Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시네마천국" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시네마천국 EN CORÉEN

sinemacheongug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시네마천국 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시네마천국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cinema Heaven

시네마 천국

"Cinema Heaven" est un film italien réalisé par Giuseppe Tornatore en 1988. Ennio Morricone a écrit la musique de fond, y compris Jacques Ferrell, Philip Noir, Léopold Trieste, Marco Leonardo, Agnès Nano, Salvatore Casio et Brigitte Posey. «Cinema Paradise», un travail représentatif de «Nostalgia Postmodernism», rassemble des éléments pragmatiques de manière intimement liée, invitant à la nostalgie pragmatique et présentant divers thèmes tels que la jeunesse, la croissance et les souvenirs du passé. L'image de chaque scène est la mémoire idéalisée de l'enfance du protagoniste Salvatore. "Cinema Paradise" a remporté le Grand Prix du 42ème Festival de Cannes en 1989 et a remporté le Grand Prix du 62ème Prix des Films des Langues Etrangères aux Etats-Unis en 1990, le 47ème Golden Globe ... 시네마 천국》은 1988년에 개봉한 주세페 토르나토레 감독의 이탈리아 영화 작품이다. 자크 페렝, 필립 누아레, 레오폴드 트리에스테, 마르코 레오나르디, 아그네스 나노, 살바토레 카시오, 브리지트 포시 등이 출연했고, 엔니오 모리코네가 배경음악을 작곡했다. "노스탤지아 포스트모더니즘"의 대표적인 작품인 《시네마 천국》은 희극적 요소들이 센티멘탈하게 서로 얽히면서 실용주의적 노스탤지어를 불러일으키고 젊음, 성장, 과거의 회상 등 여러가지 테마를 담아낸다. 각각의 장면들의 이미지는 주인공 살바토레의 유년기에 대한 이상화된 기억이라고 할 수 있다. 《시네마 천국》은 1989년 제42회 칸 영화제에서 감독 토르나토레가 심사위원대상을 수상했고, 1990년에는 제62회 미국 아카데미상 외국어영화상, 제47회 골든 글로브상...

définition de 시네마천국 dans le dictionnaire coréen

Le paradis du cinéma Un film sur l'amour et l'amitié d'un garçon qui aime les films et un vieux cinéaste. 시네마천국 영화를 좋아하는 한 소년과 늙은 영상기사의 사랑과 우정을 그린 영화.
Cliquez pour voir la définition originale de «시네마천국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시네마천국


백제건국
baegjegeongug
천국
cheongug
최소천국
choesocheongug
간이무선국
gan-imuseongug
건국
geongug
김연국
gim-yeongug
김현국
gimhyeongug
공동교전국
gongdong-gyojeongug
경성우편국
gyeongseong-upyeongug
이헌국
iheongug
제7의천국
je7uicheongug
마연국
mayeongug
무선국
museongug
면국
myeongug
내부비전국
naebubijeongug
생선국
saengseongug
서천국
seocheongug
신시네마천국
sinsinemacheongug
소위건국
sowigeongug
태평천국
taepyeongcheongug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시네마천국

너중독
너지필드
너지효과
너퍽센트
시네라리아
시네라마
시네마베리테
시네마스코프
시네마오르간
시네마테크
시네마테크부산
시네마토그라프
시네모빌
시네아쿠아
시네
시네
시네코아
시네클럽
시네

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시네마천국

각색냉
가자미미역
가지찬
가지
가지냉
가락
가릉
가릿
갈리치-볼리니공
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야

Synonymes et antonymes de 시네마천국 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시네마천국»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시네마천국 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시네마천국

Découvrez la traduction de 시네마천국 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시네마천국 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시네마천국» en coréen.

Traducteur Français - chinois

天堂电影院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cinema Paradiso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cinema Heaven
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिनेमा Paradiso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سينما باراديسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cinema Paradiso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinema Paradiso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিনেমা Paradiso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cinéma Paradiso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cinema Paradiso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cinema Paradiso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シネマ天国
130 millions de locuteurs

coréen

시네마천국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cinema Paradiso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cinema Paradiso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சினிமா பாரடைஸோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिनेमा Paradiso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cinema Paradiso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cinema Paradiso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cinema Paradiso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cinema Paradiso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cinema Paradiso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cinema Paradiso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cinema Paradiso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cinema Paradiso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cinema Paradiso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시네마천국

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시네마천국»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시네마천국» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시네마천국 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시네마천국»

Découvrez l'usage de 시네마천국 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시네마천국 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
식민지 조선의 또 다른 이름, 시네마 천국
목마른 자가 우물을 판다는 심정으로 그런 글을 직접 쓰기 시작했다. 이 책이 애초에 품었던 계획에 얼마나 다가갔을지 모르겠으나, 다만 독자들이 이 책을 통해 식민지 조선 의 영화 마니아들의 시네마 천국을 향한 열정을 함께 느껴볼 수 있기를 바란다.
김승구, 2012
2
우리에게시네마천국은없다:
001. 이대현 기자의 영화 사랑-김소영 002. 왜 나는 영화만 보면 투덜거릴까-이대현 003. [우리 영화.우리 감독] 004. 이창동-사라진 순수를 꿈꾸며...14 005. 김기덕-반추상화적 고집...21 006. ...
이대현, 2000
3
피아노가 있는 방
<책소개> 절망을 딛고 일어서려는 자들이 연출하는 삶의 풍경, 그리고 이들의 아픔을 적시며 고요히 흘러드는 희망의 빛! 『피아노가 있는 방』은 치밀한 구성과 섬세한 심리묘사가 ...
백지영, 2012
4
경제학자의 인문학서재
소설가, 예술가, 철학자들은 모두 경제학자였다! 인문학 속에 숨어 있는 흥미로운 경제원리를 찾아라! 인문고전을 읽는 경제학자의색다른 프레임을 훔쳐본다 경제학자들은 ...
김훈민, ‎박정호, 2012
5
신화와 역사의 건널목
안정효. 7 뭄천 1 세 7 | 이 뺨리 ° 솜 의 조헬 " ^ 1 는 아녀 캇뭄 체 꽤계 갸숀 랑외 프 룩캇 } 훗꺼 세 촬뭄 망 헬뻔 오딧 세 우스 의 므솜 0 | 뺨컨 뭄다 . 오뒷세우스의 항해 영화 「시네마 천국(Cinema Paradiso)」의 후반부에서 청 년 영화.
안정효, 2014
6
who? 후시리즈 07 스티븐 스필버그 - 64페이지
시 네 뤼미에르 박둘 관어 ` 보관 된 시네마 룻 그근 뻔프 팝 } 토 그래프 는 들고 다니며 0 〕; 외 촬영 이 7 끔 능할 만큼 7 } 벼 ... 일 게밝 〈 시네마 천국 〉 은 늙은 영사 7 | 사 얄 프레 도와 영호 | 롤 좋아 듐 뇽는 꼬마 토토 의 우정 을 그 린 영화 입니다 { 토토 ...
이수정, 2014
7
유추에 의한 복합명사 형성 연구 - 107페이지
시네마 천쿡 %映畵名) L. 시네마 천국 , 비디오 천국 , 장난감 천국 , 팬시 천국 , 호프 천국 [ 이상 상 호명 (商號名) ] (25) n. 문지기 , 산지기 , 등대지기 , 묘 (墓) 지기 , 방 (盾) 지기 , 산장 ( LU 莊) 지기 L. 남산 (南山) 지기 , 운동장 지기 ; 별밤 지기 , 직지 (直 ...
채현식, 2003
8
기억 속을 걷다 2권:
시네마 천국 세기의 사랑에 빠지다.' 휘린은 두 손을 모아 잡고 기대감에 부풀어 올랐다. 그 리고 곧바로 영화 속으로 빠져들었다. 붉게 타오르는 하늘을 배경으로 스칼렛이 레트에게 안겨 있었다. 제발 가지 마요. 가면 절대로 당신을 용서 치 않을 거예요.
최은유, 2014
9
리틀닥터 1
최은경. 목차 판권 차례 1. 최효림 VS 장수록 2. 여러분, 최 원장입니다앙~ 3. 아찔한 재회 4. 오, 마이 갓! 5. 콩국수 잔치 6. 저 구름 흘러가는 곳 7. 애증의 셔틀콕 8. 파라다이스의 불청객 9. 호감 게이지 Up! 10. 빨간 구두 아가씨 11. 시네마 천국 12.
최은경, 2013
10
비바, 천하최강:
정지원. 차례 출발역 _ 88이라는 이름의 전차 첫 번째 역 _ 지하철 용쟁호투! 이소룡 VS 성룡 두 번째 역 _ 천하최강! 우리는 세상에 없는 것을 가지 게 되었다 세 번째 역 _ 페가수스 성운권! 일어나라 주먹의 성자 여 네 번째 역 _ 뽀뽀뽀, 시네마 천국 다섯 ...
정지원, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시네마천국»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시네마천국 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
산복도로 담벼락 스크린…원도심 시네마천국
마을 주민이 한데 모인 광장에서 건물 벽을 스크린 삼아 흑백영상을 보던 영화 '시네마 천국'의 한 장면이 부산 원도심 곳곳에서 재현된다. 영화를 사랑하는 부산 시민 ... «국제신문, oct 15»
2
[시네마천국] 명량
1597년, 단 12척의 배로 330척 왜군의 공격에 맞서 싸운 이순신 장군의 명량대첩을 그린 전쟁액션 대작이다. 임진왜란 6년 조선에 일격을 가하기 위해 일본은 330 ... «영남일보, sept 15»
3
[추석특선영화 총정리] 극장에서 안방까지 '시네마천국'
전통적으로 설과 추석 명절은 영화계의 대목으로 여겨져 왔다. 이를 위해 다양한 기획영화가 상영됐다. 때로는 대규모 예산을 투입해 가족과 인간애를 다루는 작품이 ... «경향신문, sept 15»
4
영화 '파라다이스 극장'은 어떻게 '시네마 천국'이 되었을까?
시네마천국 - 언뜻 들으면 영화천국 정도로 들릴 수 있는데요. 실제 영화 제목은 'cinema paradiso'입니다. 여기서 paradiso는 이탈리아어로 '파라다이스'를 뜻 ... «KBS뉴스, sept 15»
5
서울신라에서 펼쳐지는 시네마천국, '문라이트 시네마' 패키지
패키지는 디럭스룸 1박, 문라이트 시네마 2인 관람권, 와이너리 투어 2인 이용, 어번 아일랜드 2인 입장, 발렛 파킹 이용권, 피트니스 클럽과 실내수영장 이용 혜택 등 ... «서울경제, sept 15»
6
개도국 아이들에게 꿈을 전하는 이동식 영화관
메가박스는 대한민국 국제원조기관 코이카(KOICA)와 함께 개발도상국에 이동식 영화관을 지원하는 '시네마천국 프로젝트'를 지난달과 이달에 걸쳐 에티오피아, ... «베이비뉴스, août 15»
7
메가박스, '시네마천국 프로젝트'로 어린이에게 희망을
멀티플렉스 영화관 메가박스(대표 김진선)가 개발도상국에 이동식 영화관을 지원하는 글로벌 사회공헌 프로젝트인 '시네마천국'을 성공적으로 진행했다고 18일 ... «더팩트, août 15»
8
개도국 어린이에 꿈·희망 주는 '시네마천국 프로젝트'
(서울=연합뉴스) 왕길환 기자 = 개발도상국의 어린이들에게 꿈과 희망을 주려고 마련된 '시네마천국 프로젝트'가 해를 거듭할수록 좋은 결실을 보고 있다. 이 프로젝트 ... «연합뉴스, août 15»
9
메가박스, 개발도상국 이동식 영화관 '시네마천국' 성공적 진행
[스포츠조선 고재완 기자] 메가박스(대표 김진선)가 개발도상국에 이동식 영화관을 지원하는 글로벌 사회공헌 프로젝트인 '시네마천국'을 성공적으로 진행했다. «스포츠조선, août 15»
10
[기고]시네마천국, '지원은 하되 간섭은 없어야'
영화기자로서 나는 기록하는 자의 특별한 행운을 누렸다. 검열이 엄존하던 시절, 그 압력을 뚫고 나오는 독립영화들을 봤고 훗날 코리안 뉴웨이브라고 불릴 새로운 ... «일간스포츠, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시네마천국 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sinemacheongug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur