Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시트로넬라" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시트로넬라 EN CORÉEN

siteulonella
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시트로넬라 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시트로넬라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Citronnelle

시트로넬라

▪ Origine: Sri Lanka ▪ Distribution: Inde, Sri Lanka, Myanmar, Madagascar, Guatemala, Amérique du Sud Description: La forme des feuilles est longue et mince. . Il vit principalement sous les tropiques, extrait des huiles essentielles et est utilisé comme source de parfum et de cosmétique. Le principal ingrédient de l'huile de citronnelle est le géraniol. Effet: Il est connu de bloquer complètement l'accès aux insectes et aux moustiques et est également utilisé comme agent antiparasitaire. On a prétendu qu'il avait un effet de stérilisation et de conservation et qu'il stabilisait le nerf. De plus, on sait qu'il a un effet sur les organes digestifs ou reproducteurs, mais il n'y a pas d'essai clinique. ▪ 학명 : Cymbopogon nardus ▪ 계  : 식물 ▪ 문  : 속씨식물 ▪ 강  : 외떡잎식물 ▪ 목  : 벼목 ▪ 원산지: 스리랑카 ▪ 분포지역: 인도,스리랑카,미얀마,마다가스카르,과테말라,남아메리카 설명: 잎의 형태는 가늘고 길다. 열대지방에 주로 서식하며, 정유를 추출해 향수와 화장품의 원료로 쓰인다. 시트로넬라 오일의 주성분은 '게라니올'이다. 효과: 벌레와 모기의 접근을 완벽하게 차단해 준다고 알려져 해충 방지제로도 사용된다. 살균과 방부 효과가 있고, 신경을 안정시켜주는 기능이 있다고 주장되고 있으며, 그밖에 소화기관,생식기관에도 효과가 있다고 알려져 있으나 임상시험이 이뤄진 사례가 없다.

définition de 시트로넬라 dans le dictionnaire coréen

Citronnelle C'est une plante vivace de l'alopécie plantaire. 시트로넬라 외떡잎식물 벼목 화본과의 여러해살이풀.
Cliquez pour voir la définition originale de «시트로넬라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시트로넬라


바르토넬라
baleutonella
베이요넬라
beiyonella
빌라넬라
billanella
뷔요넬라
bwiyonella
차넬라
chanella
차토넬라
chatonella
다오넬라
daonella
가르바유엘라
galeubayuella
기셀라
gisella
캄파넬라
kampanella
카사라보넬라
kasalabonella
라캄파넬라
lakampanella
마릴리아넬라
malillianella
모넬라
monella
네피텔라
nepitella
놈벨라
nombella
오르가넬라
oleuganella
파넬라
panella
판자넬라
panjanella
살모넬라
salmonella

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시트로넬라

시트
시트넘버
시트니차강
시트
시트
시트러스하이츠
시트로넬
시트로넬라
시트로박터
시트로
시트
시트
시트룰린
시트룰린혈증
시트르산
시트르산발효
시트르산삼나트륨
시트리시브
시트방수
시트방전

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시트로넬라

가비
가비마
가금콜레
가구
가자마우
가라
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

Synonymes et antonymes de 시트로넬라 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시트로넬라»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시트로넬라 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시트로넬라

Découvrez la traduction de 시트로넬라 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시트로넬라 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시트로넬라» en coréen.

Traducteur Français - chinois

香茅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Citronella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Citronella
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुच्छ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السترونيلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цитронелла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Citronela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nella সঙ্গে শীট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Citronnelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cadar dengan Nella
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Citronella
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シトロネラ
130 millions de locuteurs

coréen

시트로넬라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sheets karo Nella
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nella கொண்ட தாள்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nella असलेली पत्रके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nella ile Tablolar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Citronella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Citronella
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цітронелла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Citronella
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Citronella
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sitronella
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Citronella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Citronella
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시트로넬라

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시트로넬라»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시트로넬라» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시트로넬라 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시트로넬라»

Découvrez l'usage de 시트로넬라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시트로넬라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 하룬 1부 (전13권)
급하게 시트로넬라가 자라고 있는 곳으로 일행을 안내했다. 하지만 다른 사람들도 사정은 비슷했다. 차이라고는 물린 횟수가 다 를 뿐이다. 다들 필사적으로 간지러움을 참고는 있지만 그 모습이 너무 힘겨워 보였다. 더 큰 고통과 흉한 몰골이 될 것을 ...
이현비, 2012
2
시나공 토익 만점의 법칙 파트 7 해설집: - 166페이지
시트로넬라 분무 목걸이 인도주의적으로 개를 봉쇄할 수 있는 가장 독특한 해결책 은 시트로렐라 분무 목걸이이다. 이 울타리 해법은 무시무시한 전기 울타리 시스템과 유사 한 기능을 한다. 집주인은 그의 뜰 주변에 무선주파수를 방출하는 선을 묻는다.
김유미, ‎김정훈, ‎신지원, 2012
3
하룬 7
헤니가 감염을 우려해서 사람들에게 아예 만지지도 말라고 한 것이다. “시트로넬라. 벌레를 퇴치하는 데 특효가 있는 식물이 지요. 여기서 좀 떨어진 곳에 많이 자라고 있어요.” “아, 시트로넬라! 저도 들은 적이 있어요. 일명 벌레 쫓 는 풀이라고 하지요.
이현비, 2012
4
마미파워의 깐깐하게 고른 육아용품: - 129페이지
집 안에 서는 모기장 도 치고 리퀴드 형 모기 퇴치제 도 사용해 관찮 았지만 이외 로 나가는 경우 가 문 제 였다 . 특히 여름 에는 물놀이 ... 유칼립투스 , 시트 로 넬라 등 천연 식물 정유 를 쌀 에 담아 향 을 지속 적 으로 유지 시킨다 . 신선한 천연 허브 향이 ...
양혜숙, 2014
5
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 695페이지
... 18690 citizenship 시민권 18691 citrate 구연산염 18692 citrates 시트 레이트 18693 citric 구연산의 18694 citrinin 리닌 18695 citron 시트론 18696 citronella 시트로 넬라 18697 citrons 유자 18698 citrulline 시트룰린 18699 citrus 감귤류의 18700 ...
Nam Nguyen, 2014
6
내몸을 살리는 여섯 가지 요법: 건강하고 행복한 무병장수 시대를 열기 위한 여섯 가지 요법 이야기
이러스, 항염 (염증에 저항) , 해열, 혈압강하, 진정 (신경의 이상 흥분을 하는 것) 에 효과적이며, 레몬그라스 Lemongrass , 시트로넬라 Citronella , 레몬밤 lemon balm 등이 대표적 허브 (식물) 이다. 따뜻하고 건조한 테 르팬 (Terpene 피타/바타) 으로 ...
성낙봉, 2015
7
치명적 반전 : 골드 대거상 수상작
바바라 바인 저, 최준영 역. 을 깨닫지는 못했어도 곧 알게 되었다. 루퍼스는 항상 감각적인 것을 추구하는 사람으로서, 새로운 경험, 새 로운 도락을 원했다. 그러면 충분히 부도덕한 로마 황 제가 될 수 있었을 것이다. 애덤은 시트로넬라 오일로 손을 뻗었 ...
바바라 바인 저, ‎최준영 역, 2014
8
한박사의 아로마테라피 개론: 아로마테라피 자격증 취득 및 전인적 힐링을 위한 가이드
... l · 천연 모노 터펜 알코올 이며 연한 노란색 오일 로 물 에 잘 녹지 않으 FTc) 며 장미향 을 가짐 용도 · 모기 퇴치 에 효과적 이며 향신료 로 사용함 안전 · 향수 알레르기 가 있는 사람 은 사용 금지 · 로즈 , 팔마로사 , 시트 로 넬라 의 주요 성분 이고 제라늄 ...
한주탁, 2013
9
[세트] 다크로드 블리츠 (전6권/완결)
목숨을 위협하는 치명적인 독을 지닌 것들이 많아 일행은 구덩이를 파고 주위에 독충이 접근하지 못하도록 마른 시트로넬라 잎을 뿌렸 다. 급히 모닥불을 피운 일행은 추위를 이기기 위해 옹기종기 모여 앉았 다. 탁! 타닥! 모닥불이 타오르는 소리가 귓전 ...
천성민, 2014
10
다크로드 블리츠 3
목숨을 위협하는 치명적인 독을 지닌 것들이 많아 일행은 구덩이를 파고 주위에 독충이 접근하지 못하도록 마른 시트로넬라 잎을 뿌렸 다. 급히 모닥불을 피운 일행은 추위를 이기기 위해 옹기종기 모여 앉았 다. 탁! 타닥! 모닥불이 타오르는 소리가 귓전 ...
천성민, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시트로넬라»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시트로넬라 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
모기기피제 안전성 엇갈린 평가…소비자 '혼란'
재평가 대상은 디에틸톨루아미드, 리나룰, 메토플루트린, 시트로넬라오일, 이카리딘, 정향유, 파라멘탄-3,8-디올, 회향유 등 8개 성분을 함유한 모기·진드기 기피제다. «뉴스포스트, oct 15»
2
의약외품 '모기기피제' 안전성·유효성 재평가 추진
재평가 대상 성분은 디에틸톨루아미드, 리나룰, 메토플루트린, 시트로넬라오일, 이카리딘, 정향유, 파라멘탄-3,8-디올, 회향유 등이 해당된다. 식약처는 "안전하고 ... «시사메디in, oct 15»
3
“모기기피제 메틸유게놀 규제 검토해야”
허가 또는 신고된 모기기피제 세 품목 중 한 품목 가량이 정향유 또는 시트로넬 ... 에서는 '천연성분인 시트로넬라 오일은 한국과 미국에서는 허용하고 있으나 EU와 ... «약업신문, oct 15»
4
한국소비자원 모기기피제 관련 정정보도 자료 배포 '왜'
앞서 지난달 19일 한국소비자원은 유럽연합(EU)은 시트로넬라 오일에 함유되어 ... 에 대해 한국소비자연합은 발암가능성이 아닌 시트로넬라 오일 모기기피제 사용 ... «컨슈머와이드, août 15»
5
가을모기퇴치법 감성캠핑용품 모기향 캠퍼스 시트로넬라 '인기폭발'
(주)헤븐센스컴퍼니는 이러한 분들을 위한 '캠퍼스 아웃도어 시트로넬라 시리즈'을 출시하였고 감성캠핑용품을 찾는 캠퍼들로부터 빠른 입소문을 타며 추천을 받고 ... «이코노믹리뷰, août 15»
6
발암물질 유해성 논란 모기기피제, 식약처 '안전하다' 정면 반박
이어 한국소비자원이 유럽연합(EU)ㆍ캐나다 등에서 시트로넬라 오일에 함유되어 있는 메틸유게놀(methyl-eugenol) 성분의 발암가능성 문제로 사용을 금지하거나 ... «컨슈머와이드, août 15»
7
[뉴스브리핑] "일부 모기 기피제에 발암 가능 물질 포함"
발암 가능 물질인 '시트로넬라 오일'이 함유된 제품이 14개로 확인됐습니다. 2. ... 교통사고로 트럭에 실려있던 벽돌이 도로에 쏟아지자 지나가던 시민들이 힘을 모아 ... «중앙일보, août 15»
8
헤븐센스몰, 천연 모기퇴치법 감성 캠핑용품풀세트 키트 출시
그래서 ㈜헤븐센스컴퍼니에서는 모기가 가장 싫어하는 천연 시트로넬라 에센셜 오일로 제작된 캠퍼스 아웃도어 시트로넬라 시리즈(CAMPER'S OUTDOOR ... «업코리아, août 15»
9
해충퇴치 벅스오프 스프레이·밴드 올 여름을 편하게
벅스오프 스프레이'는 100% 프랑스산 시트로넬라, 라벤더, 레몬유칼립투스, 로즈마리, 페파 등 5종 허브 에센스 오일로 만든 천연 아로마를 원료로 하는 친환경 제품 ... «한국일보, juil 15»
10
화학성분 없는 천연 모기퇴치법 감성캠핑용품의 필수품, 캠퍼스 아웃 …
안전성에 대한 경각심 때문인지 요즘은 화학성분이 없는 천연 모기퇴치법에 대한 관심이 늘고 있는 가운데 피톤치드에 버금가는 시트로넬라 에센셜 오일 천연성분이 ... «헤럴드경제, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시트로넬라 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/siteulonella>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur