Signification de "수제비" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 수제비 EN CORÉEN

수	제	비
su	je	bi

QUE SIGNIFIE 수제비 EN CORÉEN

Fait main

수제비

Les tortillas de pain ou de farine faites main sont des aliments coréens traditionnels. C'est un pays qui bout et mange avec une variété de légumes dans la pâte de la main qui est correctement déchirée. Le goût et la recette sont similaires à Kalguksu, mais Kalguksu est fait de nouilles au lieu de farine de blé. Il est également connu comme un aliment à manger un jour de pluie avec des gâteaux Bingdae. Anchois, coquilles, varech, etc. sont utilisés comme ingrédients. Après un long moment, ils sortent la soupe, ajoutent des nouilles et ajoutent du papier de cuivre, des pommes de terre et du kimchi.

수제비 또는 밀가루뜨더국 은 한국의 전통적인 음식이다. 손으로 적당히 뜯은 밀가루 반죽에 다양한 채소를 곁들여 끓여먹는 국이다. 맛과 조리법은 칼국수와 유사하나, 칼국수는 밀가루 덩어리가 아닌 국수로 만든다는 차이가 있다. 빈대떡과 함께 비 오는 날에 먹는 음식으로도 알려져 있다. 멸치, 조개, 다시마 등이 재료로 사용되며, 오랜 시간에 걸쳐 국물을 낸 뒤 국수를 더하고 동박, 감자나 김치를 곁들인다.

définition de 수제비 dans le dictionnaire coréen

Fait à la main Un repas fait en pétrissant la farine et en l'enfourchant dans une soupe claire ou une soupe aux algues.

수제비 밀가루를 반죽하여 맑은장국이나 미역국에 적당한 크기로 뜯어 넣어 끓인 음식.

TRADUCTION DE 수제비

Découvrez la traduction de 수제비 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 수제비 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수제비» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Sujebi
• Traducteur Français - espagnol: Sujebi
• Traducteur Français - anglais: Sujebi
• Traducteur Français - hindi: Sujebi
• Traducteur Français - arabe: Sujebi
• Traducteur Français - russe: Sujebi
• Traducteur Français - portugais: Sujebi
• Traducteur Français - bengali: Sujebi
• Traducteur Français - français: Sujebi
• Traducteur Français - malaisien: Sujebi
• Traducteur Français - allemand: Sujebi
• Traducteur Français - japonais: すいとん
• coréen: 수제비
• Traducteur Français - javanais: Sujebi
• Traducteur Français - vietnamien: Sujebi
• Traducteur Français - tamoul: Sujebi
• Traducteur Français - marathi: हाताने तयार केलेला पोशाख
• Traducteur Français - turc: Sujebi
• Traducteur Français - italien: Sujebi
• Traducteur Français - polonais: Sujebi
• Traducteur Français - ukrainien: Sujebi
• Traducteur Français - roumain: Sujebi
• Traducteur Français - grec: Sujebi
• Traducteur Français - afrikaans: Sujebi
• Traducteur Français - suédois: Sujebi
• Traducteur Français - norvégien: Sujebi

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수제비»

Découvrez l'usage de 수제비 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수제비 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

변정수의 탐나는 하우스 파티: 매일 시끌벅적한 정수제비네 홈파티 이야기

작은 아이디어로 일상을 특별하게 만드는 하우스파티! 매일 시끌벅적한 정수제비네 홈파티 이야기『변정수의 탐나는 하우스파티』. 이 책은 큰돈 들이지 않고도 삶을 풍요롭게 ...

변정수, 2014

사회문화 (수제비)(2009)

수능을 제압하는 비법 수제비 시리즈 『사회문화』. 이 책은 최신 수능의 출제 경향을 분석ᆞ반영한 수능 대비서로, 주제별로 수능 출제 경향과 비법을 제시한다. 요약ᆞ구조화된 ...

김형준, 2009

국사 370제(수제비)(2007)

사회탐구 완벽 대비를 위한 하이라이트 수제비(수능을 제압하는 비법 시리즈) 『국사 370제』. 이 책은 대단원별로 출제 경향을 분석하여 최신 기출 문제를 통한 수능 유형 학습이 ...

김범석, 2007

세계사 407제(수제비)(2008)

수능을 제압하는 비법 하이라이트 수제비 시리즈 『세계사 407제』. 이 책은 최신 수능의 출제 경향을 분석ᆞ반영한 수능 대비서로, 주제별로 수능 출제 경향과 비법을 제시한다. ...

이건홍, 2008

윤리 430제(수제비)(2007)

사회탐구 완벽 대비를 위한 하이라이트 수제비(수능을 제압하는 비법 시리즈) 『윤리 430제(윤리와 사상ᆞ전통윤리)』. 이 책은 대단원별로 출제 경향을 분석하여 최신 기출 문제를 ...

허웅범, 2007

맛있는 한 끼 : 문화 유목민 주영욱의 서울 맛집 기행 47: 문화 유목민 주영욱의 서울 맛집 기행 47

울푸드, 나에게는 수제비다. 어릴 적, 밖에서 놀다가 집에 들어오면 어머니와 할머니께서 수제비를 만들어 주시곤 했다. 밀가루가 넘쳐 날 때의 일이다. 쌀 생산량이 충분하지가 않던 시절 정부에서 미국산 밀가루를 수입해 시중에 풀었다. 모두가 ...

주영욱, 2015

경제지리 416제(수제비)(2007)

사회탐구 완벽 대비를 위한 하이라이트 수제비(수능을 제압하는 비법 시리즈) 『경제지리 416제』. 이 책은 대단원별로 출제 경향을 분석하여 최신 기출 문제를 통한 수능 유형 ...

박대훈, 2007

물리 1 425제(수제비)(2008)

수능을 제압하는 비법 하이라이트 수제비 시리즈 『물리 1 425제』. 이 책은 최신 수능의 출제 경향을 분석ᆞ반영한 수능 대비서로, 주제별로 수능 출제 경향과 비법을 제시한다. ...

고재덕, 2007

생물 1 399제(수제비)(2008)

수능을 제압하는 비법 하이라이트 수제비 시리즈 『생물 1 399제』. 이 책은 최신 수능의 출제 경향을 분석ᆞ반영한 수능 대비서로, 주제별로 수능 출제 경향과 비법을 제시한다. ...

송호선, 2008

지구과학1 352제(수제비)(2007)

과학탐구 완벽 대비를 위한 하이라이트 수제비(수능을 제압하는 비법 시리즈) 『지구과학1 352제』. 이 책은 최신 수능의 출제 경향을 분석하여 수능에 대비할 수 있게 하였으며, ...

박병훈, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수제비»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수제비 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

광화문 쪽에서 수제비 먹으러 갈 때 꼭 가는 곳. 이름도 '광화문 수제비'

맛있어서 그런 것도 있지만, 광화문 근방에 수제비집이 별로 없어서 그런 것 같기도? 얼큰한 수제비 국물 색깔은 엄청 매울 것 같은데 막상 먹어보면 그렇게 맵지 않고, ... «조선일보, nov 15»

'돌아온 황금복' 김윤경, 수제비 만들어… 문천식 “다음부터 요리는 안 …

오말자는 수제비 비주얼에 “내가 이걸 먹을 수 있냐”라고 말했고, 오말식은 “안 죽는다”라고 전했다. 그러나 오말자는 수제비의 맛을 본 후 “밀가루가 익지도 않았다” ... «SSTV, nov 15»

'삼시세끼' 이진욱, 차승원표 수제비에 “음식점보다 더 맛있어”

차승원과 손호준도 뜨끈한 수제비 맛에 감동해 말 없이 폭풍 식사를 즐기는 가운데, 이진욱이 “음식점보다 더 맛있다”라며 극찬했다. 이날 네 사람은 남은 국물에 찬밥 ... «텐아시아, nov 15»

들깨수제비 만드는 법, 콜레스테롤 낮춰주고 동맥경화 예방하는 …

이어 볼에 수제비 반죽 재료를 넣고 치대어 반죽을 만들고 위생팩에 담아 냉장실에서 30분간 숙성하며 애호박을 0.5cm 두께로 반달 모양으로 썰고, 느타리 버섯은 ... «중앙일보 라이프, nov 15»

들깨수제비 만드는 법...칼국수 만드는 것보다 어렵나?

들께수제비 만드는 법을 접한 네티즌들은 "비오는날 들께수제비 만드는 법으로 해 먹어야지" "들께수제비 만드는 법 간단하네" "들깨수제비 만드는 법 보고 오늘 ... «매일경제, nov 15»

틈새아이템 수제비

수제비는 가정에서도 즐겨 해먹는 친근한 음식이지만 칼국수와 비교할 때 전문점 수가 현저하게 적다는 특징을 가지고 있다. 인터넷 포털 사이트 지도를 이용해 ... «매일경제, oct 15»

'2TV 저녁 생생정보' 3500원 무한리필 수제비 칼국수 식당, 손님들 '극찬'

'2TV 저녁 생생정보' 3500원 무한리필 수제비 칼국수 식당을 찾은 손님들이 극찬했다. 21일 오후 방송된 KBS 2TV '저녁 생생정보'(이하 생생정보)에서는 3500원 ... «SSTV, sept 15»

'3대 천왕' 백종원, “수제비·돈가스, 소유진과 함께 먹고 싶어”

수제비와 함께 나오는 돈가스 자태에 백종원은 감탄을 금치 못했다. 백종원은 “지금은 돈가스가 더 맛있다”며 “집사람(소유진 분)과 함께 와서 수제비와 돈가스를 같이 ... «텐아시아, sept 15»

′생방송 오늘저녁′ 진흙오리구이 먹으면 오리탕수제비 ′공짜+무한 …

뿐만 아니라 진흙오리구이를 시키면 오리탕 수제비가 공짜로 무한리필 제공된다. 오리 뼈와 무를 넣고 2시간 푹 끓인 육수에 비법 양념장으로 간을 한 오리탕 수제비 ... «뉴스핌, sept 15»

[오늘 점심 뭐 먹지?] 삼청동수제비 - 외국인도 줄 서는 삼청동 명물 …

1980년대 초에 문을 연 30년 내력의 수제비 집이다. 삼청동 카페거리가 생겨나기 전부터 단골 고객이 줄지어 찾았고, 이런 내력이 자연스럽게 '삼청동수제비'라는 ... «JTBC, août 15»