Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "소프트아이스크림" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 소프트아이스크림 EN CORÉEN

sopeuteuaiseukeulim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 소프트아이스크림 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «소프트아이스크림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
소프트아이스크림

Crème glacée molle

소프트 아이스크림

La crème glacée molle est une crème glacée molle faite principalement de lait. Il est souvent consommé dans un cornet de crème glacée. La crème glacée molle est appelée l'anglais de style coréen, et l'anglais est la crème glacée douce. 소프트 아이스크림은 우유 등을 주요 원료로 하는 부드러운 아이스크림이다. 아이스크림 콘에 넣어 먹는 경우가 많다. 소프트 아이스크림은 한국식 영어고, 영어로는 soft serve ice cream이라고 한다.

définition de 소프트아이스크림 dans le dictionnaire coréen

Glace molle Il a une faible teneur en matière grasse et beaucoup d'air, et il est mangé avec un état réactif, donc son goût est doux et son absorption digestive est bonne. 소프트아이스크림 지방분이 적고 공기가 많이 함유되어 있어, 반동결의 상태로 먹기 때문에 입맛이 부드럽고 소화흡수가 좋은 아이스크림.
Cliquez pour voir la définition originale de «소프트아이스크림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소프트아이스크림


아이스크림
aiseukeulim
배니싱크림
baenisingkeulim
바이버크림
baibeokeulim
버터크림
beoteokeulim
분말크림
bunmalkeulim
도미나크림
dominakeulim
게로멘크림
gelomenkeulim
고려아시클로버크림
golyeoasikeullobeokeulim
커스터드크림
keoseuteodeukeulim
라밴덤크림
labaendeomkeulim
립크림
libkeulim
리카에이크림
lika-eikeulim
무조날크림
mujonalkeulim
무수유성클렌징크림
musuyuseongkeullenjingkeulim
노바손크림
nobasonkeulim
생크림
saengkeulim
사워크림
sawokeulim
스크림
seukeulim
슈크림
syukeulim
유크림
yukeulim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소프트아이스크림

소프트노믹스
소프트드링크
소프트
소프트
소프트
소프트머니
소프트모자
소프트뱅킹
소프트
소프트사이언스
소프트웨어
소프트웨어공제조합
소프트웨어공학
소프트웨어공학과
소프트웨어도서관
소프트웨어산업진흥법
소프트웨어연합
소프트
소프트커드
소프트커드밀크

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소프트아이스크림

가곡자연휴양
가학산자연휴양
가자미조
갈치조
가리산자연휴양
가리왕산자연휴양
감자조
간월자연휴양
간조
가산불교대사
하이루나크림
한미유리아200mg크림
헤어크림
휘핑크림
크림
클렌징크림
코코넛크림
파마린덴크림
영양크림

Synonymes et antonymes de 소프트아이스크림 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소프트아이스크림»

Traducteur en ligne avec la traduction de 소프트아이스크림 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 소프트아이스크림

Découvrez la traduction de 소프트아이스크림 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소프트아이스크림 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소프트아이스크림» en coréen.

Traducteur Français - chinois

软冰淇淋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

helado suave
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soft ice cream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीतल आइसक्रीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآيس كريم لينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мягкое мороженое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sorvete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নরম আইসক্রীম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crème glacée molle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ais krim lembut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Softeis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソフトクリーム
130 millions de locuteurs

coréen

소프트아이스크림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Soft es krim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kem mềm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெண்ணிலா ஐஸ்கிரீம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नरम आईस्क्रीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yumuşak dondurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gelato soft
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miękkie lody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´яке морозиво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inghetata moale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαλακό παγωτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sagte roomys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mjukglass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Softis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소프트아이스크림

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소프트아이스크림»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소프트아이스크림» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 소프트아이스크림 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소프트아이스크림»

Découvrez l'usage de 소프트아이스크림 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소프트아이스크림 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 프로피티아 시티(전9권/완결)
헤헤, 역시 이곳 아이스크림은 맛있다니까. 응? 신영아, 안 먹고 뭐 해? 너 좋아하잖아?” “응?어. 고, 고마워.” 앞에서 있는 여인이 누구인지 생각나지 않던 신영은 손에 들린 소프트 아이스크림에 입을 가져갔다. “에잇!” 푹! 신영이 소프트아이스크림을 ...
케이츠, 2012
2
아이리스 2부 4
우리 아이스크림 하나씩 사먹어요, 형." "아이스크림?" 보니까 소프트 아이스크림이 1천원이다. 나는 주머니를 뒤적거려 2천원을 꺼내 루에게 주었다. "나는 바닐라와 쵸코 혼합으로 사와라." "네." 루는 쪼르르 달려가, 소프트 아이스크림두 개를 ...
박성호, 2008
3
아이리스 2부 19
보니까소프트 아이스크림이 1천원이다. 나는 주머니 를 뒤적거려 2천원을꺼내 루에게 주었다. “나는 바닐라와 쵸코 혼합으로 사와라.” “네.” 루는 쪼르르 달려가, 소프트 아이스크림 두 개를 들고 다시 쪼르르 달려왔다. 우리는 소프트 아이스크림을 핥아 ...
박성호, 2014
4
[세트] 아이리스 2부(전15권/완결)
담배를 피우고 다시 7층으로 돌아온 우리는 계속해서 루시아 일행을 기다렸다. "우리 아이스크림 하나씩 사먹어요, 형." "아이스크림?" 보니까 소프트 아이스크림이 1천원이다. 나는 주머니를 뒤적거려 2천원을 꺼내 루에게 주었다. "나는 바닐라와 쵸코 ...
박성호, 2012
5
아이리스 2부 4권
박성호. 나는 그래도 옥상에나마 흡연실이 있다는 것에 감사했 다. 담배를 피우고 다시 7층으로 돌아온 우리는 계속해 서 루시아 일행을 기다렸다. “우리 아이스크림 하나씩 사먹어요, 형.” “아이스크림?” 보니까 소프트 아이스크림이 1천원이다.
박성호, 2012
6
다프(D.A.F) 3: 신성의 기사
움직였더니 더워서 아이스크림이라도 먹어야겠어. ... 푸 드점으로 가득한 상가 중에서 가장 끝에 위치한 소프트 아이스크림 가 게 앞에 서서높이 30센티미터라고 홍보하듯 카운터 옆에 붙여 놓은 사진을 바라보며 딸기맛 소프트 아이스크림을 주문했다.
윤신현, 2011
7
오! 마이 핫 메이드 (Oh! My Hot Maid) 1
호리이. 섰다. 그 없이 내 옆에 나란히 순간, 그는 기척도 하는 고 리고 손에 든 것을 내게 내밀었다. 소프트아이스크림이었다. “드세요. 선생님이 제게 사주시는 것은 안 된다지만, 제가 선생님께 사드리는 것은 상관없겠죠?” “.......” “드세요. 이거 맛있어요.
호리이, 2014
8
[세트] 오! 마이 핫 메이드 (Oh! My Hot Maid) (전2권/완결)
호리이. 섰다. 그 없이 내 옆에 나란히 순간, 그는 기척도 하는 고 리고 손에 든 것을 내게 내밀었다. 소프트아이스크림이었다. “드세요. 선생님이 제게 사주시는 것은 안 된다지만, 제가 선생님께 사드리는 것은 상관없겠죠?” “.......” “드세요. 이거 맛있어요.
호리이, 2014
9
어덜트 시터
저기 꼬마가 먹고 있는 아이스크림이요. 먹는데.” 소담이 검지로 가리키고 있는 아이는 소프트아이스크림을 들고 있었 다. 입 주변에 아이스크림을 묻히고 해맑게 웃고 있는 아이를 부럽게 쳐다보는 소담 때문에 이작은 한숨을 쉬었다. “가자.
이혜선, 2013
10
조금 독특한 그녀 2권
원래 아이스크림 전문점이 대체로 여성 고객이 많다 지만, 여기는 그 중에서도 소프트 아이스크림을 전문 으로 하는 곳이다. 분명 남자들 중에도 이 종류를 좋아 하는 사람은 있겠지만 아예 대상 고객을 여성으로 한 정한 것 같은 분위기에 적응하는 것은 ...
최문숙, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소프트아이스크림»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소프트아이스크림 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
소프트 아이스크림 기계, 소자본 창업 틈새시장 공략
아이스투어 관계자는 “최근 가을 겨울 행사철을 맞이하여 음식점뿐 아니라 여러 행사 장소, 학원, 기업 등에서 커피머신렌탈, 소프트아이스크림기계 렌탈 등을 요청 ... «IT Daily, oct 15»
2
​여름철 창업 핫 아이템 '소프트아이스크림기계'
아이스투어에서는 슬러시기계, 소프트아이스크림기계, 제빙기, 스파게티아이스크림기계, 지팡이아이스크림기계, 아이스크림맥주기계, 우유눈꽃빙삭기, 우유눈꽃 ... «ajunews, août 15»
3
미니스톱, '소프트크림' 내년 브랜드화 한다
[서울파이낸스 구변경기자] 편의점 미니스톱이 소프트아이스크림의 소비층을 더 확대하기 위해 자체 상품으로 판매하고 있는 '소프트크림'의 브랜드화 작업을 추진 ... «서울파이낸스, juil 15»
4
디저트카페 요거트캐슬, 누텔라 아이스크림 등 신메뉴 4종 출시
이번에 출시되는 새로운 메뉴는 누텔라초코, 천연딸기, 생망고, 천연블루베리 소프트아이스크림이다. 요거트캐슬에서는 매장에서 직접 누텔라잼과 천연과일을 ... «뉴스와이어, juin 15»
5
미니스톱, 소프트크림·꼬치류 PB 상품 인기 '짱'
가장 많이 판매되는 제품은 소프트크림이다. 미니스톱 소프트크림은 우유 함량이 50% 이상으로 일반 패스트푸드점의 소프트아이스크림보다 부드럽고 깊은 맛을 ... «뉴시스, juin 15»
6
'생활의 달인' 소프트아이스크림 레시피 만드는데만 1년반 “차원이 …
15일 방송된 SBS '생활의 달인'에는 수제 소프트 아이스크림 달인 김동근 씨가 소개됐다. 부산에서 맛집으로 소문난 아이스크림 집에는 손님들로 가득하다. 손님들은 ... «헤럴드경제, juin 15»
7
미니스톱 '위생관리 엉망'…식품 세균 감염
... 이 4일 위생관리가 제대로 되지 않은 손으로 소프트아이스크림을 판매하고 있다. ... 식사 뒤 미니스톱 가산엠파이어점에서 소프트아이스크림을 구입하면서 직원의 ... «베이비타임즈, juin 15»
8
스타벅스 위협하는 벌꿀아이스크림…'SOFTREE' 의 매력
뉴요커에 맞서 국내 패션과 문화를 이끌어가는 트렌드세터, 속칭 '가로수커' '홍대커'들이 최근 가장 열광하는 디저트는 다름 아닌 소프트아이스크림이다. 요즘 핫 ... «매일경제, mai 14»
9
소프트 아이스크림 밀크카우 돌풍이 시작된다
최근 혜성처럼 등장한 소프트아이스크림이 디저트 시장에 돌풍을 몰아오고 있다. 특히 점점 날이 더워지고 여름이 가까워지면서 이 돌풍은 더욱 거세질 것으로 보인다 ... «한국대학신문, mai 14»
10
소프트아이스크림이 후식으로 좋은 이유
식사를 한 뒤 후식으로 소프트아이스크림을 즐기는 사람이 많다. 이는 흔히 아이스크림으로 불리는데 지방을 빼지 않은 자연 상태의 우유인 전유로 만든다. 이 전유를 ... «코메디닷컴, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소프트아이스크림 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sopeuteuaiseukeulim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur