Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시온" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시온 EN CORÉEN

sion
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시온 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시온» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zion

시온

Sion est le nom historique de la région de Jérusalem en Israël et est la racine du sionisme. Il est d'abord mentionné dans 2 Samuel 5: 7, et est utilisé principalement comme un terme se référant au mont Sion. Les termes dérivés sont Tzion, qui est également utilisé comme une référence au temple de Jérusalem. 시온은 이스라엘 예루살렘 지역의 역사적 지명으로, 시오니즘의 어원이 된다. 사무엘 하 5:7에서 처음으로 언급되며, 주로 시온 산을 가리키는 용어로 사용된다. 파생 용어로 Tzion이 있으며, 이는 예루살렘 성전을 환유하는 용어로 사용되기도 한다.

définition de 시온 dans le dictionnaire coréen

Zion Les collines de Jérusalem lieu saint. 시온 예루살렘 성지의 언덕.
Cliquez pour voir la définition originale de «시온» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시온


대기이온
daegiion
다이달리온
daidallion
단델리온
dandellion
다실리리온
dasillilion
다원자이온
dawonjaion
데우칼리온
de-ukallion
데나리온
denalion
가리온
galion
강력레이온
ganglyeogleion
게리온
gelion
글루타티온
geullutation
김시온
gimsion
기온
gion
고르디온
goleudion
공통이온
gongtong-ion
구경꾼이온
gugyeongkkun-ion
구리암모늄레이온
guliammonyumleion
나브플리온
nabeupeullion
네르비온
neleubion
네팔리온
nepallion

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시온

오바라온천
오보시
오설
오쓰케
오야
오야키
오유데
오이리
오지리
오카라
시온게이트
시온고등학교
시온
시온산성일제국
시온산제국
옹성
옹주립고고학박물관
와동화

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시온

극저
글루
기베
기초체
기드
김약
김중
김수
고이꾸
구르가
나가
남효
남태

Synonymes et antonymes de 시온 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시온»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시온 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시온

Découvrez la traduction de 시온 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시온 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시온» en coréen.

Traducteur Français - chinois

锡安
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिय्योन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صهيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сион
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বর্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シオン
130 millions de locuteurs

coréen

시온
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zion
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீயோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सियोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zion
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sion
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Syjon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сіон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시온

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시온»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시온» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시온 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시온»

Découvrez l'usage de 시온 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시온 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
엘야시온 스토리 6
긋한 마이레스는 그 낙천성을 가지고 쾌활한 데다 가 벼운 품성을 가진 위테리드의 엘야시온을 교육한다. 그리고 그런 쾌활한 위테리드의 엘야시온은 다음 대 의 이성적인 엘야시온을... 이 이성적인 엘야시온이 다음 대의 격렬한 기질을 갖고 있는 칼리 ...
안소연, 2001
2
엘야시온 스토리 11(완결)
안소연. * * 겐트온은 가디엘과의 만남을 끝내고 나오며 굳은 얼 굴을 했다. 기분 나쁜 예감....... 이젠 기다리고 자시고 할 것도 로 루 사벨라까지 걸고넘어질 수 있는 데야. 루 파르테 는 자기 방으로 들어오는 루 드랫 보았다. '이번에 싹을 잘라, 아예 뿌리 ...
안소연, 2001
3
엘야시온 스토리 3
<책소개> 평범한 일상을 살아가던 주인공이 다른 차원으로 빠져들며 여러 가지 사건을 겪던 도중 자신이 알고 있는 현실이 허상이었음을 알게 된다는 판타지 장편소설. 시나는 ...
안소연, 2000
4
엘야시온 스토리 8
<책소개> 평범한 일상을 살아가던 주인공이 다른 차원으로 빠져들며 여러 가지 사건을 겪던 도중 자신이 알고 있는 현실이 허상이었음을 알게 된다는 판타지 장편소설. 시나는 ...
안소연, 2001
5
엘야시온 스토리 4
<책소개> 평범한 일상을 살아가던 주인공이 다른 차원으로 빠져들며 여러 가지 사건을 겪던 도중 자신이 알고 있는 현실이 허상이었음을 알게 된다는 판타지 장편소설. 시나는 ...
안소연, 2000
6
엘야시온 스토리 10
<책소개> 평범한 일상을 살아가던 주인공이 다른 차원으로 빠져들며 여러 가지 사건을 겪던 도중 자신이 알고 있는 현실이 허상이었음을 알게 된다는 판타지 장편소설. 시나는 ...
안소연, 2001
7
엘야시온 스토리 1
<책소개> 평범한 일상을 살아가던 주인공이 다른 차원으로 빠져들며 여러 가지 사건을 겪던 도중 자신이 알고 있는 현실이 허상이었음을 알게 된다는 판타지 장편소설. 시나는 ...
안소연, 2000
8
엘야시온 스토리 9
<책소개> 평범한 일상을 살아가던 주인공이 다른 차원으로 빠져들며 여러 가지 사건을 겪던 도중 자신이 알고 있는 현실이 허상이었음을 알게 된다는 판타지 장편소설. 시나는 ...
안소연, 2001
9
엘야시온 스토리 5
<책소개> 평범한 일상을 살아가던 주인공이 다른 차원으로 빠져들며 여러 가지 사건을 겪던 도중 자신이 알고 있는 현실이 허상이었음을 알게 된다는 판타지 장편소설. 시나는 ...
안소연, 2000
10
합본 | 시온의 왕국 (전4권/완결)
<책소개> 시온의 왕국, 전 4권의 이야기를 10% 할인된 가격으로 볼 수 있는 기회! 음모론과 이상주의, 자본과 신의 대립. 그 사이에서 충돌하는 이념과 신념의 차이. 글의 소재는 ...
이승철, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시온»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시온 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'IS 파리테러' 최대 수혜주는 美 방산업체… 록히드· 레이시온 등 주가 …
【서울=뉴시스】박상주 기자= 이슬람 과격 무장단체인 이슬람국가(IS)의 '11.13 파리 연쇄 테러' 이후 록히드 마틴과 레이시온, 노드럽 그루먼 등 미국 방위산업체의 주가 ... «뉴시스, nov 15»
2
새크라멘토 시온장로교회 새성전 입당 감사예배
동성결혼을 찬성한 미국장로교단(PCUSA)을 탈퇴한 새크라멘토 시온장로교회(담임 이철훈 목사)가 오는 15일 오전 11시 새 성전으로 옮겨 입당 감사예배를 드린다. «Korea Daily, nov 15»
3
보령시, 5일부터 미국 LA 시온마켓 6개점서 판촉전
【보령=뉴시스】권교용 기자 = 충남 보령시는 오는 5일부터 12일까지 5박 7일간의 일정으로 LA의 시온마켓 6개점을 방문, 현지 언론을 통한 판촉활동에 나선다고 4일 ... «뉴시스, nov 15»
4
토론토, 바티스타-엔카나시온 잔류...디키도
외야수 바티스타는 내년 시즌 1,400만 달러, 내야수 엔카나시온은 1,000만 달러, 디키는 ... 엔카나시온은 2009년 논 웨이버 트레이드 마감시한에 신시내테 레즈에서 ... «중앙일보, nov 15»
5
TOR 엔카나시온, 탈장 수술 성공적
상대 투수를 공포로 몰고간 토론토 블루제이스 클린업 트리오의 한 축을 이뤘던 에드윈 엔카나시온(32)이 수술을 받았으나 2016시즌 준비에는 무리가 없을 것으로 ... «동아일보, oct 15»
6
순천시 농산물, 미국 캘리포니아 시온마켓 인기 '상종가'
[전남=동양뉴스통신]강종모 기자 = 전남 순천시(시장 조충훈)는 지역 농‧특산물의 수출 확대를 위해 17일부터 오는 20일까지 LA를 비롯한 미국 캘리포니아 지역 시온 ... «동양뉴스통신, sept 15»
7
“모든 재산 포기하고 PCUSA 탈퇴” 안건에 성도 97% 찬성
PCUSA(미국장로교)에 속한 한 한인교회가 교단의 동성결혼 정책과 자유주의화에 반대하며 모든 재산을 포기하고 교단 탈퇴를 결의했다. 새크라멘토에 있는 시온 ... «기독일보, sept 15»
8
시온마켓 부에나팍점 주말 개점 2돌 이벤트
우선 22일과 23일 오전 10시부터 오후 5시까지 시온마켓 부에나팍점(5400 Beach Bl. Buena Park) 주차장에서는 도요타 신차 전시 이벤트가 열리며, 무료 선물이 ... «미주 한국일보, août 15»
9
순천 농특산물 美 캘리포니아 시온마켓 입점
(순천=연합뉴스) 김재선 기자 = 전남 순천시는 다음 달 17일부터 나흘 동안 미국 캘리포니아주 6개 '시온마켓'에서 순천시 농산물 판촉행사를 한다고 20일 밝혔다. «연합뉴스, août 15»
10
스타벅스, 16주년 기념 머그·텀블러·보온병·시온 글라스 한정판매
16주년 기념 머그, 텀블러, 보온병, 시온 글라스는 16주년을 상징하는 숫자 16을 세련된 디자인 감각으로 살린 것이 특징이다. 특히 아이스 음료를 담으면 스타벅스 ... «ajunews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시온 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur