Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "휘핑크림" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 휘핑크림 EN CORÉEN

hwipingkeulim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 휘핑크림 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «휘핑크림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
휘핑크림

Crème fouettée

휩트 크림

Crème fouettée ou crème de mousse se réfère à une mousse de crème dans une crème en utilisant un mélangeur, une machine à mousser, ou une fourchette. Parfois, des saveurs de vanille sont ajoutées pour faire de la crème fouettée, elles sont également connues sous le nom de crèmes chantilly. 휩트 크림 또는 거품 크림은 믹서, 거품기, 포크 등을 사용해 크림에 거품을 낸 것을 말한다. 때때로 바닐라향을 첨가해 휩트 크림을 제조하기도 하며, 이러한 것들은 샹티이 크림이라고도 한다.

définition de 휘핑크림 dans le dictionnaire coréen

Crème fouettée La crème fouettée, qui a un goût profond et doux par rapport au lait normal, est utilisée dans les crèmes décoratives et autres gourmandises avec d'autres additifs. 휘핑크림 일반 우유와 비교하여 깊고 부드러운 맛을 내는 휘핑크림은 다른 첨가물과 함께 장식용 크림이나 고소한 맛을 내는 요리에 사용됩니다.
Cliquez pour voir la définition originale de «휘핑크림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 휘핑크림


배니싱크림
baenisingkeulim
바이버크림
baibeokeulim
버터크림
beoteokeulim
분말크림
bunmalkeulim
도미나크림
dominakeulim
게로멘크림
gelomenkeulim
고려아시클로버크림
golyeoasikeullobeokeulim
한미유리아200mg크림
hanmiyulia200mgkeulim
클렌징크림
keullenjingkeulim
라밴덤크림
labaendeomkeulim
립크림
libkeulim
리카에이크림
lika-eikeulim
무조날크림
mujonalkeulim
무수유성클렌징크림
musuyuseongkeullenjingkeulim
노바손크림
nobasonkeulim
생크림
saengkeulim
사워크림
sawokeulim
소프트아이스크림
sopeuteuaiseukeulim
셰이빙크림
syeibingkeulim
영양크림
yeong-yangkeulim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 휘핑크림

틀리베이
틀리빌
틀리위원회
틀지
티어
팅엄
파람
파람녹색비둘기
파람비둘기
파람새
파람솔개
플래시증후군
휘핑
현고분

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 휘핑크림

아이스크림
가곡자연휴양
가학산자연휴양
가자미조
갈치조
가리산자연휴양
가리왕산자연휴양
감자조
간월자연휴양
간조
가산불교대사
하이루나크림
헤어크림
커스터드크림
크림
코코넛크림
파마린덴크림
크림
크림

Synonymes et antonymes de 휘핑크림 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «휘핑크림»

Traducteur en ligne avec la traduction de 휘핑크림 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 휘핑크림

Découvrez la traduction de 휘핑크림 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 휘핑크림 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «휘핑크림» en coréen.

Traducteur Français - chinois

奶油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crema batida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whipped cream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रीम मार पड़ी है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قشدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взбитые сливки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chantilly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেত্রাঘাত ক্রিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crème fouettée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

krim disebat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlagsahne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホイップクリーム
130 millions de locuteurs

coréen

휘핑크림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngalahake krim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kem để trét trên bánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தட்டிவிட்டு கிரீம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

whipped मलई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

krem şanti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

panna montata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bita śmietana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збиті вершки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frisca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαντιγύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geklopte room
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vispgrädde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pisket krem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 휘핑크림

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «휘핑크림»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «휘핑크림» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 휘핑크림 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «휘핑크림»

Découvrez l'usage de 휘핑크림 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 휘핑크림 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
무한변신 뚝딱밥상: 1% 아이디어로 매일 밥상이 변한다! - 186페이지
휘핑크림은 식물성기름을가미한가공크림이죠. 생크 림이나휘핑크림모두슈퍼마켓에서구입 가능해요. 가당과무가당이있으므로무가 당으로휘핑할경우설탕을20퍼센트정도 넣어주어야해요. 휘핑하는방법은우선커 다란볼과그보다작은볼하나를준비 ...
스피드요리연구회, 2010
2
[세트] 내꺼라고 말하기 (전2권/완결)
끝까지 어리다는 말을 물고 늘어지며 능글맞게 받아치는 겨낼 재주가 없는 수진이 항복하듯 사과했다. 때마침주문한 핫초코 가 테이블 위에 놓이자 수진은 스푼으로 계피가루가 보기 좋게 뿌려 진 휘핑크림을 떠먹었다. 달콤하고 부드러운 휘핑크림의 ...
해피캣, 2013
3
갓 구워낸 크루아상처럼
믹서로 계속 돌리면 이내 구름을 닮은 하얀 크림이 수북 이 올라오곤 했다. 나절, 때때로 여자들의 경우, 달달한 커피를 주문해놓고서 꼭 이 휘핑크림만은 빼달라는 경우가 왕왕 있었다. 맛있는 건 먹고 싶고 살은 조금이라도 찌기 싫은 그 마 음을 혜란은 ...
송여희, 2015
4
식품 사기꾼들
유니레버 ' 의 ' 라마 크림 파인 휘핑 크림 ' 은 기존 생크림 의 대체 상품 으로 , 지방 이 더 적게 함유 된 소위 ' 혁신 제품 ' 이다 . 모방품 은 원 제품 보다 지방 이 11 퍼센트 더 적게 들어 있지만 , 이 역시 포장재 속임수 다 . 이 휘핑 크림 은 " 식 물성 지방 과 ...
틸로보데, 2013
5
If you love me
그리고 스푼을 들 어 휘핑크림을 살살 저었다. 순식간에 휘핑크림이 모두 녹아들면서 커피가 불투명한 갈색이 되었다. 한 모금 마시자 달콤한 휘핑크림 맛이 가득 느껴졌다. 그것이 식도를 타고 넘어가면서 약간은 알싸한 위스키 향이 코끝을 간지럽혔다.
최양윤, 2014
6
[무료] 악마의 계약 1: - 32페이지
건방지게, 웃기는. 환이 픽 실소를 터트리자 재경은 보다 힘을 주 환은 만족하는 듯했고, 눈인사를 전하며 한 입 크게 휘핑크림을 베어 먹는다. 워낙 많은 양에 먹던 도중 환의 코끝엔 휘핑크림이 살 짝 묻고 말았다. 루돌프 빨간 코 못지않게 귀여운 흰 크림 ...
송진민, 2014
7
[합본] 악마의 계약 (전2권/완결): - 32페이지
아, 정준영 걔가 여기 사장님 남편. 제 친구기도 하고요.” 건방지게, 웃기는. 환이 픽 실소를 터트리자 재경은 보다 힘을 주 환은 만족하는 듯했고, 눈인사를 전하며 한 입 크게 휘핑크림을 베어 먹는다. 워낙 많은 양에 먹던 도중 환의 코끝엔 휘핑크림이 살 ...
송진민, 2014
8
관계 정리가 힘이다: - 20페이지
아메리카노와 카페라떼는 비교하지 않으면서, 왜 자신과 남은 꼭 비교하고 싶어질까? • 휘핑크림은 빼달라고 쉽게 말하면서, 휘핑크림 같이 유해한 사람은 거절하 지 못할까? 그렇다면 어쩌면 우리는 모두, 관계를 잘 맺고 잘 끊고 잘 유지하는 법을 이미 ...
윤선현, 2014
9
이상형 주의보 1권 [무료]
두리번거리다 계산대 앞에 서서 어떤 커피를 마실지 고민했다. 분명히 설탕시럽 가득 든 아이스아메리카노가 마시고 싶었지만, 메뉴판 구석에 달 린 카페모카 포스터가 자꾸만 시선을 잡아끈다. 탐스럽 게 올라간 휘핑크림도. “주문 도와드리겠습니다!
이여름, 2015
10
[묶음] 이새인 로맨스명작선 (전4권)
이새인. 현목 앞에 앉으며 미아는 쓰게 웃었다. “의외네. 오빠가 날 먼저 보자 하고.” “뭐 마실래?” “늘 마시는 거.” 자리에서 일어난 현목은 잠시 후 두 잔의 커피를 들고 왔다. 한 잔은 그녀가 좋아하는 휘핑크림을 듬뿍 넣은 카페 모카였다. 휘핑크림을 한입 ...
이새인, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «휘핑크림»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 휘핑크림 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
땡큐맘치킨, 취향 따라 골라먹는 겨울 신메뉴 6종 출시
오븐에 구워 기름기를 쏙 뺀 로스트 순살치킨에 레토르트 소스를 적셔 아삭한 양파채와 휘핑크림을 함께 곁들여 먹는 메뉴로, 아삭한 식감의 양파와 부드러운 휘핑 ... «세계일보, nov 15»
2
브레드가든, 12월 9일까지 에클레어 레시피 도서 증정 이벤트
에클레어는 길게 구운 페이스트리 안에 커스터드나 휘핑크림을 채운 프랑스 고급 디저트다. 프랑스어로 '번개'라는 뜻의 에클레어는 매우 맛있어서 번개처럼 먹는다는 ... «한국일보, nov 15»
3
키엘, '아로마틱 핸드크림 3종' 출시
코스메틱 브랜드 키엘이 가을을 맞아 '아로마틱 핸드크림 3종'을 출시했다고 9일 ... 휘핑크림과 같이 부드럽고 라이트한 텍스쳐가 특징으로 핸드크림을 바른 후 ... «머니위크, sept 15»
4
비엔나 커피 유래와 만드는 방법…3가지 맛을 동시에
비엔나 커피란 아메리카노 위에 하얀 휘핑크림을 듬뿍 얹은 커피를 말한다. 비엔나 커피는 오스트리아 빈(비엔나)에서 유래하여 300년이 넘는 긴 역사를 지니고 있다. «중앙일보, sept 15»
5
'비법' 커리맛 카레 비법은? 토마토로 산미를 더하고, 휘핑크림을 넣으면?
그러나 아직 '커리맛 카레'에는 중요한 재료 휘핑크림이 아직 들어가지 않았던 상황. 정상훈이 휘핑크림을 넣자 '커리맛 카레'는 적당히 간이 맞았고, 맛소금을 많이 ... «스포츠Q, août 15»
6
스타벅스서 매일 '공짜 커피' 마시는 남성
그리고 "화이트 모카 두 번, 바닐라 다섯 번 펌핑하고 가장자리까지 크림을 채우세요. 그러면 이 라인 사이에 가득 찰 겁니다. 에스크레소를 넣기 전 휘핑크림을 가득 ... «인사이트, août 15»
7
고디바, '디저트 글라쎄' 출시...6900원
디저트 글라쎄는 고디바의 베스트셀러인 더블 초콜릿 아이스크림 위에 크런치 비스킷, 휘핑크림, 코코아 파우더를 담아 네 가지 다른 맛과 식감을 동시에 즐길 수 있는 ... «중앙일보, juil 15»
8
비엔나 커피 유래, 아메리카노에 휘핑크림을 듬뿍 얹은 커피!
비엔나 커피에 생크림은 단맛이 덜 할 수도 있기 때문에 대신 휘핑크림을 얹을 수도 있으며, 여러 맛을 충분히 즐기기 위해 크림을 스푼으로 젓지 않고 마실 수도 있다. «중앙일보, avril 15»
9
고소한 미국식 까르보나라 만들기
재료가 익으면 팬에 휘핑크림과 우유를 1:1의 비율로 넣고, 소금과 후추로 간한 뒤 점성이 생길 때까지 저어준다. 5. 끓는 물에 소금과 올리브유를 약간 넣은 후 ... «라이프투데이, mars 15»
10
특별한 날을 기념하는 홈메이드 크리스마스 케이크
3 휘핑크림을 70% 정도로 반죽한 뒤 플레인 요거트를 섞는다. 4 젖은 면포를 도마에 깔고 ②의 시트를 올린 뒤 ③의 크림을 바르고 중간중간에 적당한 크기로 자른 ... «조선일보, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 휘핑크림 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwipingkeulim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur