Téléchargez l'application
educalingo
시옹성

Signification de "시옹성" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 시옹성 EN CORÉEN

siongseong



QUE SIGNIFIE 시옹성 EN CORÉEN

définition de 시옹성 dans le dictionnaire coréen

Château de Sion Le château du Valais, en Suisse.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시옹성

가배량성 · 감광성 · 감포영성 · 감상성 · 가능성 · 강화삼랑성 · 강화산성_중성 · 간기항성 · 강성 · 가피형성 · 가용성 · 걸망성 · 고청성 · 골형성 · 고려장성 · 고려중성 · 결정핵생성 · 경영성 · 경면형성 · 경성

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시옹성

시오이리 · 시오지리 · 시오카라 · 시온 · 시온게이트 · 시온고등학교 · 시온산 · 시온산성일제국 · 시온산제국 · 시옹 · 시옹주립고고학박물관 · 시와 · 시와동화 · 시와소설 · 시와시론 · 시와오아시스 · 시와유고 · 시와족 · 시완민쥐 · 시왈리크산맥

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시옹성

철옹성 · 담연옹성 · 가비라성 · 가단성 · 가고시마성 · 가관측성 · 가격구성 · 가격탄력성 · 가라쓰성 · 가로땅굴성 · 가나야마성 · 가산산성 · 가성 · 가성대발성 · 가스가야마성 · 가소성 · 흉만옹성 · 옹성 · 위열옹성 · 영변철옹성

Synonymes et antonymes de 시옹성 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시옹성»

시옹성 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 시옹성 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 시옹성

Découvrez la traduction de 시옹성 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 시옹성 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시옹성» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

西庸城堡
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Château de Chillon
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Château de Chillon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Château de Chillon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاتو دو شيون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Шато-де- Шильонский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Château de Chillon
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাওন কাসল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Château de Chillon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Château de Chillon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schloss Chillon
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シヨン城
130 millions de locuteurs
ko

coréen

시옹성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Château de Chillon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Château de Chillon
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சீயோன் கோட்டை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खेडेगावातील मोठा वाडा डी Chillon
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Château de Chillon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Castello di Chillon
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Château de Chillon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Шато- де- Шильонский
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

château de Chillon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Château de Chillon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Château de Chillon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Château de Chillon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Château de Chillon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시옹성

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시옹성»

Tendances de recherche principales et usages générales de 시옹성
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «시옹성».

Exemples d'utilisation du mot 시옹성 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시옹성»

Découvrez l'usage de 시옹성 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시옹성 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
축제를 즐기러 떠나는 유럽 : 브레겐츠, 프로방스, 베로나, 몽트뢰, 루체른, 에든버러, 부다페스트 - ...
특히 호 원형이 잘 보존돼 수 속 암석 위에 지어진 시옹 성은 하늘과 알프스, 호수 사이에서 고고한 자태를 뽐내고 있는데 이게 또 절경이다. 그래서인지 시옹 성을 보고 난 뒤에는 유럽의 웬만한 고성에 감동하지 않게 됐다. 페스티 벌 기간에는 몽트뢰 ...
윤하정, 2015
2
사물의 체계:
13) (옮긴이 주) 마르크스가 사용하는 리베라시옹(libération)과 에 망시파시옹(émancipation)은 뉘앙스의 차이는 있지만 그 ... 마찬가지 로, 일련의 '기능적' 사물은 사물이나 사람의 특이성과 총체 속 에서가 아니라 '기능적' 객관화 속에서 해방된다.
장 보드리야르, 2015
3
두번째 파리: - 146페이지
선수들은 뱅센 을 시작으로 우리 동네 나시옹 로터리에서 목을 축인 후 바스티유를 지나 개선문 방면으로 하프 마라톤 코스를 달렸다. 선수들이 한 차례 쓸고 지나간 나시옹 로터리의 길 위에는 선수들을 위해 1/8쪽으로 잘라놓은 오렌지의 껍질들이 ...
티파사(최순영), 2007
4
레 미제라블(1~5 합본)
... 와 순교자 들에 관련된 이 름이 아니라, 예수 그리스도의 생애의 시기들에 관련된 것, 이를테면 나티비테(강탄) 장로, 콩셉시옹(성신 수태) 장로, 프 레장타시옹(성모 봉헌)262) 장로, 파시옹(수난) 장로 등이다. ... 그녀들은 테레즈의 말을 기억한다.
빅토르위고, 2013
5
[무료] 백작 프로이스 1
위대한 전사를 누이기엔 다소 협소하지만 참아 주시옹. 그곳에서 간단하게 아버지의 시신을 안치하고 이 길을쭉 따라오면 나의 저택이 나오니 그리로 오시옹.” 뾰족뾰족하게 솟은 지붕과 회색 벽돌로 만들어진 건물은 만큼이나 위풍 당당했다.
Wild Bear, 2012
6
눈먼 자의 초상 - 복도훈 평론집
... ( 그크 ml ) 1 「 띠믄 6 , 0061586160108608: 뺀곤 삐고 1)[688, 2006, 1). 13. 이 글 은 목소리 일반론 과 관련된 서술 에서 이책 과 할께 미셀 시옹 의 『 영화 의 목소리 끄 7) 이광호 ,「 굿바이 ! 휴면 그 , [「 이토록 사소한 장치 』, 문학 과 지성사 , 2006 ...
복도훈, 2010
7
랭보 시선: - 159페이지
일뤼미나시옹≫에서는 바로 그러한 경험들조차도 이제 는 새로운 시 세계, 즉 <젊음 4>에 나오는 '화성적(和聲的) 이고 건축 ... 와 '장소와 인물들을 변형하기[<퍼레이드 (Parade)>]'라는 방법을 통해 “모든 모습들 사이에서 온갖 특 을 지니는 존재들과 ...
아르튀르 랭보, 2012
8
빛 없이 있던 것: - 111페이지
시인은 랭보의 산문시집 ≪일 뤼미나시옹≫에서 그려지는 장소들과 인물들, 그리고 풍경들을 또 다른 세계의 생생한 창조물로 ... 시인의 대상 은 보다 구현을 지닌 형상들이지만, 그 모습은 랭보의 것 과 마찬가지로 언어가 해체되어야 인식될 수 있는, ...
이브 본푸아, 2011
9
푸코의 진자 1
나는, 프리메이슨의 의식은, 전 기사단 의식의 부르주아적 캐리커처에 지나지 않는다 고 생각하기에 별로 중요하지 않다고 생각하는 편입니다 만, 그럼에도 분명한 것은, 프리메이슨 의식은 ... 절차를 뜻하는 〈오르 도나시옹〉이라는 말이 나옵니다.
움베르토 에코, 2011
10
金起林全集: 文章論 - 29페이지
일반적인 것을 나타내는 말 은 거의 없었고 하나 하나 특수한 것을 떼어 지목 해서 말하는 버릇 이 했었다 . 8 ) 다음 에 원시인 의 십리 의 신비적 인 면 은 「 레비 · 브룰 」 의 이른바 「 파르 티 시파 시옹 」(Participation) 헌상 에 잘 나타나 있다 . 즉 원시인 ...
金起林, ‎金〓東, 1988

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시옹성»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시옹성 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'더폰' 손현주 "스릴러만 3번째, 다음엔 코미디 해야겠다"
... 땅 일컫는 말이었다 · 무소유 · 콜로라도 가을여행(Day 1) · 톨스토이의 물레방아 인생 .. 우리어머니 -이효정 · 아름다운 몽퇴르, 시옹성 · 콜로라도 - Maroon Lake ... «Korea Daily, oct 15»
2
강동원 "날 물들인 두 선배, 김윤석 송강호"
... 이화여대 학생들 김무성 강연 반대 시위 18 · 조정래의 세상사는 이.. 건강 이야기들, 저녁 굶는 여성은 몸도 마음도 엉망진창이 됩니다 · 아름다운 몽퇴르, 시옹성 ... «Korea Daily, oct 15»
3
[D트립] 몽트뢰, 프레디 머큐리를 만나다
시옹성은 영국 시인 바이런이 '시옹성의 죄수'란 시를 지은 곳이다. 제네바의 한 종교지도자가 4년씩이나 쇠사슬에 묶여 있었다는 사연을 담은 시였다. 때문에 시옹 ... «디스패치, mai 15»
4
'몽트뢰 재즈 페스티벌' 스위스 레만호 재즈선율에 젖다!
마르쉐 광장을 지나 호숫가를 따라 걷다 보면 몽트뢰에서 놓치지 말아야 할 대표적인 고성인 시옹성이 나온다. 레만 호수 제방 자리에 위치한 시옹성은 9세기 경 ... «Tour Korea, juil 14»
5
터키:베르가마(아크로폴리스)
감사와 결실에 시간이 성... 아직 독일은 ..... 루트비히 2세와 노이슈반슈타인 성(독일)*, 10/17/2014. *미녀 임 ... 스위스의 시옹성(Chateau de Chillon)*, 11/07/2012. «Korea Daily, févr 14»
6
세계는 벌써 연말 파티로 들썩!②
특히 시옹성(Chateau de Chillon)에서 펼쳐지는 중세 장터는 이색 볼거리다. 크리스마스 마켓에선 상인들이 중세 옷차림을 하고 있어 과거 중세 시대로 시간여행을 ... «Tour Korea, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시옹성 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/siongseong>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR