Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신중현" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신중현 EN CORÉEN

sinjunghyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신중현 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신중현» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shin Jung Hyun

신중현

Shin Jung-hyun est un chanteur-compositeur et guitariste de musique rock coréenne. En 1941, il a passé l'anniversaire de son père à Shinjing en Mandchourie, il est retourné en Corée après la libération de la Corée en août 1945 et a déménagé à Jincheon à Chungcheongbuk-do en 1950. Il est né à Pyeongsan et est né à Séoul. 신중현은 대한민국의 록 음악 싱어송라이터이자 기타리스트이다. 본관은 평산이고 서울 출생이며 4세 때였던 일제 강점기 말기 1941년에 아버지를 따라 만주국 신징으로 건너가 유년기를 보냈고 1945년 8.15 광복 후 귀국하였으며 1950년 한국 전쟁 때는 충청북도 진천군으로 이주하여 소년기를 보냈다.

Cliquez pour voir la définition originale de «신중현» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신중현


개방현
gaebanghyeon
가흥현
gaheunghyeon
강현
ganghyeon
강령현
ganglyeonghyeon
강성현
gangseonghyeon
가오슝현
gaosyunghyeon
고봉현
gobonghyeon
굉현
goenghyeon
고련풍현
golyeonpunghyeon
공현
gonghyeon
공정현
gongjeonghyeon
공성현
gongseonghyeon
공통현
gongtonghyeon
곤명현
gonmyeonghyeon
고용현
goyonghyeon
광평현
gwangpyeonghyeon
결성현
gyeolseonghyeon
경양현
gyeong-yanghyeon
경현
gyeonghyeon
계성현
gyeseonghyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신중현

신중
신중
신중
신중동역
신중
신중
신중부시장
신중
신중상주의
신중
신중엄신도비
신중
신중작법
신중
신중초등학교
신중타령
신중탱화
신중
신중
즉물주의

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신중현

가은
가가와
가고시마
가지달
가지근
가지내
가조
가주화
가리
가림
가나가와
가선
가수
가유
중현
중현
중현
중현
중현
타이중현

Synonymes et antonymes de 신중현 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신중현»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신중현 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신중현

Découvrez la traduction de 신중현 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신중현 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신중현» en coréen.

Traducteur Français - chinois

申贞贤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shin Jung- hyeon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shin Jung-hyeon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिन जंग - Hyeon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شين جونغ هيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шин Юнг - Хён
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shin Jung- hyeon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিন Junghyeon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shin Jung- hyeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shin Junghyeon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shin Jung- hyeon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シン・ジュンヒョン
130 millions de locuteurs

coréen

신중현
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shin Junghyeon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shin Jung - hyeon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷின் Junghyeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिन जंग ह्युन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shin Junghyeon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shin Jung - Hyeon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shin Jung- Hyeon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шин Юнг- Хен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shin Jung - Hyeon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shin Jung - hyeon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shin Jung- hyeon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shin Jung - hyeon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shin Jung - hyeon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신중현

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신중현»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신중현» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신중현 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신중현»

Découvrez l'usage de 신중현 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신중현 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 대중음악사: 통기타에서 하드코어까지
그도 그럴 것이 당 시 록 음악은 반전 무드 속에서 사랑과 평화를 노래하는 것 이었고 신중현의 '미인'같은 곡 역시 사랑을 노래한 것인데 그토록 오랫동안 방송금지가 되었던 게 납득 할 수 없었던 것이다. 신중현은 4개월 동안 구치소 생활을 했지만 그 ...
이혜숙, ‎손우석, 2003
2
기적을 이룬 나라 기쁨을 잃은 나라
1975년 신중현은 대마초를 피웠다는 혐의로 체포되어 감옥에 갇혔다. 신중현은 악명 높은 남산 대공분실에서 고문을 당했으며, 처벌의 일환으로 몇 개월간 정신병원에 강제 입원당하기도 했다. 기자들은 신중현의 사진을 찍어 마치 그가 미치광이 약 ...
다니엘 튜더 저, 2013
3
한국 음악 창작자 의 역사: 1970-1980 년대 - 47페이지
신중현 과 엽전 들 2 집 ( 1974 / 지구 레코드 ) 신중현 ( g , v), 이남이 ( b ) , 권용남 ( d )〈 아름다운 강산 〉,〈 산아 강아 〉,〈 뭉치자 〉 신중현 과 엽전 들 상글 (1975) 신중현 ( g , v), 이남 신중현 ( g | 남이 ( b ) , 권용남 ( d ) 2 집 과 같이 녹음 되었으나 발표 ...
박준흠, 2008
4
한국재즈100년사: KOREAN JAZZ : 100 YEARS OF HISTORY
* 한국 재즈역사서 첫 출간!! 1926년 홍난파가 조직한 '코리안재즈밴드'에서 현재 가수 나윤선이 외국에서 활약하기까지 한국 재즈계는 수많은 사연이 있었고, 그 역사는 그대로 ...
박성건, 2014
5
나는삐끼다: 이재현의문화비평 - 200페이지
역시 신중현 은 20 년 , . 아니 릿년 은 앞서 간다 . 무인도 에 혼자 남게 되면 무엇 을 갖고 싶냐 는 물음 에 , 어떤 이는 파블로 카잘스 가 연주 한 바하 의 「 무 반주 첼로 조곡 」 을 들 고 가겠다 고 한다 . 하지만 , 나는 신중현 을 택할 것이다 . 신중현 은 한국 ...
이재현, 1998
6
'흥남 부두 의 금순이 는 어디 로 갔을까' - 165페이지
이 없을까 찾기 시작 했고 , 그래서 발견 한 것이 신중현 이었다 . 자신들 은 태어나 기도 전인 까마득한 1960 년대 에 록 그룹 을 조직 했고 , 지금 들어 보아도 기발 하기 이를 데 없는 작품 을 만들어 낸 신중현 이란 사람 은 . 지금 의 循 은이 들 에게 ...
이영미, 2002
7
한국 대중음악 100대 명반 음반리뷰 - 76페이지
리고 그의 그 수많은 활동 들 중 가장 빛나는 정점 에 , 신중현 과 엽전 믈 이 있다 . 1973 년 신중현 ( 기타 보컬 ) 과 이남이 ( 베이스 ) , 김호식 ( 드럼 ) 의 3 인 으로 결성 된 이 후 , 이듬해 인 1 974 년 , 신중현 과 엽전 들은 대한민국 록 역사 에 오래도록 ...
박준흠, 2008
8
스트리트 댄스: (현대 대중 무용의 역사)
101. 오비스 캐빈의 경우 총 3층 건물 중 3층이 그룹사운드 무대, 2층이 통기타 공연이 주로 펼쳐진 코스모스홀이었다. 참고로 60년대 한국 가요계는 이미자로 대표되는 트 로트가 주류를 이루었고, 그 외 신중현의 에드훠 add4 , 윤향기의 키보이스 등과 ...
김상우, 2012
9
유쾌한 소통
‘소통’과 ‘연대’라는 화두를 가지고 따뜻한 세상을 그려보는 저널리스트의 유쾌한 상상 개인의 삶이 나날이 파편화되어가는 현대사회에서 ‘소통’과 ‘연대’라는 화두를 ...
박태성, 2010
10
여기 수선화가 있었어요 - 문학과지성 시인선 419
추억, 그리고 내일에 대한 갈망의 흔적 '오늘' '오늘'에 대한 것이면서 동시에 어제와 내일의 흔적에 대한 발화를 담은 시집이다. '오늘'은 스스로 존재하는 것이 아니라 추억과 ...
홍영철, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신중현»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신중현 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
신중현·윤종신·김형석 "'배경음악 사용료 배분 개정안' 규탄"
한국 록의 대부 신중현을 비롯해 작곡가 윤일상, 그룹 'DJ DOC' 멤버 김창렬, 주영훈, '유리상자' 박승화, 최백호 등이 눈에 띄었다. 김건모, 신승훈 등 싱어송라이터 ... «뉴시스, juil 15»
2
신중현 "문체부 뭐하는 곳? 문화 망치지나 말라" 일침
신중현은 공식 기자회견에 앞서 마이크를 잡고 "왜 우리 음악인들이 이렇게 모여야 하는 그 자체를 모르겠다"고 한탄하며 "문화를 이끌어온 사람이 음악인이다. 음악은 ... «조선일보, juil 15»
3
​'불후의 명곡' 세발까마귀 2승, 신중현 '빗속의 연인'(영상포함 …
세발까마귀는 신중현의 '빗속의 연인'을 R&B 힙합으로 편곡해 신나는 무대로 관객을 사로잡았다. 관객과 판정단의 기립박수를 받은 세발까마귀는 434표를 얻어 포맨 ... «ajunews, juin 15»
4
신중현 노래했던 그곳 … 부평미군부대 인근 음악도시 된다
신중현·현미·윤항기 등이 1950~60년대 활동했던 인천시 부평미군부대 일대가 음악도시로 탈바꿈한다. 이를 위해 부평구는 내년부터 2020년까지 37억원을 투입하기 ... «중앙일보, juin 15»
5
현대카드, 이태원에 음악 문화공간 오픈…김창완, 전인권, 신중현 공연
언더스테이지가 문을 여는 오는 22일(금) 오후 8시에는 김창완 밴드가, 23일(토) 오후 7시에는 전인권이 무대에 오르고, 24(일) 오후 7시에는 '신중현 그룹'이 공연을 ... «헤럴드경제, mai 15»
6
동두천시, 신중현과 함께 '아날로그 뮤직시티' 구상
신중현, 동두천시청 방문 (동두천=연합뉴스) 지난 6일 경기도 동두천시청을 찾은 '록의 대부' 신중현(왼쪽에서 세번째)씨와 오세창 동두천시장(가운데)을 비롯한 ... «연합뉴스, mai 15»
7
신중현 산울림 한국 록을 사랑한 양평이형
신중현, 산울림을 듣고 충격을 받아 무작정 한국에 왔고, 밤새 술을 마셨어도 눈을 뜨면 청계천으로 가 오래된 음반들을 뒤졌다. 숨겨진 음반을 찾아냈을 때는 전율했다 ... «예스24 채널예스, mars 15»
8
신중현 조명한 라디오 다큐멘터리 영어로 최초 제작
서울시에서 운영하는 24시간 외국어 라디오 방송 tbs eFM (101.3 MHz)에서는 개국 6주년을 맞이하여 제작한 특집 다큐멘터리를 통해 한국 대중음악의 거장 신중현 ... «텐아시아, nov 14»
9
신중현 사단 골라올 땐 미쳐버렸지
그가 신중현의 음악을 가져올 때 흥분했던 기억이 난다. 그는 복고 음악, 특히나 70년대 음악에 관심이 많고 음악적 조예가 깊었다. 그의 작업실엔 수만장의 엘피가 ... «한겨레, nov 14»
10
리아, 신대철과 세번째 협업, '신중현 에피소드2-시대정신'
가수 리아가 지난 7월 발표한 '신중현 episode 1-망초(忘草)'에 이어 MBC의 '2014 나는 가수다'를 통해 협업을 펼친 록밴드 시나위의 기타리스트 신대철과 트리뷰트 ... «텐아시아, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신중현 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sinjunghyeon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur