Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "송막기문" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 송막기문 EN CORÉEN

songmaggimun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 송막기문 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «송막기문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Porte pneumatique

송막기문

Songmaggi est un livre sur l'âge d'or de Hong-ho, né à Pangyang, Yongjong, au sud de la Chine. 송막기문은 중국의 남송 때에 요주 파양에 출신의 홍호가 저작한 금나라에 대한 책이다.

définition de 송막기문 dans le dictionnaire coréen

Porte pneumatique Les écrits d'un pays d'or écrits pendant les Song du sud de la Chine. 송막기문 중국 남송(南宋) 때에 저작된 금(金)나라의 견문록.
Cliquez pour voir la définition originale de «송막기문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 송막기문


백야기문
baeg-yagimun
박기문
baggimun
반기문
bangimun
대동기문
daedong-gimun
개각기문
gaegaggimun
기문
gimun
곤학기문
gonhaggimun
해서기문
haeseogimun
하기문
hagimun
화순성화명도로수축시주목록암각기문
hwasunseonghwamyeongdolosuchugsijumoglog-amgaggimun
현구기문
hyeongugimun
일사기문
ilsagimun
전기문
jeongimun
전고기문
jeongogimun
조야기문
joyagimun
민기문
mingimun
오하기문
ohagimun
피기문
pigimun
십현연기문
sibhyeon-yeongimun
운정기문
unjeong-gimun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 송막기문

림선
림시
림에서
림운동
림전투
림젖버섯
림중학교
림초등학교
마리
만갑
만갑협률사
만공
만덕
만유고
만일고
만재
말리
말천

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 송막기문

각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신
기문
후흉기문

Synonymes et antonymes de 송막기문 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «송막기문»

Traducteur en ligne avec la traduction de 송막기문 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 송막기문

Découvrez la traduction de 송막기문 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 송막기문 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «송막기문» en coréen.

Traducteur Français - chinois

宋防止门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Canción prevenir puerta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Song prevent door
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाने के दरवाजे को रोकने के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغنية منع الباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Песня предотвратить дверь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Canção evitar que a porta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গানের দরজা প্রতিরোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chanson éviter que la porte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Song menghalang pintu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Song verhindern Tür
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソングを防ぐドア
130 millions de locuteurs

coréen

송막기문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Song nyegah lawang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sông ngăn chặn cửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடல் கதவை தடுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गीत दार टाळण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şarkı kapı önlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Canzone prevenire porta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piosenka zapobiec drzwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пісня запобігти двері
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Song a preveni ușă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τραγούδι πρόληψη πόρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Song voorkom deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Song förhindra dörren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Song hindre porten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 송막기문

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «송막기문»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «송막기문» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 송막기문 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «송막기문»

Découvrez l'usage de 송막기문 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 송막기문 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한나절에 읽는 발해의 역사:
송나라 의 역사적인 『 송 막기 문 삐보 읊근 없끄 에는 “ 여진 주장 은 신라인 으로 성은 완옌 이다 . 완 옌 은 중국어 의 왕 이란 뜻 이다 ( 것보 한 룻끄 한문 써 뭉 내툰 로 했 표듭 , 로했 한보름 조만 샷라 나와 었다 그러므로 완옌 은 함보 의 후손 돌이 여진 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
2
고구려인 과 말갈족 의 발해국 - 376페이지
은 r 송 막기 문 , 의 '其 툐 卽胡來' 라는 것이다 . 이들 의 풀이 대로 호래 를 함보 의 맏아들 이라 한다면 제 2 대 에서 제 5 대 까지 의 4 대 (德帝·安帝·獻祖·昭祖) 는 실존 인물 이 아니라는 결론 밖에 나올 수가 없다 . 아닌 게 아니라 이 두 사 람 은 4 대의 ...
서병국, 2007
3
고려의 북벌과 금제국의 성립:
나중에 여러 여진 부족 중 완옌 부가 부족 연맹 의 맹주 로 되면서 맹주 , 즉 왕 이 있는 부라 하여 완옌 부라 불렀을 것이라 『 송 막기 문 ( 만 로한 탭 )』 종국 남송 때에 지어진 금나라 에 대한 견문록 이다 . 저자 는 홍호 ( 컫흣 츰놈 ) 로 1129 년 금 에 사신 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
4
역동적 고려사
송막기문(松漠紀聞)》 중국 남송 때에 지어진 금나라에 대한 견 문록이다. 저자는 홍호(洪皓)로 1129년 금 에 사신으로 파견되어 포로가 된 송의 두 황제 휘종과 흠종의 송환을 교섭하였다. 금의 괴뢰국인 제(齊) 나라에서 일할 것을 강요당했으나 거부 ...
이윤섭, 2012
5
국가 흥망의 기로
중국 사서 『송막기문』에서는 '발해유민을 이끌어 금(金)을 세운 아 골타는 신라, 고려의 후예'라고 밝히고 청나라에서 편찬한 『만주원 류고』에서는 '금나라가 신라로부터 왔다는 것은 의심할 여지가 없 다. 나라를 세우면서 국호를 금(金)으로 한 것도 ...
길병덕(혜암스님), 2014
6
한반도의 비밀
( 금나라 가 발해 유 민 들을 회유 할 때 ) " 송 막기 문 (松漢紀聞) : " 금나라 가 건국 되기 이전 여진 족 이 부족 의 형태 일 때 , 그 추장 은 신라인 이었다 . " 동사 강목 (廉史綱 텀 ) : " 김준 은 삼형제 인데 김준 이 여 진 으로 망명 할 때 두 형제 를 두고 혼자 A-l ...
한철우, 2012
7
토산물의 언덕에 서면 비밀이 솔솔 - 101페이지
최두환. 이 『 키탄 국지 [英丹國志)』 어 나오는 토산물 가운데 위 구르 콩 이 나오며 , 이것은 우리 상식 의 완두콩 과 는 그 생 김새 도 크기 도 다르다 . 위 의 나용 은 『 송 막기 문 (松漢紀間)』 어도 똑같이 나오는데 , 너진 (女眞) 의 토산물 로서 위구르 콩 [面 ...
최두환, 2013
8
실크로드 사전:
송대 홍호(洪皓)가 쓴 『송막기문(松漠紀聞)』에도 중 세 동서교역의 총아인 회홀상호(回鶻商胡)가 서아시 아에서 중국에 가져온 상품 중 슬슬이 끼어 있음을 전하고 있다. 이상의 여러 기사들을 종합해보면 슬 슬은 일종의 귀중한 보석으로서 그 주산지는 ...
정수일, 2013
9
발해사 - 165페이지
송 막기 문 은 1127 ( 송나라 흠종 정강 2 년 ) 에 금나라 사람들 이 송나라 휘 骨, 홈종 의 두 황제 를 납치 하 여간 사변 과 관련 하여 송나라 에서 절충 차로 금나라 에 파견 하였던 사신 홍 호가 금나라 에 억류 되고 다시 송막 ( 오늘 의 열하 성 위장 省 ...
박시형, ‎송기호, 1989
10
발해사연구 6 - 2권 - 136페이지
홍호 (洪靖) < < 송 깍기 문 (松漠妃同) > > 권상 , 발해 倦< % 구당서 ( IB 唐% ] % 권 6 , % 측 친황 후기 ( rnlj 天皇后妃) %卷 송 (宋) . 홍호 (洪靖) , < { 송 막기 문 (松漠妃聞) > > 권장 , 발해 1 졸문 , < < 발해사 연구 (勸海硏究) > > 제 4 집 에 실린 ] ( < 송 ...
발해사연구소, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «송막기문»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 송막기문 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[토요뒷談]양인여성 매춘부 만든 죄, 곤장 100대
매춘의 기원을 정확히 알 수는 없지만 일부일처제든 일부다처제든 매춘을 막기는 .... 중국 남송 시대에 쓰인 '송막기문(松漠紀聞)'에서 발해의 사회상을 엿볼 수 있다. «동아일보, févr 13»
2
[문화칼럼](2)금나라 태조 아골타의 조상박종윤 소설가
중국 송나라 사서 '송막기문(1156년 송나라 홍호가 쓴 견문록)'에도 금의 시조 아골타의 조상은 신라에서 왔다고 했다. 이런 기록만 보아도 신라의 망인이 여진으로 ... «뉴스천지, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 송막기문 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/songmaggimun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur