Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시야" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시야 EN CORÉEN

siya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시야 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시야» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vue

시야

Champ de vision signifie la mesure dans laquelle un objet ou un organisme peut observer. Les animaux ont différents champs de vision selon l'arrangement des yeux. Le champ de vision humain est proche de 180 degrés et certains oiseaux ont un champ de vision de 360 ​​degrés ou un champ de vision de 360 ​​degrés. De plus, la plage de mesure du champ de vision peut changer. 시야는 어떤 사물이나 생물이 관찰할 수 있는 범위를 뜻한다. 동물들은 눈의 배치에 따라 각기 다른 시야 범위를 가지고 있다. 인간의 시야 범위는 거의 180도 전방이며, 몇몇의 새는 완벽히 360도이거나 거의 360도에 가까운 시야 범위를 가지고 있다. 덧붙여, 시야 범위의 측정 범위는 바뀔 수도 있다.

définition de 시야 dans le dictionnaire coréen

Vue La gamme que vous pouvez voir sans bouger vos yeux lorsque vous regardez un point. 시야 한 점을 주시하였을 때 눈을 움직이지 않고 볼 수 있는 범위.
Cliquez pour voir la définition originale de «시야» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시야


도미야
domiya
가르간티야
galeugantiya
가리야
galiya
골리야
golliya
라구니야
laguniya
나바레돈디야
nabaledondiya
나발리야
naballiya
나발롱기야
naballong-giya
나바온디야
nabaondiya
나랑히야
nalanghiya
나시리야
nasiliya
느헤미야
neuhemiya
니자미야
nijamiya
니노미야
ninomiya
니시노미야
nisinomiya
니야
niya
놈브레비야
nombeulebiya
늴리리야
nuilliliya
누와라엘리야
nuwala-elliya

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시야

암애왕장수풍뎅이
암집
앙구구주
애설화
애틀
애틀공원
애틀터코마국제공항
앤펑사
앵커
시야거우
시야검사
시야결손
시야
시야상실
시야오호경구
시야이상
시야측정
시야페를라타

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시야

가라바
가리구에
갈라베
가마가
강동평
강시소
간장막
가노
간토평
가오자
가스
건하평
견벽청
경기평
경남평
경성평

Synonymes et antonymes de 시야 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시야»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시야 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시야

Découvrez la traduction de 시야 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시야 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시야» en coréen.

Traducteur Français - chinois

眼界
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campo de visión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Field of vision
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दर्शन के क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجال الرؤية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поле зрения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

campo de visão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেহারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

champ de vision
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Outlook
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blickfeld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

視野
130 millions de locuteurs

coréen

시야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Outlook
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường nhìn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவுட்லுக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आउटलुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görünüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campo di visibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pole widzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поле зору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

câmpul de vizibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπτικό πεδίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesigsveld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synfält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synsfelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시야

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시야»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시야» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시야 en coréen

EXEMPLES

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시야»

Découvrez l'usage de 시야 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시야 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서로의 시야안에 2: - 4페이지
서로의. 시야안에. 2. 지은이 스크류뿅뿅 발행인 조현웅 발행처 (주)루트미디어 출판등록 2009년 12월 31일 주소 서울시 양천구 목동동로 233-1 드림타워 205호 ~207호 Tel (02)2061-1380 Fax (02)2061-1338 홈페이지 www.rootmedia.co.kr ...
스크류뿅뿅, 2014
2
서로의 시야안에 1:
서로의. 시야안에. 1권. 지은이 스크류뿅뿅 발행인 조현웅 발행처 (주)루트미디어 출판등록 2009년 12월 31일 주소 서울시 양천구 목동동로 233-1 드림타워 205호 ~207호 Tel (02)2061-1380 Fax (02)2061-1338 홈페이지 www.rootmedia.co.kr ...
스크류뿅뿅, 2014
3
마음, 누구나 다스릴 수 있습니다.
<책소개> 다른 사람으로부터 영향을 받지 않고 스스로를 통제하여 기대하는 결과를 얻으려는 자기최면의 경우에는 단지 한정된 수준의 정신적 자유를 경험할 수 있을 뿐입니다. ...
우 시야쿠 비구, 2015
4
아들아 아빠는 꿈을 꾼단다 2: - 99페이지
있는 목표를 바라보는 독수리의 시야, 이 전혀 다른 두 가지의 시야 중 과연 어떤 것이 더 중요할까? 흔히 사람들은 넓은 시각으로 방향설정을 하는 것이 필요하다고 말하면 서 독수리 시야의 중요성을 강조하곤 하는데, 그렇다면 독수리의 시야가 쥐의 ...
차승현, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시야»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시야 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
산 속 오르막길 단숨에 오르니… '탁' 트인 시야처럼 속도 '뻥' 뚫려
운전석에 앉았더니 시야가 탁 트였다. 레니게이드는 정통 SUV를 표방한다. 안락함은 포기하는 대신, 험로 주행에 특화됐다. 전고(全高)가 1695㎜로 동급인 BMW X1 ... «조선비즈닷컴, nov 15»
2
美 여객기 20대에 레이저 빔 발사...시야 방해
미국에서 레이저 빔을 항공기에 쏴 조종사들의 시야를 방해한 사건이 곳곳에서 발생해 미국 연방 당국이 수사에 나섰습니다. 미국 연방항공청은 현지 시간 11일 저녁 ... «YTN, nov 15»
3
'겨울 운전 가장 신경쓰이는 건 시야 확보와 배터리 방전'
겨울이 되면 폭설과 함께 자동차에 살얼음이 끼거나 와이퍼가 얼어붙는 등 시야 확보에 어려움을 겪는 일이 잦아진다. 아울러 영하의 저온 여파로 오래 된 배터리가 ... «이데일리, nov 15»
4
XIA준수 '명품' 예고…시야제한석까지 오픈한 '공연킹'
앞서 XIA준수의 서울 공연은 티켓 오픈 10분 만에 전석 매진을 기록, 팬들의 추가 티켓 요청 쇄도에 시야 제한석까지 오픈하며 여전히 대단한 '공연킹' XIA의 인기를 ... «스포츠투데이, nov 15»
5
XIA준수, 서울콘 시야제한석까지 추가 오픈 '팬들 난리에'
씨제스 엔터테인먼트는 “미니앨범 '꼭 어제'의 발매와 함께 11월 7일과 8일에 잠실 실내체육관에서 개최되는 '2015 XIA 4th ASIA TOUR CONCERT IN SEOUL' 공연 ... «중앙일보, oct 15»
6
“세계 최대 광시야 망원경으로 외계 행성 관측”
한국천문연구원은 은하수 중심부가 잘 보이는 남반구인 칠레와 호주, 남아공 3곳에 세계 최대 크기의 광시야 망원경을 설치해 시험 관측을 마쳤다고 밝혔습니다. «KBS뉴스, oct 15»
7
'평균 높이 170cm' SUV, 보행자 시야 가려 '교통사고 유발'
6일 삼성화재 부설 삼성교통안전문화연구소에 따르면 지난해 차량이 보행자의 시야를 가려서 사고가 난 것은 1만 226건이라고 밝혔다. 이 수치는 전체 교통사고 22만 ... «더팩트, sept 15»
8
中 잠수사 세월호 첫 도달…"시야 탁해 손으로 더듬어"
중국인 잠수사들은 수중 인양작업 경험이 많지만, 세월호 침몰해역은 워낙 유속이 빠르고 시야가 혼탁한데다, 특히 수심에 따라 조류의 방향과 속도가 달라 "잠수환경 ... «연합뉴스, août 15»
9
"LA 벤처 체험은 새 동력원, 시야도 넓혔다"
"LA 벤처 체험은 새 동력원, 시야도 넓혔다" 울산과기원 학생 ... 정 대표는 "미국의 스타트업 환경을 볼 수 있어 좋았고 시야도 많이 넓어진 것 같다. 돌아가서 열심히 ... «Korea Daily, août 15»
10
<프로야구> 롯데 강민호, 시야 흐려지고 이명 증세로 교체
롯데 관계자는 "강민호가 시야가 흐려지고 이명 증세를 보여 교체했다"며 "어지럼증이나 구토 증세는 없다"고 설명했다. 전체기사 본문배너. 이 관계자는 "현재 응급 ... «연합뉴스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시야 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/siya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur