Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신체형" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신체형 EN CORÉEN

sinchehyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신체형 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신체형» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Forme physique

신체형

La forme physique désigne une punition qui endommage une partie du corps telle qu'une main ou un pied chez une personne qui ne blesse personne ou n'interfère pas avec la vie. Autrefois, c'était l'une des sanctions les plus courantes, mais aujourd'hui, rares sont les pays qui punissent la forme physique parce qu'ils sont trop peu caractéristiques. Cependant, dans certains pays, tels que Singapour, il reste encore quelques formes physiques. 신체형은 사람을 때리거나, 생명에 지장이 없는 한에서 손, 발 등 신체 일부를 훼손시키는 형벌을 말한다. 옛날에는 가장 보편적인 형벌 중의 하나였으나, 오늘날에는 너무 비인격적이라는 이유로 신체형을 형벌로 정하고 있는 국가는 거의 없다. 그러나 싱가포르 등 일부 국가에서는 아직 신체형이 남아있는 곳도 있다.

définition de 신체형 dans le dictionnaire coréen

Forme physique Punition au corps humain. 신체형 사람의 신체에 가하는 형벌.
Cliquez pour voir la définition originale de «신체형» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신체형


대형
daehyeong
당산대형
dangsandaehyeong
도성대형
doseongdaehyeong
강해형
ganghaehyeong
강재형
gangjaehyeong
강세형
gangsehyeong
김계형
gimgyehyeong
김재형
gimjaehyeong
김제형
gimjehyeong
김세형
gimsehyeong
공격대형
gong-gyeogdaehyeong
고태형
gotaehyeong
궁반외형
gungban-oehyeong
곽계형
gwaggyehyeong
권대형
gwondaehyeong
계형
gyehyeong
교배형
gyobaehyeong
맹세형
maengsehyeong
명예형
myeong-yehyeong
능형대형
neunghyeongdaehyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신체형

신체
신체
신체실인
신체
신체언어
신체의자유
신체장애아
신체장애인보험
신체적의존
신체접촉요법
신체제개요
신체채색
신체허약
신체허약아
신체혈체작통
신체형장애
신체홍종발열
신체
신체화증후군
신체흉복은열은동구급족랭

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신체형

체형
각변
간이선
강가
강원
강윤
강체구모
강지
강만
강문
강난
강수
간섭
건조지
거사권
거사
거열
결정

Synonymes et antonymes de 신체형 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신체형»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신체형 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신체형

Découvrez la traduction de 신체형 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신체형 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신체형» en coréen.

Traducteur Français - chinois

躯体形式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

somatomorfo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Somatoform
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Somatoform
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Соматоформные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

somatoform
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Somatoform
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

somatoformes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Somatoform
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

somatoforme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

身体型
130 millions de locuteurs

coréen

신체형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Somatoform
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Somatoform
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோமாட்டோஃபாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Somatoform
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Somotoform
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

somatoformi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

somatyczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соматоформні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somatoforme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωματόμορφες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

somatoforme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

somatoform
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

somatoform
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신체형

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신체형»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신체형» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신체형 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신체형»

Découvrez l'usage de 신체형 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신체형 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
하이브리드총서11_성의 정치 성의 권리
만약에원하지 않는데도 그야말로 강제적으로 이렇게한다 는 것은 일종의 신체형이 되는 것이기 때문에....... 치료라는 명목의 개입은 사회를 보호한다는 명목, 가해자 개인을 보살핀다는 명목 으로 사회와 개인 모두의 변화를 요구한다. 그리고 이 변화는 ...
권김현영 외, 2012
2
比較法 - 2권 - 261페이지
신체형 은 10 단위 로서 태형 은 10 대 에서 50 대 까지 . 장형 은 60 대 에서 100 대 까지 로 한정 되었다 . 혼히 장형 이 병과 형 으로 집행 되어 장 100 에 도 3 년 또는 장 100 에 유 2 천 리 , 장 100 에 충 伯充軍) 또는 천도 형 (遷徒刑) 이 선고 되기도 했다 ...
조규창, 2005
3
특강: 역사 의 한복판 에서 길 을 묻다 - 255페이지
근대 법칙 에서 가장 중요한 것은 자유형 은 허용 해도 신체형 은 허용 하지 않는 거예요 , " 저 놈 을 매우 쳐라 " 라는 명령 은 전근대적 인 원님 재판 때나 있었죠 . 근대 로 들어 오면서 형벌 체계 가 바뀝니다 . 죄형 법정 주의 , 증거 주의 같은 사법 절차 가 ...
한홍구, 2009
4
사회문제와사회복지 - 512페이지
... 기능 이 손상 되고 행동 에 변화 가 일어나는 것을 말한다 . 약물 을 오랫동안 복용 하면 금단 증상 을 보인다 . 5) 신체형 장애 신체형 장애 는 생리 학적 원언 을 찾을 수 없는 신체 증상 을 호소 하는 것이다 . 신체형 장애 를 보이는 사람 은 허리 나 512.
표갑수, 2010
5
大韓民國臨時政府史 - 118페이지
우리 利害 를 따라 自由 로 가입 하든지 않 든지 하지 憲法條目 에는 있을 필요 가 無 하고 , 생명 형 · 신체형 · 공창제 폐지 라는 조목 을 삭제 한 것 은 생명 형 에 관해서 는 우리 정부 에 불가불 필요 하겠는 故 이오 , 신체형 은 現今各國 의 文明 하다는 ...
이현희, 2002
6
心理學槪論 - 156페이지
신체형 장애 <身體翟障碑, sOmaIOform disorder) : 이것은 기 질성 원인 <根質性 토 因) 이 없는 데도 심한 신체적 장애 를 일으키 는 증상 을 말한다 . 이러한 신체형 장애 에 시달리는 사람들 은 무 의식적 으로 꾀병 을 앓는 것도 아니다 . 이들 의 증상 ...
李允相, 1986
7
한국헌법사 - 256페이지
제 8 조의 구황실 우대 , 제 9 조의 생명 형 · 신체형 - 공창제 폐지 등 내용 의 삭제 가 문제 되었 , 다 . 즉 ,品運亨,張鷗 등 이 제 7 조 ( 국제 연맹 가입 ) , 제 9 조 ( 생명 형 - 신체형 - 공창제 ) 의 삽입 을 주장 하였으나 % B 浩-申翼 백 등 의 국무원 측 이 불펄 ...
金榮秀, 2000
8
복수 와 형벌 의 사회사 /전 재경 지음 - 142페이지
( 푸코 : 86 ) 가혹한 신체형 은 이러한 ' 승리 과시 ' 의 의식 을 통하여 완성 된다 . 그러 나 그것은 대결 의 장면 을 핵심 부분 으로 삼고 있다 . 그것은 실로 어느 정 도의 전투 적 요소 를 담은 행위 이다 . 즉 , 신체형 의 집행 인 은 단순히 법 을 실행 하는 사람 ...
전재경, 1996
9
사회통제의이론과현실 - 62페이지
그러나 공개 처형 의 신체형 이 구금 에 비해 잔인 하고 강력한 통제 방 식이 었으며 , 구금 이 형벌 의 강도 가 완화 된 인간 주의적 처벌 방식 인지 는 논란 의 여지 가 있는 문제 이다 . 푸코 ( F ( ) ucaulo 를 위시한 많은 사회 통제 이론가 들이 구금형 이 ...
심영희, ‎전병재, 2000
10
아이성장심리백과 (당신의 아이 개정판) - 616페이지
성장기에 계속되는 신체형 두통 및 복통은 일시적이며 생명에 지장을 주지 는 않습니다. 아이들이 청소년기가 되면 이런 지속적인 두통과 복통은 대개 사 라집니다. 통증을 가장 많이 호소하는 연령은 두통의 경우 12세, 복통의 경우 9세입니다. 아프거나 ...
미국아동청소년정신과협회, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신체형»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신체형 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
스트레스로 인한 소화불량엔, 속편한 위운동 소화제 '베나치오'
심한 스트레스를 받으면 우리 몸은 소화불량, 두통, 가슴 통증, 복통, 근골격계 통증 등 여러 가지 증상이 나타나는 신체형 장애를 겪게 된다. 신체형 장애는 정신적 갈등 ... «세계일보, nov 15»
2
벌써부터 가슴 답답.... 주부들의 명절 증후군
적응장애나 우울증, 신체형장애 등을 의심할 수 있는 증상이다. 명절 증후군의 원인으로는 시댁 식구들과의 소통 부재, 과다한 일거리, 고부 갈등 등이 꼽힌다. «코메디닷컴, sept 15»
3
"정부, 자살까지 초래하는 산후우울증 방치"
알코올 의존·남용, 니코틴 의존·금단, 정신병적 장애, 기분장애, 불안장애, 섭식장애, 신체형장애 등 7개 유형의 25가지 정신질환을 조사대상으로 하고 있다. 정신질환 ... «데일리메디, sept 15»
4
[박경철의 오딧세이아] 명예훼손과 인권보호
조선시대에 '팽형'이라는 형벌이 있었다. 사대부에게 신체형 대신 가해진 명예형으로 형을 선고받은 자를 '살아있으되 죽은 자'로 취급하는 벌이었다. 팽형을 선고 ... «영남일보, sept 15»
5
웨딩드레스 고를 때 알아두면 도움될 용어 정리
허리에서 3~4인치 사이가 한국 신체형에 잘 어울린다. 스커트의 이용선인 요크는 크게 두가지로 구분되는데 v선과 라운드선이다. ◇ 커프스 : 소매는 신부의 팔 길이에 ... «중앙일보, août 15»
6
동아제약 '베나치오' 스트레스로 인한 소화불량 걱정 '뚝'
[생활정보] 심한 스트레스를 받으면 우리 몸은 소화불량, 두통, 가슴 통증, 복통, 근골격계 통증 등 여러 가지 증상이 나타나는 신체형 장애를 겪게 된다. 신체형 장애는 ... «CCTV NEWS, août 15»
7
신체형 인간의 밤
장애를 가진 사람들 가운데 상당수는 그 어떤 사람들보다 '신체형' 인간들일지 모른다. 아무리 책을 읽고 말을 하고 글을 써도 녹초가 되지 않는 밤이 있다면, 우리가 ... «비마이너, juil 15»
8
북한, 억류 중인 남한 국민 2명에 '무기징역' 선고
북한의 무기노동교화형은 평생 노동교화소(교도소)에 수감돼 노동을 하는 신체형이다. 노동 강도가 높아 3∼5년을 버티기도 어려운 것으로 알려져 무기노동교화형은 ... «데일리한국, juin 15»
9
인권사무소 열자마자…북한, 남한 국민 극형으로 '맞불'
북한의 노동교화형은 노동교화소(교도소)에 수감돼 강도 높은 노동을 하는 신체형입니다. 수감자가 강도 높은 노동으로 3∼5년을 버티기 어렵다는 점에서 사형이나 ... «SBS뉴스, juin 15»
10
화학적 거세라니!!! 어...어떻게 하는 건데?
반면 반대 측은 화학적 거세가 호르몬 변형을 부르는 사실상 신체형이라는 점, 투약 ... 더욱이 화학적 거세가 사실상의 '신체형'이라는 점에서 인권의 영역과 충돌할 수 ... «뉴스퀘어, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신체형 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sinchehyeong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur