Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쌍희문" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 쌍희문 EN CORÉEN

ssanghuimun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 쌍희문 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쌍희문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 쌍희문 dans le dictionnaire coréen

C'est une paire de lettres symbolisant l'unité de la joie et du bonheur, et il a été utilisé pour la décoration de meubles ainsi que la décoration en bois. Yongho Sanghee (龍虎 相 喜) est à l'origine destiné à partager le plaisir les uns avec les autres, et cela a été interprété dans un sens large, est devenu le sens du ciel et de la terre yin et yang. 쌍희문 한결같은 기쁨과 행복을 상징하는 한 쌍의 문자로, 가구를 비롯한 목기물 뿐 아니라 건물장식에까지 많이 애용하였다. 용호상희(龍虎相喜)를 뜻하는 것으로 원래는 부부가 서로 즐거움을 나눈다는 의미로 쓰였으며, 이것이 광의로 해석되어 천지 음양 화합의 뜻을 가지게 되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «쌍희문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 쌍희문


박희문
baghuimun
창의문
chang-uimun
대찰사명일영혼시식의문
daechalsamyeong-il-yeonghonsisig-uimun
돈의문
don-uimun
개각기문
gaegaggimun
개귀문
gaegwimun
가지문
gajimun
강이문
gang-imun
광희문
gwanghuimun
희문
huimun
전폐희문
jeonpyehuimun
조희문
johuimun
오희문
ohuimun
사대통의문
sadaetong-uimun
승가예의문
seung-gayeuimun
신희문
sinhuimun
시식의문
sisig-uimun
소의문
souimun
의문
uimun
양대박부자충의문
yangdaebagbujachung-uimun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 쌍희문

해산
형어
호리
호문집
호초고
호초등학교
호흉배
혹하루살이
혼녀
홍잽이
화곡
화산
화점
화차
화탕
화탕가미
효리
쌍희
쌍희자문

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 쌍희문

각건대상량
가격지정주
가정방
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

Synonymes et antonymes de 쌍희문 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쌍희문»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쌍희문 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 쌍희문

Découvrez la traduction de 쌍희문 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쌍희문 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쌍희문» en coréen.

Traducteur Français - chinois

对恶搞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parodia par
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pair forums
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोड़ी हंसोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزوج محاكاة ساخرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пара пародия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

par spoof
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুড়ি স্পুফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spoof paire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pasangan spoof
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pair-Parodie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペアパロディー
130 millions de locuteurs

coréen

쌍희문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasangan spoof
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cặp giả mạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோடி ஏமாற்றவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोडी बनवाबनवी करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çifti parodi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spoof coppia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naciąganie para
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пара пародія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pereche spoof
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοροϊδία ζεύγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paar spoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

par parodi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pair spoof
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쌍희문

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쌍희문»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쌍희문» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쌍희문 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쌍희문»

Découvrez l'usage de 쌍희문 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쌍희문 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
백자 - 178페이지
또한 쌍 희문 의 희 (高) 자가 합 등에 시문 되었으며 장생 문 뿐 아니라 쌍룡 과 쌍학 , 쌍봉 문 등도 새로 등장 하였다 . 상징 의미 를 지닌 문양 들 도 많이 시문 되어 다산 과 다남 을 상징 하는 밤 이나 등용문 을 뜻 하는 잉어 문 이 자주 등장 하였는데 이는 ...
방병선, 2002
2
韓國家門小說硏究 - 248페이지
옥그 - l - 가 이 世上 에 태어날 때 그 父母 의 꿈 과 연결 이 되어 碧殊 가 되고 그 옥화 가 결혼 할 때 멍주 한 쌍이 聘物 이 된다 . 그리고 前生 의 緣 이 後世 에서 結緣 되는 경우 는 前生 의 옥 청도 선 이 後生 에서는 희문 으로 還生 하여 운화 선녀 인 연소 ...
李樹鳳, 1992
3
한국 고전소설 연구 - 158페이지
< 현씨 양웅 린기 > · < 명주 기봉 > · < 명주 옥연 기합 록 > 등 3 부작 으로 되 어 있는 < 현씨 양웅 린기 > 연작 은 중국 송나라 인종 조 0 오 宗朝) 를 시대 적 배경 으로 하여 현씨 가 문의 4 대 ( 현 택지 - 수문 · 경문 - 웅린 · 천린 - 희 백 · 희문 ) 에 걸친 ...
정상진, 2000
4
조선500년신통방통고사통: 역사만찬흥미진진 - 291페이지
임진왜란 당시에 피난 다니던 오 희문 의 < 쇄미 록 > 을 보면 찰방 이나 현감 이 수시로 쌀 이나 각종 먹을 거리 를 주었고 , 선조 ... 부 의 는 장지 (壯紙) 10 권 , 주지 (注紙) 3 권 , 유 대지 <油大紙) 1 권 , 9 장 을 붙인 유둔 1 장 , 삼베 20 필 , 초 3 " 이라고 ...
조성린, 2007
5
韓國音樂通史 - 354페이지
권 49 는 원구 송 · C 과 전폐 의 희문 지악 , 진찬 의 융 안지 악 , 초 - · 힌 의 기명 지악 , 아 - 릴 의 선위 지악 , 종린 ) ] 탁 정지 악 , 철변 두 의 성안 치악 , 송신 의 엉 안지 악 ( , i ' · c · .病) · 창수 지곡 ( 0 ] .. 1 스 曲) ... 유림가 · 청 仕 문 · 사모곡 · 과 곡 ...
宋芳松, 1984
6
孫素熙 ・韓戊淑 - 144페이지
북촌 역 을 지나고 들을 지나고 희문 역 을 지나고 , 굴 을 지나고 용 현역 을 지났다 . 용현 은 양꼬 스끼 씨 의 소유인 별장 지대 다 . 물 이 맑고 송림 이 깊어 피서 와 요양지 로 알려져 있는 곳 이다 . 세영 의 앞에 앉아 았던 부부 인 성 싶은 한 의 중년 ...
孫素熙, ‎韓戊淑, ‎康信哉, 1986
7
진주성: 용사 일기 - 285페이지
열 손가락 에 가득한 가락지 는 그대로 저승길 로 가는 포승줄 이었다 . 둘 은 물 속 깊이 가라 앉아 그대로 숨 을 거두었 다 . 그 왜장 ... 의기 논개 정문 뷰 1565 - 1624 ) 의병 대장 7. 전장 의 혼적 285 오 희문 도 / 쇄미 록 ' > 에 눈 으로 본 사실 을 옮겼다 ,
허남오, 2004
8
왕재산: 장편 소설 - 302페이지
차루 긍격 하는게 나아 . % < 쩌 쩌쩌 ... %7 할 이면 도나 마찬 가진 데 왜 가만히 있습니까 % %7 할로 하지 않으 문 소작 을 안 주겠다 는데 별수 있소 % 케 가 骨 렀 는지 장기판 에서 돌아 앉은 오 희문 이 가 기락 한듯한 표정 을 짓 / IL 말 하였다 .
김청수, 2001
9
한국 전통 무용 의 새로운 지평 - 91페이지
현행 「 보태평 명 은 희문 (熙文) . 기명 (基命) . 귀인 (歸< : ) . 형가 ( % ) . 집 녕어 iR ) . 융 화 07 化) . ... 6 개 술어 로 구성된 셋째 < 전귀 > 의 무귀 는 수식 (雙手式) 으로 되어 있으며 . 9 개 술어 로 구성된 넷째 ( 결귀 ) 의 무귀 는 양수식 (兩- 드 式) 으로 ...
황경숙, 2005
10
종로선교이야기 - 141페이지
청 넝교 교회 ' 는 수구문 ( 광 희문 ) 밖으로 교회 를 젓고 나 가면서 교회 이름 도 수구문 교회 ( 후에 광희문 교회 ) 로 바꾸 었고 청계천 3 가 에 있던 수표교 교회 도 1980 년 대 강남 개발 바람 을 타고 ... V - $ 이 고회 l 종 고고 회 와 차 고고 회 141.
이덕주, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쌍희문 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ssanghuimun>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur