는 지난 3월부터 충북도교육청 지정 학습종합클리닉 시범학교로 지정, 운영되고 ... «아시아뉴스통신, oct 15»
7
5회 우리말글 겨루기대회
초·중·고교별 1위 학교에 주는 단체상으로는 초등부 개신초(교장 박영범), 중등부 서현중(교장 김영옥), 고등부 대성고(교장 남기장)가 각각 선정됐다. 동양일보는 ... «동양일보, oct 15»
8
'여성 속옷 훔친 전력' 日 부흥상 확인질문에 "…"
이날 앞서 '슈칸신초(週刊新潮)'와 '슈칸분슌(週刊文春)'은 다카기 부흥상이 약 30년 전 후쿠이(福井)현 쓰루가(敦賀)시에서 당시 20대 여성의 집에 침입해 속옷을 ... «뉴스1, oct 15»
9
신젠타, 화상병에 '새빈나 액상수화제' 추천
이 병은 확실한 치료방법이 없어 초기 확산 차단과 초기 박멸을 위해 수확 후와 익년 신초 발생 전까지 예방적 약제방제 방법이 있으며, 병에 걸리게 되면 생육기에는 ... «한국농업신문, oct 15»
10
음성 남신초, 흡연예방 캠페인 및 가스안전체험교실 실시
음성 남신초, 흡연예방 캠페인 및 가스안전체험교실 실시 ... [중부매일 서인석 기자] 충북 음성 남신초(교장 장덕수)는 14일 전교생을 대상으로 흡연예방 캠페인을 실시 ... «중부매일, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신초 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sincho>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur