Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "신성로마제국" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 신성로마제국 EN CORÉEN

sinseonglomajegug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 신성로마제국 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «신성로마제국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Saint Empire Romain

신성 로마 제국

Le Saint-Empire romain germanique est une fédération politique de pays européens à fortes tendances chrétiennes, du Moyen Age aux premières secondes. A l'est du royaume des Francs, divisé par le traité de Versailles, après que le roi d'Allemagne eut repoussé les majors, il proclama la fondation du Saint-Empire romain après avoir reçu la couronne de l'empereur du pape. Le Saint-Empire romain germanique était un état centralisé puissant dans les premiers jours, mais graduellement est interrompu par l'intervention de l'Italie et divisé par les différents pères en négligeant la région allemande. Il est célèbre pour le pays où la guerre de 30 ans a éclaté, perdu dans la guerre de 30 ans et a perdu de nombreux territoires en vertu du traité de Westphalie. Franz II, qui plus tard est devenu incapable de maintenir son empire après avoir été attaqué par la France, a déclaré la disparition de l'empire. Après cela, Franz II a fondé l'Empire autrichien, la dernière famille royale du Saint Empire romain germanique, la famille des Habsbourg, qui a duré jusqu'en 1918. 신성 로마 제국은 중세에서 근대 초까지 이어진 기독교 성향이 강한 유럽 국가들의 정치적 연방체이다. 프랑크 왕국이 베르됭 조약으로 나뉜 동쪽에서 독일 왕이 마자르족을 격퇴한 후 교황으로부터 황제의 관을 수여받아 신성 로마 제국 건국을 선포하였다. 신성 로마 제국은 초기에는 강력한 중앙집권 국가였으나, 점차 이탈리아에 대한 간섭으로 독일 지역에 소홀히 하면서 여러 제후들에 의해 분할 상태가 되었다. 30년 전쟁이 일어난 나라로 유명하며, 30년 전쟁에 패배하여 베스트팔렌 조약으로 많은 영토를 잃었다. 나중에는 프랑스의 공격을 받아 제국을 유지하기 어려워진 프란츠 2세가 결국 제국 해체를 선언하였다. 그 후 프란츠 2세는 오스트리아 제국을 세워 신성 로마 제국의 마지막 왕가였던 합스부르크 왕가는 1918년까지 지속되었다.

définition de 신성로마제국 dans le dictionnaire coréen

Saint Empire Romain C'est le nom officiel de l'empire allemand à l'époque où Otto Ier fut élu empereur en 962 et août 1806 lorsque Franz II a retiré son empire. 신성로마제국 962년에 오토 1세가 황제로 대관한 때로부터 프란츠 2세가 제위(帝位)를 물러난 1806년 8월까지에 걸쳐 독일 국가 원수(元首)가 황제 칭호를 가졌던 시대의 독일제국의 정식 명칭.
Cliquez pour voir la définition originale de «신성로마제국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 신성로마제국


백제국
baegjegug
블랙아프리카제국
beullaeg-apeulikajegug
비잔티움제국
bijantiumjegug
대한제국
daehanjegug
대영제국
daeyeongjegug
독일제국
dog-iljegug
중앙아프리카제국
jung-ang-apeulikajegug
라틴제국
latinjegug
로마제국
lomajegug
마갈제국
magaljegug
몽골제국
mong-goljegug
무굴제국
muguljegug
남부아프리카전선제국
nambuapeulikajeonseonjegug
니케아제국
nikeajegug
오스트리아-헝가리제국
oseuteulia-heong-galijegug
페르시아제국
peleusiajegug
사라센제국
salasenjegug
서로마제국
seolomajegug
시온산제국
sionsanjegug
시온산성일제국
sionsanseong-iljegug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 신성로마제국

신성
신성
신성단백뇨
신성당뇨
신성
신성대침산
신성대학교
신성델타테크
신성
신성동맹
신성
신성망막증
신성
신성발육부전
신성복기탕
신성부원군신단
신성부종
신성빈혈
신성
신성시장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 신성로마제국

각색냉
가자미미역
가지찬
가지
가지냉
가락
가릉
가릿
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야
제3제국

Synonymes et antonymes de 신성로마제국 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신성로마제국»

Traducteur en ligne avec la traduction de 신성로마제국 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 신성로마제국

Découvrez la traduction de 신성로마제국 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 신성로마제국 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «신성로마제국» en coréen.

Traducteur Français - chinois

神圣罗马帝国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sacro Imperio Romano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Holy Roman Empire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पवित्र रोमन साम्राज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإمبراطورية الرومانية المقدسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Священная Римская империя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sacro Império Romano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saint-Empire romain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Empayar Rom Suci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heiliges Römisches Reich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神聖ローマ帝国
130 millions de locuteurs

coréen

신성로마제국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kekaisaran Romawi Suci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Holy Roman Empire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனித ரோமானியப் பேரரசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पवित्र रोमन साम्राज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kutsal Roma İmparatorluğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sacro Romano Impero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Święte Cesarstwo Rzymskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Священна Римська імперія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sfântul Imperiu Roman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heilige Romeinse Ryk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tysk-romerska riket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Holy Roman Empire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 신성로마제국

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «신성로마제국»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «신성로마제국» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 신성로마제국 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «신성로마제국»

Découvrez l'usage de 신성로마제국 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 신성로마제국 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
통 유럽사 1: 그리스 시대부터 중세까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
자, 여기에서 신성로마 제국에 대해 좀더 알아볼까? 오늘날 신성로마 제국의 대 부분 역사는 독일의 역사로 간주되고 있어. 그러나 '신성로마 제국 = 독일'이라고 생각하면 옳지 않아. 오토 대제 때야 그렇지 않았지만, 훗날에는 신성로마 제국의 황제가 ...
김상훈, 2010
2
who? 후시리즈 90 피터 드러커 - 65페이지
오영석. 라졌어요. 이 나라들은 각각 독일, 프랑스, 이탈리아로 발 전하게 되지요. 이 중 동프랑크에서 나타난 오토 1세는 용 맹하게 싸워 거대한 제국을 건설하는데 이것이 바로 신성 로마 제국입니다.
오영석, 2014
3
한 눈에 들어오는 역사상식 - 살아있는 세계사 2 (중세시대)
살아있는 세계사 22 신성로마 제국과 교황권의 확립 신성로마 제국은, 오토 1세가 962년에 황제로 대관한 후 1806년 8월에 프란츠 2세가 황제의 자리에서 물러나기까 지 독일의 국가원수가 황제의 칭호를 가졌던 시대의 독일 제국의 정식 명칭이다.
그림책편집부, 2014
4
프랑스 혁명과 단두대: - 3페이지
911 년 동 프랑크 귀족 들이 프랑켄 1 세 이다 . 이후 영지 를 는 919 년 숨 을 거두 면서 작센 공직 하인리히 1 세 의 아들 오토 1 세는 교황 의 퇴 해 962 년 신성 로마 제국 의 황제 로 즉위 했다 . 이후 작센 가문 에서 신성 로마 제국 의 황 가문 에서 황제 가 ...
이윤섭, ‎최현, ‎김지수, 2015
5
토픽세계사 1
Topic 22 신성로마 제국과 교황권의 확립 신성로마 제국은, 오토 1세가 962년에 황제로 대관한 후 1806년 8월에 프란츠 2세가 황제의 자리에서 물러나기까 지 독일의 국가원수가 황제의 칭호를 가졌던 시대의 독일 제국의 정식 명칭이다. 신성로마 ...
플레이북 편집부, 2013
6
통 유럽사 2: 근대부터 유럽 통합까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
신성로마 제국의 맏형이었던 거야. 바로 이 점이 나폴레옹은 맘에 들지 않았어. 생각해봐. 나폴레옹은 프랑스의 제야. 그런데 신성로마 제국 황제라는 사람이 또 있어. 나폴레옹은 카이사르와 샤 를마뉴를 닮고 싶어 했다고 했지? 그렇다면 두 명의 ...
김상훈, 2010
7
미스터 로드맵 13
신성 로마 제국의 황제는 사람들의 기억 속에서 잊혀졌다. 아니 세상의 그 누구도 신성 로마 제국의 황제 자리에 앉아 있을 수 없다는 생각이 주를 이루고 있었다. 유럽에 아직도 왕가는 상당히 많았다. 비록 과거와 같이 절대 왕권을 구사 할 수 있는 왕 ...
박천웅, 2013
8
스토리 세계사 5 [중세편Ⅱ]:
샤를마뉴 때 부활한 서로마 제국과 오토 대제 때의 신성 로마 제국은 사실 동일선상에 놓여 있다. 두 제국은 처음에는 그냥 제국이라고 불렸다. 오토 대제의 아들인 오토 2세 때에 제국 앞에 로마를 추가해서 로마 제국이 되었고, 12세기에 황제가 된 ...
임영태, 2014
9
미래는 어떻게 오는가
로마제국이 멸망한 후 서유럽에는 오랫동안 새로운 로마제국 이 탄생하는 데 필요한 몇 가지 조건이 형성되고 있었다. 첫째, 이탈리아 서쪽 ... 중세 신성로마제국은 교황청과 함께 서유럽에서 지위가 가 장 높고 중요한 자리에 있었다. 그러나 신성로마 ...
이재규, 2012
10
통 세계사 2: 중세 이후부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
도 오스트리아는 여전히 신성로마 제국의 맏형이었어. 나폴레옹은 오스트리아를 정복한 다음 신성로마 제국의 영방국가 16개를 떼어 내 '라인동맹'을 만들었지. 그 결과는 어떻겠니? 맞아. 신성로마 제국이 해체된 거야. 신성로마 제국은 900여 년 의 ...
김상훈, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «신성로마제국»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 신성로마제국 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
프라하성에서 한-체코 비즈포럼…朴대통령 "기술·문화협력"
9세기 후반에 건설된 프라하성은 과거 체코의 왕과 신성로마제국 황제들의 궁전이었고, 현재는 체코 대통령 집무실과 공식관저로 사용되고 있다. 비즈포럼에선 ... «연합뉴스, déc 15»
2
국경을 넘어 생의 한계를 넘어
독일 지역을 아우른 신성로마제국 황제 페르디난트 2세가 보헤미아 신교도들을 탄압해 벌어진 종교전쟁에는 30년간 유럽 여러 나라가 참전했다. 가톨릭 황제군이 ... «한겨레, déc 15»
3
"피투성이 인생 속에서 나는 '남자다움'을 훈련받았다"
1214년 프랑스가 신성로마제국·잉글랜드 등의 다국적 연합군에 승리를 거둔 부빈(Bouvines) 전투. 기사 견습과 마상경기, 사냥과 전쟁은 중세 시대 남성들의 일상 ... «조선일보, nov 15»
4
시간과 공간으로 재구성해 본 로마
당시 스페인 국왕 카를로스 1세는 신성로마제국의 황제이자 나폴리 국왕을 겸하고 있던 유럽 제1의 권력자였다. 그는 자신에게 대항해 프랑스 등과 동맹을 맺은 교황 ... «대기원시보, oct 15»
5
왜 새정치민주연합은 나라 國 자만 보면 경기를 일으키나?
프랑스의 계몽주의 사상가 볼테르는, '신성로마제국'(Holy Roman Empire)을 "신성하지도 로마 같지도 제국답지도 않다"고 야유한 적이 있다. 그가 살아 있다면 "새 ... «조선일보, août 15»
6
돈으로 유럽 점령한 독일 '제4 제국' 여나
독일 주간 <슈피겔>은 이미 지난 3월 '제4제국'이라는 기사에서 부채위기 이후 유럽에 장악력을 높이는 독일을 .... 독일에서 제1제국은 중세의 신성로마제국이다. «한겨레, août 15»
7
'히틀러 콧수염 단 메르켈' 나타난 까닭?
... 이 장문의 기사 제목은 "제4제정(The Fourth Reich)"입니다. 메르켈의 독일은 신성로마제국, 비스마르크의 제2제정, 히틀러의 제3제정에 이은 제4제정이라는 거죠. «프레시안, juil 15»
8
[칼럼] 카노사의 굴욕, 그 이후?
카노사의 굴욕은 1077년, 독일 왕(신성로마제국의 황제) 하인리히 4세가 로마 교황 그레고리오 7세에게 굴복해서 사면을 구한 사건이다. '신성(神聖)로마제국'이라는 ... «투데이신문, juil 15»
9
'서프라이즈' 초상화가 주세페, 막시밀리안 황제 기막히게 그려내
1569년 신성로마제국의 황제인 막시밀리안 2세는 오스만 제국에 의해 굴욕적인 패배를 ... 이에 신성로마제국의 황제 막시밀리안은 국민의 조롱거리가 됐고 자신의 ... «스포츠투데이, juil 15»
10
교황에 충성을...
1527년 스위스 근위대 147명이 신성로마제국의 로마 침공에 맞서 교황 클레멘트 7세를 지키려다 전사한 것을 추모하며 매년 5월 6일 충성 서약을 한다. 정리=박주영 ... «한국일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 신성로마제국 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sinseonglomajegug>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur