Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신년사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신년사 EN CORÉEN

sinnyeonsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신년사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신년사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 신년사 dans le dictionnaire coréen

La politique du Nouvel An du Nouvel An est annoncée chaque année en Corée du Nord. 신년사 북한에서 매년 발표되는 새해 정책 대강.

Cliquez pour voir la définition originale de «신년사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신년사


대견사
daegyeonsa
대한계년사
daehangyenyeonsa
대련사
daelyeonsa
단련사
danlyeonsa
도단련사
dodanlyeonsa
돌연사
dol-yeonsa
동물조련사
dongmuljolyeonsa
도순변사
dosunbyeonsa
각연사
gag-yeonsa
강연사
gang-yeonsa
강면사
gangmyeonsa
가연사
gayeonsa
기연사
giyeonsa
고견사
gogyeonsa
구안편사
guanpyeonsa
경현사
gyeonghyeonsa
견사
gyeonsa
재미한인50년사
jaemihan-in50nyeonsa
남영의공향현사
nam-yeong-uigonghyanghyeonsa
남북촌편사
nambugchonpyeonsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신년사

낭만주의
낭만주의음악
낭습양
낭종량
낭포
낭풍
내길
내동
내천계곡
신년소동기
녕군읍지
녕면
녕성당
녕역
녕전투
녕중학교
녕초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신년사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Synonymes et antonymes de 신년사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신년사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신년사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신년사

Découvrez la traduction de 신년사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신년사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신년사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

新年贺词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nuevo mensaje de Año
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

New Year message
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नए साल के संदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسالة السنة الجديدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Новое сообщение Год
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mensagem de Ano Novo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নববর্ষ বার্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nouveau message d´ Année
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mesej Tahun Baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neujahrsbotschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新年の辞
130 millions de locuteurs

coréen

신년사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pesen Enggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhắn năm mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தாண்டு செய்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन वर्ष संदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yılbaşı Günü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anno nuovo messaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowa wiadomość Rok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нове повідомлення Рік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mesaj de Anul Nou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέο μήνυμα Έτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuwe Jaar boodskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyårshälsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nyttårs melding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신년사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신년사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신년사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신년사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신년사»

Découvrez l'usage de 신년사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신년사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
북한의문화예술행정제도연구 - 222페이지
Korea μρϟϝ 문화체육부. 나 . 신년사 의 일반적 특성 형식 적인 면 에서 지금 까지 발표 된 신년사 의 특징 을 살펴보면 신년사 라는 명칭 이 있는 것이 37 회 이고 , 연설 로 되어 있는 것이 4 회 , 축하 문 이나 그외 공동 사설 로 된 것 이 각각 1 회 이다 .
Korea μρϟϝ 문화체육부, 1995
2
[세트] 퍼펙트런 (전8권/완결)
TV 화면에는 신년사 남북공동발표를 앞두고북한의 국방위원장이 서울을 방문했다는 뉴스가 나오고 있었다. “그러고보니 이번1월 1일에 남북한 공동 신년사 발표가 있구나.” 매년 1월 1일 새벽이면 남한과 북한의 대통령과 주석은 각자 신년사 를 발표 ...
정성민, 2013
3
통일 전망대 - 89페이지
이러한 신년사 중 북한 은 57 년 과 66 - 70 년 , 그리고 87 년 등 모두 7 회 에 걸쳐 뚜렷한 이유 를 밝히지 않은 채 신년사 를 발표 하지 않았다 . 다만 87 년 신년사 의 경우 86 년 12 월 29 일 - 30 일 까지 평양 서 진행된 최고 인민 회의 제 8 기 1 차 회의 ...
韓國新聞放送人클럽, 1996
4
한국 문화정책론(개정판)
으로 가진 신년사에서 “정치의 기본은 인사이고 인사는 만사다. 나는 지연이나 학연, 혈연 등에 얽매이지 않고 능력 있는 인사라면 과감히 기용할 생각이다”라고 조각 인선 원칙을 밝혔다. 1995년 신년사 중에서는 “1995년을 세계화의 원년으 로 만들자” ...
박광무, 2013
5
하이루 대디: - 218페이지
그 중 정진석 추기경의 신년사 중에서 일부 모든 이가 다 2010. 12. 24. 함께 평화를 누리며 행복하게 사는 말처럼 사람마다 생각과 의견이 다를 내용을 하고 있는데, 보내줄게. 것이다. 백인백색 있지만 모두가 행복하려면 다른 생각과 의견을 가진 사람 ...
차승현, 2012
6
아트 스피치(개정판): 대한민국 말하기 교과서
그런데 이번 에는 제대로 배워서 직원들에게 멋지게 신년사를 하고 싶습니다. 힘차게 기운도 주고 고맙다는 얘기도 해주 고 싶어요. 그래서 왔습니다.” 멋있는 생각을 지닌 CEO였다. 그는 온 힘을 다해 열심히 노력했고, 조금씩 나아지기 시작했다.
김미경, 2014
7
대통령의 설득법: 어떤 이의 마음도 단박에 얻어내는 20인의 킹스 스피치
2008년 1월 1일, 후진타오는 전국인민정치협상 회의 청사에서 열린 신년 다과회에서 신년사를 했 다. 우방궈 전인대 상무위원장, 원자바오 총리 등 아 홉 명의 정치국 상무위원, 민주당파, 상공인, 무당파 인사까지 주요 인물들이 거의 모두 함께한 자리 ...
이성민, 2012
8
탈권위 시대 유쾌한 소통을 꿈꾸는 정치 유머 콘서트
신년사. 새해가 되자 대선주자 가운데 한 사람이 '미나후'라는 신년 휘호를 써서 경쟁자들에게 돌렸다. 신년 휘호를 연습하다가 정보기관의 보고를 받은 MB가 비서실장을 불렀다. “미나후? 그게 무슨 뜻입니까?” “예, 그건 '미안해. 나 후보야.'라는 말의 ...
정치유머 포럼, 2012
9
한국 사회과학의 새로운 모색 - 152페이지
김일성 은 1949 년 신년사 에서 ' 공화국 남반부 인민 들은 가혹한 탄압 과 학살 이 심한 조건 하에서 공화국 의 기치 를 높이 들고 남조선 괴뢰 정부 를 분쇄 하 는 장엄한 인민 항쟁 을 전개 하고 있습니다 . 특히 여수 · 순천 , 구례 , 대구 , 오대산 . 지리산 ...
김동춘, 1997
10
김종희-한국화약창업비화: 실록기업소설
새해를 맞이하여 여러분 임직원의 건강을 빌며 대동 단결하여 회사 발전을 위한 노력과 분발이 있기를 부탁 드리며 새해 인사를 대신하고자 합니다.” 김종희는 신년사에서 밝힌 <다이너마이트 상〉 시상 을 위해 매년 경영 성과가 뛰어난 그룹 각사 사장 ...
전범성, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신년사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신년사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
박 대통령, 김정은 신년사 긍정 평가 “진전된 뜻 다행…행동 보이는게 …
박근혜 대통령이 6일 남북 정상회담 가능성 등을 언급한 김정은 북한 노동당 제1비서의 신년사와 관련해 “남북간 대화와 교류에 진전된 뜻을 밝힌 것은 다행이라고 ... «한겨레, janv 15»
2
'울컥' 조양호"불합리 관행 바꿀 것"
그의 신년사는 여기까지였다. 대한항공 관계자 등에 따르면, 조 회장은 임직원에게 사과의 말을 전하는 과정에서 말을 잇지 못하고 단상에서 내려왔다. 이어 지창훈 ... «오마이뉴스, janv 15»
3
[신년사] 한상범 LG디스플레이 사장 "초심·일심·진심으로 시작하자"(전문)
신년사= 2015년 새해, 새 아침이 밝았습니다. 올 한해도 건강하시고, 여러분 모두가 소망하는 일들이 반드시 이루어지는 풍요로운 한 해가 되기를 진심으로 기원 ... «ajunews, janv 15»
4
김정은 신년사 본 北주민들 "눈길·동작 불안해"
김정은 육성 신년사는 2012년 집권 이후 올해로 세 번째다. 2년 전, 19년 만에 재개된 김정은 육성 신년사는 북한 주민들의 호기심과 기대감을 불러 일으켰다. 하지만 ... «데일리NK, janv 15»
5
구본무 LG 회장 2015년 신년사 전문
올 한해 모두 건강하시고 가정에 행복이 가득하시기를 기원합니다. 지난 한해 애써주신 여러분께 깊은 감사를 드립니다. 그동안 우리는 시장 선도를 목표로 부단히 ... «아시아경제, janv 15»
6
[신년사]서경배 아모레퍼시픽그룹 회장 "원대한 기업으로 도약하자"
... 【서울=뉴시스】신효령 기자 = 올해 창립 70주년을 맞은 아모레퍼시픽그룹은 2015년 경영방침을 '우리 다 함께'로 정했다. 대내외 환경 변화에 적극 대응해 '원대한 ... «뉴시스, janv 15»
7
[신년사]권선주 기업은행장
2015년 새해가 밝았습니다. 올 한해도 임직원 여러분의 가정에 건강과 행운이 가득하시길 기원합니다. 지난 한 해, 전국의 영업점과 본점, 저 멀리 해외 점포에 이르기 ... «뉴시스, janv 15»
8
[신년사]홍기택 KDB산업은행 회장
을미년(乙未年) 새 아침이 밝았습니다. 먼저, 올 한해 임직원 여러분들의 가정에 건강과 행복이 늘 함께하기를 기원하며, 통합 산은이 첫 걸음을 내딛는 뜻 깊은 날을 ... «뉴시스, janv 15»
9
김정은 신년사 29분 연설… 은둔형 김정일과 차별화, 친근감·여유 과시
북한 김정은 노동당 제1비서는 1일 3년째 육성으로 신년사를 직접 낭독했다. 2013년 처음 육성 신년사를 TV를 통해 방송한 이래 육성 신년사가 사실상 정례화된 ... «경향신문, janv 15»
10
[신년사]장동현 SKT 사장 "빠르고 강한 실행력에 집중"
SK텔레콤(017670)(234,000원 0 0.00%)의 신임 장동현 사장이 2일 회사 임직원 대상의 신년사를 통해 “2015년은 SK텔레콤의 새로운 30년을 향한 첫 걸음을 내딛는 ... «이데일리, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신년사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sinnyeonsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur