Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "소년교도소" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 소년교도소 EN CORÉEN

sonyeongyodoso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 소년교도소 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «소년교도소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prison

교도소

Une prison est un lieu où une personne qui commet un crime est condamnée à un emprisonnement ou à une peine de prison. On l'appelle aussi la prison. Le nom de la prison est le nom qui est venu après que la prison originale a été convertie en centre de détention. 교도소는 범죄를 저지른 사람이 징역형이나 금고형 등을 선고받아 복역을 하는 장소를 말한다. 감옥이라고도 한다. 교도소라는 이름은 원래의 형무소가 구치소로 바뀐 뒤에 나온 이름이다.

définition de 소년교도소 dans le dictionnaire coréen

Boy prison Une prison établie comme une installation indépendante de la prison générale pour l'emprisonnement des mineurs délinquants de moins de 19 ans ou pour l'exécution des détenus. 소년교도소 19세 미만의 소년수형자의 징역 또는 금고형의 집행을 위하여 일반교도소와는 독립된 시설로 설치된 교도소.
Cliquez pour voir la définition originale de «소년교도소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소년교도소


아부그라이브교도소
abugeulaibeugyodoso
알카도소
alkadoso
보호지도소
bohojidoso
대도소
daedoso
어촌지도소
eochonjidoso
개방교도소
gaebang-gyodoso
간도소
gandoso
건도소
geondoso
경북북부교도소
gyeongbugbugbugyodoso
경북직업훈련교도소
gyeongbugjig-eobhunlyeongyodoso
교도소
gyodoso
이스턴스테이트교도소
iseuteonseuteiteugyodoso
정도소
jeongdoso
카르도소
kaleudoso
농촌지도소
nongchonjidoso
프레스네도소
peuleseunedoso
수원교도소
suwongyodoso
여주교도소
yeojugyodoso

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소년교도소

소년
소년감전
소년광창체육회
소년근로자
소년
소년
소년동아일보
소년마부
소년
소년법원
소년
소년분류심사원
소년비행
소년사건
소년서성
소년세계
소년신문
소년십자군
소년
소년운동협회

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소년교도소

각득기
가구
가이피엔
가재색
가주
갈조
갈륨비
감광색
감나무통호랑하늘
감색
감서
가문비하늘
가문비넓적하늘
간이정유
간폐석교
가스절연변전
가시범하늘
가시수염범하늘
가수분해효

Synonymes et antonymes de 소년교도소 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소년교도소»

Traducteur en ligne avec la traduction de 소년교도소 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 소년교도소

Découvrez la traduction de 소년교도소 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소년교도소 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소년교도소» en coréen.

Traducteur Français - chinois

男孩监狱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chicos prisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boy prison
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़कों जेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجن بنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тюрьма мальчиков
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meninos Prison
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বয়েজ প্রিসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prison garçons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boys Penjara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jungen Gefängnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

少年刑務所
130 millions de locuteurs

coréen

소년교도소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boys Prison
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chàng trai tù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாய்ஸ் சிறைச்சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुले तुरुंगात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erkekler Cezaevi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prison ragazzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłopcy Prison
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тюрма хлопчиків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Băieți închisoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγόρια φυλακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seuns gevangenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Boys Prison
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Boys Prison
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소년교도소

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소년교도소»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소년교도소» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 소년교도소 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소년교도소»

Découvrez l'usage de 소년교도소 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소년교도소 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
왕을 찾아서 (한국문학전집 010):
그런 야 반도주를 한 건 아닌지, 야반도주를 부릅뜨고 소년들을 수용하는 교도소로 갔다. 홀아비는 한 눈은 동네에서 잃고 한 눈만 가지고 다른 곳으로 이사 갔 다. 지역에서 최초로 기억되고 있는 소년교도소행. 그 러나 그 소년이 어디에 있는 어떤 ...
성석제, 2014
2
[세트] 승부사 (전5권/완결)
김수강이 출소한 뒤, 소년교도소에서의 생활은 별 탈 없이 지나갔 다. 감히 김수강을 상대로 한 방 먹인 나에게 대드는 간 큰 녀석은 그 후로 나타나지 않았다. 매일 맞으면서도 5개월간 꾸준히 덤빈 것이 이들에겐 충격으로 느껴졌을 만도 하다. 관찰도 ...
이장선, 2014
3
[무료] 승부사 1
김수강이 출소한 뒤, 소년교도소에서의 생활은 별 탈 없이 지나갔 다. 감히 김수강을 상대로 한 방 먹인 나에게 대드는 간 큰 녀석은 그 후로 나타나지 않았다. 매일 맞으면서도 5개월간 꾸준히 덤빈 것이 이들에겐 충격으로 느껴졌을 만도 하다. 관찰도 ...
이장선, 2013
4
그믐, 또는 당신이 세계를 기억하는 방식
양쪽 모두. 그다음에는 어떻게 됐어? 경찰서, 소년교도소, 일반교도소, 병원. 남자가 대답했 다. 소년교도소에 있다가 나이가 차면 일반교도소로 가 게 돼. 의사들이 의식을 흐리는 약을 주었다. 약보다는 스스 로의 의지로 소년은 자신의 패턴들을 지웠다.
장강명, 2015
5
담론 : 신영복의 마지막 강의
교도소 재소자들 중에는 문신을 힘없는 벌레들이 한 사람이 많습니다. 소년교 도소에서 새겨 넣었다는 사람들이 대부분입니다. 소년교도소는 분위기가 험악하기로 없 감 만만한 실로 챙챙 개쯤은 필수입니다. 합니다. 몰래 숨어서 도구도 문신 기술 ...
신영복, 2015
6
硏究論輯 - 17-19권 - 227페이지
소년 들은 낮 에는 연구소 에서 일하고 밤 에 만 소년원 으로 듈아 와 토른 에 참가 혔 으며 , 허가 없이 원 을 떠나지 못한다 는 것 ... 현재 소년 교도소 내에 법무 부령 제 274 호 에 의거 , 초등 및 공민 과 를 두고 학 괴교 육 各 실시 하고 있고 , 1969 년 부터 ...
梨花女子大學校大學院 Alpʻa Pʻai Alpʻa Hoe, 1989
7
법령문의 국어학적 검토: 법무부 검토 의뢰 법령 을 중심 으로 - 369페이지
31, 법무부 예규 보일 제 647 호 - 제 1 조 ( 목적 ) 이 지침 은 교도소 , 소년 교도소 , 구치소 및 그 지소 와 감호소 ( 이하 " 교정 시설 " 이라 한다 ) 에 수용 중인 미결 수용자 , 수형자 , 피 보호 감호 자 등 의 시설 별 분류 수용 에 필요한 세부 지침 을 규정 ...
김문오, 2002
8
사회문제와사회복지 - 357페이지
(1) 시설 내 처우 시설 내 처우 는 교정 시설 ( 소년 교도 쇠 소년원 ) 에서 이루어진다 . 비행 의 정도 가 ... 천안 소년 교도소 에는 20 세 미만 의 남자 초범 수형자 를 , 김천 소년 교도소 는 20 세 미만 의 남자 2 범 이상 수형자 를 수용 한다 . 2003 년 현재 ...
표갑수, 2010
9
생활법률 119
형벌을 집행할 때도 특별히 소년 범죄자들을 위해 설립된 '소년 교 도소' 나 일반 교도소 내에 따로 소년 범죄자들을 모아 형을 집행한다. 앞에서도 설명했다시피, 소년원과 소년교도소는 엄연히 다르다. 이외 와 단기를 정해 선고한다. 예를 들어 ...
황선익, 2007
10
한국교육운동백서, 1978-1990: 전교조창립1주년기념 - 834페이지
구속 상황 학교 구속 일자 관할 성명 구치 장소 내 용 배영규 부산 경의 여상 4 월 3 일 부산 저검 사상 교도소 As 월 파면 6 폭력 ... 5.8 인천 지검 인천 소년 교도소 65 월 파면 A 폭력 행위 얘 펀한 법를 스 징역 8 윌 , 집행 유예 1 년 석방 서을 인덕 공고 5.
전국교직원노동조합 (Korea), 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소년교도소»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소년교도소 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
법무부, 김천소년교도소 추석맞이 행복나눔 행사
【김천=뉴시스】박준 기자 = 법무부 김천소년교도소(소장 홍성천)는 23일 경북 김천 ... 교도소 직원들은 이날 김천지역 복지시설인 즐거운 집, 베다니 성화원, 본향을 ... «중앙일보, sept 15»
2
김천소년교도소, 수형자와 함께하는 비보잉 공연 호응
【김천=뉴시스】박준 기자 = 법무부 김천소년교도소(소장 홍성천)는 3일 다목적홀에서 '춤을 통한 공감 문화' 주제로 수형자와 함께하는 비보잉 공연을 선보였다. «중앙일보, sept 15»
3
김천소년교도소 복지과
단, 신용정보 관리규약 제12조에 의한 신용 불량자인 경우 입찰금액의 100분의 5이상을 입찰일 전일(공휴일인 경우 그전일)18:00까지 김천소년교도소에 납부하여야 ... «공무원뉴스, août 15»
4
경북교육청, 2015년도 제2회 검정고시 시행
고사장은 일반인은 포항이동중·구미여자중·길주중학교, 재소자는 안동교도소·김천소년교도소이다. 장애인이 응시한 고사실은 대독·대필 등 장애인 편의를 제공한다. «중앙일보, août 15»
5
'세상끝의집' 국립공주병원 이야기 다루는 이유뭘까
KBS 1TV '세상 끝의 집'은 지난 해 대한민국 유일의 소년교도소인 김천소년교도소를 배경으로 소년수들과 그 가족들을 밀착 취재한 다큐멘터리를 선보여 뜨거운 반향 ... «중앙일보, juin 15»
6
KBS1 '세상 끝의 집, 마음의 언덕', 소년교도소 이어 마음병 앓는 이들의 …
소년교도소에 이어 '세상 끝의 집' 두 번째 배경이 되는 곳은 국립공주병원으로 마음의 병을 앓고 있는 사람들의 휴먼스토리가 그려질 예정이다. 특히 그들의 사연과 그 ... «세계일보, juin 15»
7
홍성천 김천소년교도소장 취임
신임 홍 소장은 "김천소년교도소를 떠난 지 18년 6개월 만에 소장이라는 중책을 맡아 ... 청주여자교도소 복지과장을 거쳐 강릉교도소 보안과장, 법무부 교정기획과, ... «뉴시스, janv 15»
8
망치로 아버지 때린 소년교도소에서 나온다
이어 차 부장판사는 "피고인을 창원지법 소년부로 송치해서 심리와 보호를 받도록 한다"라고 선고했다. 재판부의 이같은 결정으로 김군은 이제 교도소에서 나와 법적 ... «오마이뉴스, janv 15»
9
김천소년교도소 수형자, 20년 전과 비교해 보니…
박선영 한세대 경찰행정학과 교수가 작년 8월 26일부터 27일까지 김천소년교도소 수형자 144명을 조사한 결과, 이들 중 42.4%가 강간 등 성범죄를 저질러 수감된 ... «조선일보, janv 15»
10
김천소년교도소, 수형자 창작뮤지컬 '날개' 공연
【김천=뉴시스】박홍식 기자 = 소년수형자들의 속죄와 희망을 담은 창작뮤지컬 '날개' 공연이 20일 경북 김천소년교도소(소장 성맹환) 대강당에서 열렸다. 박주아 KBS ... «뉴시스, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소년교도소 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sonyeongyodoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur