Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "소도구" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 소도구 EN CORÉEN

sodogu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 소도구 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «소도구» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 소도구 dans le dictionnaire coréen

Props Un terme collectif pour les outils utilisés pour fabriquer les costumes des acteurs, tels que les costumes et les perruques, utilisés pour fabriquer des équipements de scène. 소도구 무대장치를 만드는 데 쓰이는 의상·가발 등 배우의 분장을 돕는 도구류의 총칭.

Cliquez pour voir la définition originale de «소도구» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소도구


대도구
daedogu
도구
dogu
도량/도구
dolyang/dogu
음도구
eumdogu
가재도구
gajaedogu
해녀도구
haenyeodogu
제작도구
jejagdogu
정골도구
jeong-goldogu
외요도구
oeyodogu
필기도구
pilgidogu
선사도구
seonsadogu
영도구
yeongdogu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소도구

대절제술
대풍요
더비즈
더스
덕대부
덕왕후
덕유
데가우라
데기리
소도
소도
소도
소도
소도
소도
소도
소도
소도
소도
소도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소도구

가봉노동자
가치욕
가고시마진
가격기
가계연
가이민대
가자지
가진노동자
가족연
가렴주
가마귀멀
가오링풍경
가산노동자
가스들이전
가스기
가슴보호장
가시하라진
가시마진
가톨릭연

Synonymes et antonymes de 소도구 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소도구»

Traducteur en ligne avec la traduction de 소도구 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 소도구

Découvrez la traduction de 소도구 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소도구 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소도구» en coréen.

Traducteur Français - chinois

小玩意儿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aparatos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Props
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपकरणों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المبتكرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

технические новинки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engenhocas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gadgetry
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gadgetry
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gadget
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beiwerk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小道具
130 millions de locuteurs

coréen

소도구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gadgetry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gadgetry
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gadgetry
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रॉप्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alet edevat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gadgetry
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gadgetry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

технічні новинки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gadgetry
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gadgetry
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spullen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prylar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

duppeditter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소도구

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소도구»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소도구» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 소도구 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소도구»

Découvrez l'usage de 소도구 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소도구 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
장애 영유아를 위한 교육(개정판) - 651페이지
신 놀이 /營 동 영역 의 署 부화 暑 위한 문해 기술 소도구 들 ( EXamples of literacy pr 이 s for enriching play/actMty area) 놀이 영역 의 풍부화 를 위한 문해 기술 소도구 놀이 영역 소도구 놀이 영역 소도구 부엌 인형 > 애완 동물 에게 읽어 줄 책 전화 ...
도널드베일리외, ‎도널드베일리.마크월러리, 2003
2
영화 용어 해설집: - 215페이지
F 실용 소품 )卷 4 소도구 담당 . 소도구 旨 당 ( TI ·繼具 으 rn ) · prop man 프로퍼티 매스터 ( property master), 프롭 스 ( props ) 라고도 한다 . 소도구 를 구하고 , 용도 변경 하거나 새로운 소도구 를 건립 하는 등 의 업무 전반 을 담당 한 다 . 소도구 부 ( · I ...
이승구, ‎이용관, 1990
3
김 정일 선집 - 10권 - 399페이지
무용 소도구 는 춤 가락 의 특징 을 규정 하 는 더 이 바지 한다 .《 장고 춤 》 에서 장고 는 장고 춤 가락 을 만들수 있게 하였고 《 북춤 》 에서 북 은 북춤 가락 을 만들수 있게 하였다 . 무용 소도구 는 인물 의 생활 내용 에 맞게 만들어야 한다 . 무 용 에서 ...
김정일, 1992
4
유아를 위한 친사회적 행동지도 - 86페이지
기둥 과 커다란 관 , 삼각형 과 아치 모양 의 소도구 들 도 가능한 한 많이 필요 하다 . 커다랗고 속이 빈 적목 이나 구성물 받침대 둥 도 구비 하여 줄 수 있다 . 쌓기 놀이 를 위한 소도구 쌓기 놀이 영역 에 마련 하여 주는 소도구 는 교육 과정 운영 에 따라 ...
재니스 J. 비티, 2004
5
찍기 전에 꼭 봐야 할 저예산 영화비디오 제작 가이드:
것이고 어떤 장 면을 위해서 쓰일 소도구나 의상인지 분명한 기록을 남겨 두는 게 좋다. 작은 스티커나 꼬리표를 붙여 두면 소도구와 의상 소도구들과 의상이 촬영 전에 잘 조직되어 있다면 걱 정할 것은 거의 없다. 큰 규모의 촬영이라면 더 효율적 으로 ...
헬렌 가비, 2015
6
언론과 홍보(2011년 개정판):
소도구의 중요성을 가벼이 보아서는 안 된다. 차트, 그래픽, 포스트 보드 등 소도구는 말이 어눌한 회견자 보다 훨씬 효과적인 의사 전달 수단이 된다. 원고를 필 요 없게 하는 이점도 있다. 답변 때는 한 번씩 소도구 옆으로 다가서는 게 좋다. 소도구 옆에 ...
박진용, 2015
7
우리시대의 공연영상예술 - 75페이지
이상 에서 살펴본 대로 영화 < 레인 먼 > 의 가장 중요한 소도구 였던 자 동차 를 제외한 기타 의 작은 소도구 들 역시 모두 레이먼 의 자폐증 이라 는 내재적 인 소도구 를 위해 긴밀 하게 연결 되어 있음 을 알 수 있다 . 이에 반해 < 오 ! 브라더스 > 의 가장 ...
신원선, 2006
8
알함브라궁전의추억 - 39페이지
녀석 은 안주 가 나오기 도 전에 술잔 을 홀짝 거리 면서 다시 < 소도구 신세 > 운운 했다 . 녀석 의 어처구니 없는 말 에 따르 면 내가 연극 에 어떤 형태 로든 참여 해야만 과거 의 소도구 경력 에서 벗어날 수 있다는 것이었다 . 그렇지 않으면 죽으나 사나 ...
윤후명, 1990
9
尹厚明・李外秀・朴範信選集 - 18페이지
녀석 은 안주 가 나오기 도 전에 술잔 을 흘짝 거리 면서 다시 < 소도구 신세 > 운운 했다 . 녀석 의 어처구니 없는 말 에 따르면 내가 연극 에 어떤 형태 로든 참여 해야만 과거 의 소도구 경력 에서 벗어날 수 있다는 것이었다 . 그렇지 않으면 죽으나 사나 ...
尹厚明, ‎李外秀, ‎朴範信, 1986
10
무용예술론: 1990년 11월 30일 - 101페이지
무용 에서 소도구 는 인물 의 생활 을 형 삼하 는 중요한 수단 인 젓 만큼 생촬 내용 에 맞 . 아야 한다 . 소도구 를 형태 와 색갈이 아 를 답게 만들었다 고 하더라도 그젓 이 작품 에 반영 된 생활 내용 과 맞지 않으면 작품 형상 에 이바지 할수 없다 .
김정일, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소도구»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소도구 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'금사월' 측 “극중 150년된 소나무 운반비만 1천만원 소요”
미술 소도구팀이 적당한 소나무다 싶으면 사진을 찍어 백호민PD에게 보내고, 대본에 맞는 소나무인지 검증작업에 들어갔다. 결국 제작진은 강원도 영월에서 강화도 ... «중앙일보, oct 15»
2
71살 춤 선생, 나의 수호천사가 됐다
의상부터 소도구까지 모든 것을 공연내용에 맞춰 빠짐없이 준비해야 한다. 춤출 때 입는 기모노를 제대로 갖춰 입자면 오비 매는 법만 해도 수백 가지가 넘는다. 지우산 ... «오마이뉴스, oct 15»
3
CFK, 3DS용 '내맘대로 프린세스 컬렉션' 한국어판 출시
플레이어는 레이스와 리본이 가득 달려있고 예쁜 장식들이 많은 로맨틱한 콜렉션의 '프리티'부터 흑백을 기본으로 신비한 양복과 소도구로 매니쉬한 분위기의 '고딕', ... «중앙일보, sept 15»
4
건강관련 유망직업, 필라테스지도자 과정 9월 개강
... 으로 이루어져있다. 교육과목은 필라테스 기초지식, 근육생리학과 해부학, 필라테스 소도구, 동작처방 및 교수법, Excercise로 매트와 소도구 과정을 배우게 된다. «CCTV NEWS, sept 15»
5
탱탱볼 하나로 복근을 탱탱하게
필라테스 스튜디오를 방문하면 많은 기구와 소도구들을 볼 수 있다. 대부분의 회원들이 “동작과 도구들이 왜 이렇게 많냐”고 얘기하는데, 많은 도구들이 존재하는 만큼 ... «코메디닷컴, août 15»
6
걸을 때마다 발 통증 느껴진다면 '족저근막염' 의심
여기에 짐볼이나 덤벨 등을 이용한 소도구 운동치료와 자세교정치료 등을 병행할 경우 효과를 극대화할 수 있다”며 “증상이 심한 경우에는 비수술적 통증치료법인 ... «서울신문, juil 15»
7
여름철 심해지는 무릎 통증, 비수술적 통증치료로 극복
무릎통증은 소도구운동치료와 자세교정치료 등의 비수술적 통증치료를 통해 극복할 수 있다. 소도구운동치료는 소도구를 이용해 각 부위별 통증을 완화시키는 방법 ... «중앙일보, juil 15»
8
소도구를 이용한 고관절 강화 운동
고관절 굽힌 근육들을 스트레칭하여 허리에 가해지는 스트레스를 줄일 수 있습니다. 운동 자세로는 바른 자세로 누워 양 무릎을 세워 줍니다. 꼬리뼈 아래에 볼을 끼워 ... «하이닥, juin 15»
9
'한식대첩3' 허세셰프 최현석 카리스마 실종 '최막둥 반전매력'
실제 공개된 사진에서는 최현석 셰프가 촬영 소도구인 슬레이트를 들고 환하게 웃고 있다. 일명 '허세 셰프'로도 불리는 최현석 셰프는 '냉장고를 부탁해'나 '힐링캠프' ... «중앙일보, juin 15»
10
서효림, 피트니스 화보 "2년간 필라테스 했더니 몸매가…"
집 근처에 있는 필라테스 스튜디오에서 주로 운동하지만 시간이 없을 땐 집에 있는 간단한 소도구를 이용해 근육을 풀어준다"라고 자신의 몸매 비결을 밝혔다. «중앙일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소도구 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sodogu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur