Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쌀나오는구멍" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 쌀나오는구멍 EN CORÉEN

ssalnaoneungumeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 쌀나오는구멍 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쌀나오는구멍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 쌀나오는구멍 dans le dictionnaire coréen

C'est une histoire que le trou de riz qui était dans le rocher ou la grotte près du trou du riz ne sortait plus parce qu'il était gourmand. 쌀나오는구멍 절 근처의 바위나 동굴에 있던 쌀 나오는 구멍이 욕심 많은 중 때문에 더 이상 나오지 않게 되었다는 설화.

Cliquez pour voir la définition originale de «쌀나오는구멍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 쌀나오는구멍


앞숫구멍
apsusgumeong
비늘통구멍
bineultong-gumeong
단춧구멍
danchusgumeong
다슴어멍
daseum-eomeong
데고르주멍
degoleujumeong
뒤숫구멍
dwisusgumeong
얼룩통구멍
eollugtong-gumeong
구멍
gumeong
히코네성
hikoneseong
히페르병
hipeleubyeong
히토요시성
hitoyosiseong
히와사성
hiwasaseong
자오우다멍
jaoudameong
큰얼룩통구멍
keun-eollugtong-gumeong
목구멍
moggumeong
물두멍
muldumeong
푸렁통구멍
puleongtong-gumeong
셔멍
syeomeong
땀구멍
ttamgumeong
윈멍
winmeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 쌀나오는구멍

가공식품
가루
가루빵
게젓
겨왁스
겨짠지김치
국수
국수면
누룩
다식
도적
뒤주설화
뜨물
름박
미꾸리
미음
바구미
바위

Synonymes et antonymes de 쌀나오는구멍 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쌀나오는구멍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쌀나오는구멍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 쌀나오는구멍

Découvrez la traduction de 쌀나오는구멍 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쌀나오는구멍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쌀나오는구멍» en coréen.

Traducteur Français - chinois

水稻出孔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agujeros de arroz fuera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rice outlet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर चावल छेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقوب الأرز خارج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рисовые из отверстия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

furos de arroz fora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আউট রাইস গর্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Riz sur les trous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lubang Rice keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reis aus Löchern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

米出る穴
130 millions de locuteurs

coréen

쌀나오는구멍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bolongan Rice metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗ gạo ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துளைகள் ரைஸ் வெளியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर तांदूळ राहील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rice dışarı delikleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fori riso fuori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ryż otworach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рисові з отвору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

găuri Rice out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρύζι από τρύπες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rys uit gate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rice ut hål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rice ut hull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쌀나오는구멍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쌀나오는구멍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쌀나오는구멍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쌀나오는구멍 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쌀나오는구멍»

Découvrez l'usage de 쌀나오는구멍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쌀나오는구멍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 480페이지
... 금골산 절 에 制% l . 전설 6-2 138 쌀 나오는 구멍 6-2 559 월악산 주변 의 전설 0 / 게 6-3 511 서 불암 전설 6-5 197 쌀 나오는 구멍 ( 1 ) 6-5 19s 쌀 나오는 구멍 ( 2 ) 6-5 700 불당골 전설 6-8 127 쌀 나왔던 영천 굴 ( D 6-8 129 쌀 나왔던 영 毛 굴 ( 2 ) ...
趙東一 (1939-), ‎韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989
2
민속문학과 전통문화 - 584페이지
< 부록 1> : 자료 일람 ( 89 편 ) 한국 구비 문학 대계 ( 성남 : 한국 정신 문화 연구원 ) 자료 4-1 쌀 이 나왔다 는 절 [ 충남 ] / 쌀 나오는 바위 [ 충남 ] 현암사 의 쌀 바위 [ 충남 ] 4-2 쌀 나오는 바위 [ 층남 ] 5-2 단암 사의 쌀 나오는 구멍 [ 층남 ] / 진묵 대사 와 쌀 ...
김진영, 1997
3
호남 구전자료집 2 - 나주시
. 나오는. 바위. 암자가 있었는데 그 암자가 이자 이름도없 고모르고 에 그 암자에서 뒤 벽에 가서이 산 이 요렇게 지금도 보지만은 산에 가서 이렇게 이렇게 이암벽이 이렇게 많이심한 디가 있거 든. 이렇게. 이 암벽에가서 무슨 구멍이 있었 는지 나도 ...
조희웅, ‎조재현, ‎조흥욱, 2010
4
며느릿감 시험(창비 아동문고 34) - 165페이지
무엇 을 먹고 살았 을까요 굴 안에 있는 조그마한 구멍 에서 노승 혼자 먹고 살 만큼 이 매일 나왔습니다 . 그것을 받아서 살았 ... 구멍 에서 나오는 쌀 은 노승 한 사람 만 먹을 양 이므로 불공 드리러 온 사 람 에게 는 줄 것이 없었 습니다 . 하루 에 한 끼 ...
최내옥, 1985
5
바가지에얽힌생활문화: 최인학 - 194페이지
이 구멍 이 크면 더 많은 쌀 이 나올 게 아 닌가 ! " 하고 욕심쟁이 중 은 괭이 로 구멍 을 크게 팠다 . 그랬더니 그 길로 쌀 은 뚝 그쳤다 . 그 대신 물 이 나오는 것이었다 . 이것은 < 쌀 나오는 구멍 > 전설 로 전국 에 비슷한 이야기 가 전해지고 있다 . 이 설화 ...
최인학, 2004
6
이무기가 살려준 친구(창비 아동문고 24) - 179페이지
그래서 구렁이 는 한참 동안 생각 을 하더니 구멍 난 구슬 한 개 를 주었습니다 . ... 그럼 이 구멍 들은 무엇 무엇 을 소원 대로 해주는 구멍 이 니 " " 이 구멍쌀 나오 라면 이 쏟아지는 구멍 이고 , 이 구 멍 은 또 돈 나오 라면 돈 이 쏟아지는 구멍 이지 .
이원수외, 1990
7
瑞山民俗誌 - 263페이지
매사 가 간월도 를 띠난 후에 다은 흥 이 와서 보니 , 나오는 싼 의 걍 이 너무 져 威 다 . 룽 은 이 적계 나오는 것은 구멍 이 작은 때문 이라 하여 그 구멍 을 키웠다 . 그러자 , 짤온 나오지 아니하고 - wT 이 용 臧 다 . 매사 가 며낳 빼 섕 섕안 나무 하니 - 를 ...
Kyŏnghŭi Taehakkyo. Minsokhak Yŏnʾguso, 1987
8
식(食)문화의뿌리를찿아서 - 57페이지
나오는 구멍 설화 원산지 가 남인도 로 알려져 있는 은 열대 작물 로 우리 나라 의 기후 조건 에는 적합치 않았다 . 그럼에도 불구 하고 삼국 시대 이후 우리 나라 의 주식 으로 자리 잡게 된 데에는 단위 생산량 이 높고 다른 곡물 에 비해 영양 적 으로 ...
유애령, 1997
9
說話 - 2권 - 328페이지
예 를 들면 忠南扶餘郡內山面 의 r 쌀 바위 J ,公州郡儀堂面 의 r 銅穴寺 의 쌀 나오는 구멍 J ,咸南定平-郡定平面 의 親鏡臺 절의 r 쌀 나오는 구멍 J 등 그밖에 일일이 牧擧 할 겨를 이 없으나 그 설화 의 내용 은 어느 것을 막론 하고 천편일률 적 이며 끝에 ...
張長植, ‎民俗學會 (Korea), 1989
10
韓國說話 와 民衆意識 - 167페이지
어느 결에 쌀 나오는 구멍 이 있어서 , 매일 필요한 쌀 이 나왔다 . 쌀 令 한 꺼번 에 받았으면 하는 중이 그 구멍 을 겐 드렸더니 , 그 후에 는 다시 쌀 이 나오지 g 았다 . 그러면 구조적 관련 은 무엇 이고 , 이야기 를 구체 화 하는 요소 는 무었 인가 P 구조적 ...
趙東一, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쌀나오는구멍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ssalnaoneungumeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur