Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "송절주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 송절주 EN CORÉEN

songjeolju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 송절주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «송절주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 송절주 dans le dictionnaire coréen

Chanson Ji-ju L'amour de Séoul. 송절주 서울지방의 민속주.

Cliquez pour voir la définition originale de «송절주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 송절주


별주
byeolju
철주
cheolju
김철주
gimcheolju
김포별주
gimpobyeolju
과철주
gwacheolju
하절주
hajeolju
적설주
jeogseolju
절주
jeolju
마찰철주
machalcheolju
문설주
munseolju
오버레이설주
obeoleiseolju
사벌주
sabeolju
사절주
sajeolju
센트럴주
senteuleolju
석철주
seogcheolju
설주
seolju
서울송절주
seoulsongjeolju
송설주
songseolju
수압철주
suabcheolju
열주
yeolju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 송절주

전리
전만
전반도
전저수지
전중학교
전천
전초등학교
전탑
송절
송절
송절중학교
정5일장
정규
정규묘
정기
정동
정동석불입상
정동초등학교
정렴

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 송절주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 송절주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «송절주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 송절주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 송절주

Découvrez la traduction de 송절주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 송절주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «송절주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

宋清醒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobriedad canción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Song sobriety
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाने के संयम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية الرصانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Песня трезвость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canção sobriedade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গানের অপ্রমাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanson sobriété
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Song ketenangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Song Nüchternheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソング節酒
130 millions de locuteurs

coréen

송절주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sobriety song
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sông điềm đạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடல் புகழும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गीत गांभीर्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şarkı itidal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzone sobrietà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzeźwość piosenka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісня тверезість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Song sobrietate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραγούδι νηφαλιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Song ingetoënheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Song nykterhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Song nøkternhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 송절주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «송절주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «송절주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 송절주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «송절주»

Découvrez l'usage de 송절주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 송절주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실록대하소설2. 한양 천도
신봉승 저. “허허허, 도승지께서 기방이라 하시니 기방은 기방인 데, 이게뉘 집이오이까?” “차차 아시게 될 것이오. 자아.......” 박석명은 푸른빛이 감도는 은주전자를 들어 숙번의 잔 을 채웠다. 솔향기가 물씬 풍기는 송절주松節酒였다. 송 절주는 거기서 ...
신봉승 저, 2007
2
객주 5
... 들어 받자 를 하는 데 , “ 무어 그럴 게 없네 재 아래 숫막 까지 검인 들 에게 었다 네 ” 대월 이 가 대뜸 주안상 에 노인 잔 을 들어 술 을 권하 었다 “ 쉰내 가 아끼던 송 절주 삐 밖데 입니다 한잔 져 들립 치요 . ” . 송 절주 : 소나무 의 마디 를 벌어서 빚은 술 .
김주영, 2013
3
韓國의傳統民俗酒 - 50페이지
송 절주 에 얽힌 일화 였다 . 송절 주는 < 임원 십육 지 > 와 < 규합 총서 > 등에 소개 하고 있는 것으로 미루어 , 조선조 중엽 부 터 빚어 졌던 술 임을 알 수 있으나 , 정확한 시 기와 장소 를 밝힐 수 없다 . 이씨 는 이 술 이 < 규 합 총서 > 등에 기록 된 것으로 ...
朴綠潭, 1996
4
한국인에게밥은무엇인가 - 104페이지
... 두강 주 (杜康酒) · 행화 춘주 (畓化審酒) · 하절 주 ( 호 節酒) · 과하주 (過夏酒) · 점주 · 하향주 · 부의 주 (浮鐵酒) · 오가피주 (五 m 皮酒) · 소주 (燒酒) · 찹쌀 소주 · 연엽주 (蓮葉酒) · 송 절주 (松節酒) · 송 순주 (松苟酒) · 삼해주 (三 송 酒) · 도화 주 (桃花測) ...
최준식, ‎정혜경, 2004
5
전통주 - 71페이지
l wl w l · /. a5q5 羲% rnlw kliii 隨 kt - · - t , 시 firn ad 다 11rnh s 頗 2 - F < 송 절주 빚기 > 송절 주의 주원료 가 되는 소나무 가지 를 다듬 는 과정 - 멥쌀 가루 에 물 내리기 - 숙셩 이 끝난 송 절주 - 송 절주 기능 보유자 이성자 씨 (彌承) 씨 의 처 허 성산 (
박록담, 2004
6
실록대하소설7. 수양대군
저야 구객이지 진객은 아니질 않습니까.” 권남이 웃으며 말했다. 세 사람은 좌정을 했다. “잔 받으시오, 한공.” 수양대군이 술병을 들면서 말했다. 한명회는 비취빛 청자잔을 두 손으로 받쳐 들었다. 술은 누른빛이 도는 송 절주松節酒였다. 소나무 마디를 ...
신봉승 저, 2007
7
남촌 공생원 마나님의 280일:
기왕지사 그 자식한테 추한 꼴 보일 거면, 비녀라도 꼬불쳐 올 것을......' 조금씩 볕기운이 덜려나가는 방에서 공생원이 약주를 들이켰다. 여점의 주인이 방 안의 정태도 살필 겸, 돈벌이 도 할 겸, 제 아내의 솜씨도 자랑할 겸, 슬쩍 들이밀고 간 송절주松 ...
김진규, 2009
8
난세의 칼 1
수양대군이 술병을 들면서 말했다. 한명회는 비취빛 청자 잔을 두 손으로 받쳐 들었다. 술은 노란빛이 도는 송절주 松節酒였다. 소나무 마디를 진하게 고아서 담은 술이 송절 주다. 마시면 소나무 향기가입 안에 가득하고, 원기를 보 익한다는 명주의 하나 ...
신봉승, 2006
9
왕을 만든 여자 1: 신봉승 장편소설 - 41페이지
술은 노란 빛이 한명회는 도는 송절주(松節酒)다. 소나무 마디를 진하게 난다. 술이라 고아서 담은 술이어서 마시면 소나무 향기가 입 안에 가득하고, 원기를 보익 하다. “자자, 도원결의는 아닐 테고, 나의 장자방을 맞이하는 고나 할까. 아무튼 듭시다.
신봉승, 2012
10
全國民俗酒調查: 各市道自體調查 - 10페이지
소나무 마디 ( 송절 ) 당귀 , 두견화 ( 봄 ) , 국화 ( 가을 ) 송 절주 주 주 문배주 좁쌀 수수 소 과 과실 증류주 실 포도 , 사과 . 배 살구 딸기 , 복숭아 , 자두 곡 주 약 멥쌀 , 찹쌀 , 누룩 설탕 찹쌀 , 멥쌀 . 누룩 곡 주 약용주 백미 . 누룩 부 산 인 천 금정산 정토 T (1 ...
Korea (South). 文化財管理局, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «송절주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 송절주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
돈화문·북촌 교육전시장, “무형문화재 보유자에게 전통공예 기법 배우자!”
또한, 전통공예 기법을 무형문화재 보유자들에게 원형 그대로 배울 수 있는 교육프로그램도 진행돼, 옹기, 생옻칠, 향온주, 송절주 등 일상에서 쉽게 접하기 어려운 ... «뉴스투데이, nov 15»
2
북촌·돈화문교육전시장, 전통공예·전통주 공개시연 등 열려
체험프로그램에서는 옹기, 생옻칠, 향온주, 송절주, 삼해약주, 매듭, 초고, 민화, 악기, 궁, 소목가구, 나전, 소목창호, 단청, 옥, 남태칠 등 일상생활에서 쉽게 접하기 ... «미디어유스, nov 15»
3
[기고] 우리 민족의 소중한 문화유산, 서울시 무형문화재 활용을 통한 …
먼저, 기능 무형문화재에는 칠장, 송절주, 붓장, 조선장, 삼해주 약주(소주), 향온주, 침선장, 자수장, 매듭장, 나전장, 오죽장, 초고장(화문석), 은공장, 민화장, 체장, 궁장, ... «한강타임즈, nov 15»
4
'옻칠부터 악기장까지' 서울 무형문화재 한눈에 본다
서울시 무형문화재 제1호 생옻칠 신중현 선생의 대궐상, 제2호 송절주 이성자 선생의 술상, 제13호 매듭장 김은영 선생의 1900년 초 집배원 가방 재현작, 제23호 궁장 ... «연합뉴스, sept 15»
5
국순당 "추석명절, 품격을 선물하세요"…전통주 선물세트 출시
법고창신 송절주(700ml)세트는 11만원, 사시통음주(600ml)세트 9만5000원, 청감주(600ml)세트 10만원, 이화주(700ml) 세트는 8만8000원, 자주(700ml)세트 11 ... «브릿지경제, sept 15»
6
국순당, '알뜰살뜰' 우리 술 선물세트 선봬
법고창신 선물세트'는 일제 강점기 등을 거치면서 잊혀졌던 우리 술을 국순당에서 복원한 제품들이다. 이화주, 자주, 송절주, 사시통음주, 청감주 등 국순당에서만 선 ... «스포츠조선, sept 15»
7
국순당 '전통주 선물세트' 출시…본초세트 새로 선보여
국순당은 우리 민족의 사라진 전통주를 복원한 '법고창신 선물세트'도 선보인다. 이화주, 자주, 송절주, 사시통음주, 청감주 등 국순당에서만 선보일 수 있는 복원주로 ... «ajunews, sept 15»
8
'전통주 소믈리에' 최고 주향사를 찾아라!
조선 시대 가장 장수했던 왕인 영조는 소나무의 여린 마디로 만들어 솔 향이 은은하게 나는 이 송절주를 즐겨 마셨다고 합니다. 우리 고유의 전통주와 전통음식을 ... «YTN, mai 15»
9
정성 가득 담은 '설날 선물세트' 고민 되세요?
이화주, 자주, 송절주, 사시통음주, 청감주 등 국순당에서만 선보이는 복원주로 손으로 빚어 희소성과 의미가 있다. △법고창신 이화주(700ml) 세트는 8만8000원 ... «Newsprime, févr 15»
10
춘향이가 이몽룡에게 대접한 이별주 나도 먹어 볼까
소나무 줄기를 주원료로 생밤, 멥쌀, 누룩을 섞어 빚은 송절주(松節酒)를 다시 증류해 만들어 속리산의 솔 내음을 그대로 담고 있다. 전남 담양의 양씨 가문에서 5대째 ... «서울신문, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 송절주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/songjeolju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur