Signification de "소송참가" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 소송참가 EN CORÉEN

소	송	참	가
so	song	cham	ga

QUE SIGNIFIE 소송참가 EN CORÉEN

Participation à un litige

소송참가

La participation à un litige signifie la participation d'une partie autre que la partie initiale dans le litige qui a déjà été initié et impliqué dans un litige. L'intervention est un cas où un tiers acquiert le statut d'une partie et il y a une participation à un litige conjoint et une participation de partie indépendante et un tiers est une partie à participer à une action en justice et à aider l'une ou l'autre partie de l'original, .

소송참가는 이미 개시되어 있는 소송에 당초부터의 당사자 이외의 자가 끼어들어서 소송에 관여하는 것을 말한다. 끼어들은 제3자가 새로이 당사자의 지위를 얻는 경우로서 공동소송참가 및 독립당사자참가가 있고, 제3자는 당사자로서 소송에 참가하는 것과 당초부터의 당사자의 어느 한 편을 보조하는 데 그치는 경우로서 보조참가가 있다.

définition de 소송참가 dans le dictionnaire coréen

Participation à un litige Une tierce partie qui n'est pas partie à un litige civil, mais qui a un intérêt dans le litige, entre en litige et mène un litige.

소송참가 민사소송의 당사자가 아니나 이해관계를 가지는 제3자가 계속(係屬) 중인 소송에 들어가 소송을 수행하는 일.

TRADUCTION DE 소송참가

Découvrez la traduction de 소송참가 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 소송참가 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «소송참가» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 参与诉讼
• Traducteur Français - espagnol: demanda la participación
• Traducteur Français - anglais: Participation in litigation
• Traducteur Français - hindi: भागीदारी मुकदमा
• Traducteur Français - arabe: مشاركة الدعوى
• Traducteur Français - russe: Участие в иске
• Traducteur Français - portugais: lawsuit participação
• Traducteur Français - bengali: অংশগ্রহণ মামলা
• Traducteur Français - français: poursuite de la participation
• Traducteur Français - malaisien: penyertaan tuntutan mahkamah
• Traducteur Français - allemand: Die Teilnahme Klage
• Traducteur Français - japonais: 訴訟参加
• coréen: 소송참가
• Traducteur Français - javanais: Partisipasi ing pengadilan
• Traducteur Français - vietnamien: kiện tham gia
• Traducteur Français - tamoul: பங்கேற்பு வழக்கு
• Traducteur Français - marathi: सहभाग खटला
• Traducteur Français - turc: Katılım dava
• Traducteur Français - italien: partecipazione querela
• Traducteur Français - polonais: udział pozew
• Traducteur Français - ukrainien: Участь в позові
• Traducteur Français - roumain: participarea proces
• Traducteur Français - grec: αγωγή Συμμετοχή
• Traducteur Français - afrikaans: deelname regsgeding
• Traducteur Français - suédois: deltagande rättegång
• Traducteur Français - norvégien: deltakelse søksmålet

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «소송참가»

Découvrez l'usage de 소송참가 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 소송참가 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

군사법 의 제 문제 - 549페이지

일부 견해 는 행정 소송법 제 1 조에 의한 소송 참가 를 공동 소송 적 보조 참가 로 파악 하고 판례 도 같은 입장 인 것으로 인용 하고 있으나 , 35 ) 이러한 견해 는 부당 하다 . 우리 행 정 소송법 은 제 3 자의 소송 참가 와 행정청 의 소송 참가 를 구분 하여 ...

이상철, 2008

統一法務基本資料 - 833페이지

구분 남 한 북 한 소송 참가 - 참가인 은 소송 에 관하여 공 격 , 방어 , 이의 , 상소 기타 일체 의 소송 행위 가능 . 단 , 참가 당시 소송 진행 정도 에 따라 불가능한 행위 는 불허 소송 고지 ( 민 제 84 조 내지 제 86 조 ) 공동 소송 참가 ( 민 제 田 조 ) - 소송 목적 ...

Korea (South). 法務部, 2002

新法律學辭典 - 1105페이지

체 속중 의 민사 소송 절차 에 당사자 이꾀 의 자가 참여 < L 는 소송 참가 . 조겅 걸차 에 관 0 여행 d - 는 찰가 , 어옴 의 소구 원인 (遷求原因) 이 섕겼 을 어 특정한 소구 의 무 에 대한 소구 룰 조 - y-P 하기 뒤 라여 지급 인 이외 % ] 자가 내신 [ : . 여 인수 ...

李恒寧, 1963

주석한국판례집: 형사법 - 751페이지

판겹 요지 그 공동 소송 참 겜 본조 에 규정 한 공동 소송 참가 에 있어서는 참가 인파 피 참가인 자 에 있어서 ` 피의 관계 는 대립 된 소송 망사 자의 관계자 이니 므르 퍼 참가인 의 참가 안과 피 소송 대리인 온 동시에 참가인 의 소송 대러 인 이 윌 수 있다 ...

Korea (South). 대법원, ‎高秉國, 1965

재미있는 법률여행 [체험판]

제1절 당사자 능력과 소송 능력 제2절 공동 소송 제3절 소송 참가 제4절 소송 대리인 제3장 소송 비용 제1절 소송 비용의 부담 제2절 소송 비용의 담보 제3절 소송 제4장 소송 절차 제1절 변론 구조 심리 위원 제3절 기일과 기간 제4절 송달 제5절 재판 ...

한기찬, 2014

근대사법100년이낳은한국의법률가像 - 123페이지

제 3 절 공동 소송 인 (共同訴訟/ J 제 1 . 공동 소송 (共同訴訟) 의 성립 급 (成立及) 기 종류 (其種類) 제 2 . ( 빠진 듯 ) 제 3 . 편의적 (便宣的) 공동 소송 (共同訴訟) 제 4 . 공동 소송 인간 (共同訴訟) <間) 의 관계 ( s 係) 제 4 절 제삼자 (第三者) 의 소송 참가 ...

최종고, 1995

한국 의 법률가 - 48페이지

제 1 , 공동 소송 의 성립 및 종류 제 2 , ( 빠진 듯 ) 제 3 . 편의적 공동 소송 제 4 , 공동 소송 인간 의 관계 제 4 절 제삼자 의 소송 참가 제 1 관 주 참가 제 1 , 주 참가 의 요건 제 2 , 주 참가 소송 과 본 소송 의 관계 제 2 관 종 참가 즉 보조 제 1 , 종 참가 의 ...

최종고, 2007

官報 - 13517-13525호 - 107페이지

되었고 5 월 30 일 문교부 고시 제 67 - 9 호로 고시 된 것이므로 , 청구인 들이나 공동 소송 참가인 들은 적어도 그 내용 을 그 무렵 알 았다고 보아야 할 것이고 , 공동 소송 참가 인 들의 경우 는 늦어도 그들의 자녀들 이 국 민 학교 에 입학 한 1987 년 3 월 ...

Korea (South), 1997

투명인간: 성석제 장편소설

독재정권하에 있는 한국에 서는 미국의 눈치를 보느라 소송 참가와 언론보도를 금지해 환자들 대부분이 그런 사실조차 모르고 있었 습니다. 베트남 참전용사들은 원인도 모르는 '베트남 풍토 병'이라는 질병에 시달리다가 아까운 나이에 세상을 하직 ...

성석제, 2014

실전 영어번역의 기술: (입문에서 실전까지 20년 영어 번역의 노하우!)

interfere 방해하다 interment 매장 Interpol 국제 경찰 기구 interrogate (정식으로) 질문하다, 심문하다 interrogation 심문 intervention 중재, 조정, 소송 참가, 개입, 간섭 interview 면담, 조사 intimidate 협박하다, (사람을) 위협하여 ∼시키다 intimidation ...

서계인, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «소송참가»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 소송참가 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[단독]국내 폭스바겐 '디젤게이트' 소송참가자 400명 넘어

바른에 따르면 이번 소송은 폭스바겐그룹이 'EA189' 디젤엔진의 배기가스 배출량을 조작해 소비자들을 기망(欺罔)한 것에 대한 보상요구다. 바른측은 이번 소송을 ... «뉴스1, oct 15»

大法, '채권자 대위소송 복수참여 가능'

대법원 2부(주심 이상훈 대법관)는 한국외환은행이 김주채 아남인스트루먼트 회장 등 4명을 상대로 낸 매매대금 반환소송에서 신용보증기금의 공동소송참가신청을 ... «The Catcher, août 15»

대법 "채권자대위소송 중 다른 채권자도 소송참가 가능"

한 채권자가 직접 채무자 권리를 대신해 채권을 청구하는 채권자대위소송 진행 중에 다른 채권자도 동일한 채무자를 상대로 대위권 행사를 위한 공동소송참가를 ... «뉴스토마토, août 15»