Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "소송요건" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 소송요건 EN CORÉEN

sosongyogeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 소송요건 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «소송요건» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Demande de règlement

소송요건

Une exigence de litige est une exigence qui doit être respectée pour qu'un tribunal puisse rendre une décision sur une plainte contentieuse présentée au plaideur. Le tribunal statuera lui-même sur la question de savoir s'il y a ou non contestation du jugement définitif et s'il y a ou non un droit légitime de représentation auprès du représentant de la société dans le cas où la société est une partie fait l'objet d'une enquête directe. Le pouvoir de jugement dans les litiges porte sur la faille de l'exigence de litige établie dans la décision. 소송요건이란 소장에 제시된 소송상의 청구에 대해 법원의 판결이 행해지기 위해 구비하여야 할 요건을 말한다. 전소 확정판결의 존부는 당사자의 주장이 없더라도 법원이 직권으로 조사하여 판단하여야 하며 법인이 당사자인 사건에서 그 법인의 대표자에게 적법한 대표권이 있는지 여부는 직권조사사항이다. 소송판결의 기판력은 그 판결에서 확정한 소송요건의 흠에 관하여 미친다.

définition de 소송요건 dans le dictionnaire coréen

Exigence de contentieux Une condition préalable pour recevoir une décision judiciaire sur une demande dans une action civile. 소송요건 민사소송에서 청구의 당부(當否)에 관한 판단[本案判決]을 받기 위한 전제조건.
Cliquez pour voir la définition originale de «소송요건» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 소송요건


법률요건
beoblyul-yogeon
최효건
choehyogeon
대항요건
daehang-yogeon
개산수량조건
gaesansulyangjogeon
가격조건
gagyeogjogeon
가장조건
gajangjogeon
김효건
gimhyogeon
고건
gogeon
공영토건
gong-yeongtogeon
공중보건
gongjungbogeon
구성요건
guseong-yogeon
과부족인용조건
gwabujog-in-yongjogeon
결혼조건
gyeolhonjogeon
결제조건
gyeoljejogeon
경계조건
gyeong-gyejogeon
계약조건
gyeyagjogeon
교역조건
gyoyeogjogeon
효건
hyogeon
특허요건
teugheoyogeon
요건
yogeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 소송요건

소송
소송기록
소송능력
소송당사자
소송대리인
소송
소송
소송
소송비용
소송승계
소송위임
소송유고
소송인수
소송자료
소송절차
소송조건
소송지법
소송지휘
소송참가
소송판결

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 소송요건

가도사
개구리소년실종사
개성송신소단파수신사
가네미유사
강계학살사
강경대구타치사사
강경포사
강진
강서학살사
가오슝사
거창양민학살사
거제도조차사
거제도포로소요사
거짓화석사
거문도사
건국대점거농성사

Synonymes et antonymes de 소송요건 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소송요건»

Traducteur en ligne avec la traduction de 소송요건 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 소송요건

Découvrez la traduction de 소송요건 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 소송요건 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소송요건» en coréen.

Traducteur Français - chinois

诉讼要求
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Requisitos de litigio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Litigation requirement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुकदमेबाजी आवश्यकताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متطلبات التقاضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Судебные требования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Requisitos de litígio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মামলা আবশ্যকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Exigences de litige
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keperluan tindakan undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Litigation-Anforderungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

訴訟要件
130 millions de locuteurs

coréen

소송요건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Syarat Litigasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yêu cầu kiện tụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கு தேவைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दावा आवश्यकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dava Gereksinimleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Requisiti contenzioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wymagania sądowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

судові вимоги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cerințe Litigii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απαιτήσεις Αντιδικία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

litigasie Vereistes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Litigation Krav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prosedyre Krav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 소송요건

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «소송요건»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «소송요건» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 소송요건 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소송요건»

Découvrez l'usage de 소송요건 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소송요건 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pŏmnyurhak taesajŏn - 690페이지
민사 소송 상 소송 이 실질적인 심판 을 받 기 위하여 필요한 요건 으로 소송 조건 이라고도 한다 . 원고 의 청구 당부 가 심판 의 목적 이므로 소송 요건 은 이에 관한 본안 판결 을 하는 전제 요 건 이다 . 법원 은 소송 요건 이 흠결 되었다고 인 정하면 본안 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
2
新法律學辭典 - 674페이지
강학 상 소송 법 룰 상태 와 갑 은 뜻 으로 사용 하는 일도 있 % - . 소솜 성립 요건 (訴訟成 효 要件) f 소송 요건 J 파 같다 . 소송 소송 (訴訟訴 표 ) [謁] Frozesspr- 0zess r 부수 소송 J 파 같다 . 소송 선 胃(訴訟信托) ( 1 ) 타인 에게 소송 을 시키는 것을 주된 ...
李恒寧, 1963
3
유치권 법정지상권 공략 119: 경매공부의 내공을 길러주는 - 249페이지
소송법은 기본적인 소송요건 중 하나로 '소의 이익'을 요구한다. 즉, 주장 자체부터 소송을 제기하는 자에게 법률상 이익이 없다면 법원이 조력을 할 필요가 없는 것이다. 법원은 감정을 달래주는 곳이 아닌 것이다. 경매에서 무잉여 취소와 같은 성질의 ...
신창용, 2010
4
大法院判例解說 - 67권 - 634페이지
... 상대방 개인 과 입주자 대 표 회의 에 대한 각 청구 사이 에는 그러한 결합 관계 를 인정 하기 어렵다는 점 ( 다 ) 피고 의 경정 이 허용 된다 하더라도 제도 의 취지 나 요건 면 에서 주관적 · 예비 적 소송 의 경우 와 는 다르 므로 이는 고려 의 대상 이 될 수 ...
Korea (South). 大法院, 2007
5
한국 의 공익 인권 소송 - 10페이지
26) 그러므로 국내 에서 공익 인권 소송 을 제기 하는 경우 소송 에서 만족할 만한 성과 가 없을 때 를 대비 하여 이와 같은 유엔 에서 의 구체 ... 기한 등 소송 요건 이 다를 수 있으므로 , 제소 단계 에서부터 소송 요건 을 꼼꼼히 검토 하는 것이 필요 하다 .
이석태, 2010
6
재미있는 법률여행 [체험판]
차례 머리말 법률여행을 시작하려는 당신에게 민사소송법에 관하여 PART 1 소송 1 아범아, 생활비 좀 다오 |부양료 청구 소송| ... 인지 보정 명령| 6 소송 비용 좀 도와줘유 |소송 비용의 구조 신청| 7 내 조상의 땅을 돌려다오 |소송 요건| 8 어리다고 무시 ...
한기찬, 2014
7
나는 어떻게 쓰는가:
그 자백 이 진실 에 만듐 대고 0 따르지 않는다고 고단 하였음 이 명벅 하니 이는 행 정 소송 ( 무효 선언 의 의미 의 취소 룰 구 한다고 제기 에 있어서 소원 제기 의 유무 가 그 소송 요건 이 되며 그 소송 요건 은 법윈 의 적권 심사 사항 에 소 하며 당 ...
김영진,안수찬,유희정,정인진,손수진,김중미,최훈,반이정,성귀수,김선정,임범,김진호,듀나 공저, 2013
8
세금 재테크 상식사전(2015): 연말정산부터 부동산세, 종합소득세, 상속/증여세까지 세무사 도움 없이 ...
1단계에서 구제받지 못하면 2단계로 법원에 행정소송을 제기할 수 있다. ... 만약 이 기간이 지난 후 서류를 제 갖 출하면 아무리 청구이유가 타당하더라도 소송요건을 추지 못해 각하(却下, 국가기관에 대한 행정상 신청을 배척하는 처분)되므로 청구 ...
유종오, 2015
9
환경권론 - 351페이지
( 나 ) 미연방 민사 소송 규칙 제 23 조의 집단 소송 에 관한 주요 내용 집단 소송 의 절차 는 집단 소송 의 개시 · 심리 ( 통지 , 법원 의 소송 지휘 ... 집단 소송 의 개시 는 소의 제기 , 집단 소송 의 인가 , 인가 의 요건 , 인가 의 결정 을 핵심 내용 으로 한다 .
석인선, 2007
10
협동조합 회계&세무 무작정 따라하기: 법인세 납부 & 결산보고로 머리 아픈 조합 살림꾼을 위한 첫 실무책!
만약 이 기간이 지난 후에 서류를 제 출하면 아무리 청구 이유가 타당하더라도 소송요건을 갖추 지 못해 각하(却下) 결정을 하므로, 청구기간은 반드시지켜 야 합니다. 잠깐만요 심리자료 사전열람 제도 이 제도는 불복심리가 진행되는 과정에서 과세 ...
유종오, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소송요건»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소송요건 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
인권위 “인천성모병원 따돌림? 조사대상 아니다” 각하
각하는 절차상의 흠결, 법률적으로 소송요건을 갖추지 못한 경우 본안심리를 하지 않고 재판 자체를 하지 않는 것을 의미한다. 기각은 소송요건은 갖췄으나 그 이유나 ... «시사메디in, oct 15»
2
아름다운교회 당회의결 무효소송 '각하'
아름다운교회 당회의결 무효소송 '각하' ... 로 해 제기된 이 사건은 피고적격을 그르친 잘못이 있어 부적법하다”며 “결국 소송요건을 결여한 부적법한 소송임에도 이를 ... «기독교 타임즈, sept 15»
3
'움카민 시럽제 소송' 제약사 완패
각하'는 재판부가 소송요건의 흠결이나 부적법 등을 이유로 본안심리를 거절하는 행정처분이다. 재판부는 각하 이유에 대해 "항고소송 대상이 되는 행정처분이라고 할 ... «디지틀보사, juin 15»
4
대법원, 황형택 목사 측의 소송 '파기자판(각하)'
황 목사 측은 다시 소송을 제기하겠다는 입장이다. 황 목사 측은 판결 후 “재판부가 소송요건불비를 이유로 소를 각하한 것으로 보인다”며 “소송요건을 보완해 다시 ... «크리스천투데이, déc 14»
5
국내 증권피해 첫 집단소송 이뤄질 듯
주가연계증권(ELS)에 투자했다 손해를 본 투자자들에게 집단소송을 허가하는 ... 법에서 정한 소송요건이 까다로워 도입 이후 지금까지 한차례도 성사되지 않았다. «한겨레, sept 13»
6
(4) 토지매수 청구 거부 항고소송 대상 인정
특히 '소의 이익이 없다'는 설시는 대상적격의 문제에 해당하지 않는다는 비판을 피하면서, 소송요건의 흠결로 설시하고자 하는 것으로 보인다. 결국, 이론적인 점은 ... «서울신문, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 소송요건 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sosong-yogeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur