Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수조기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수조기 EN CORÉEN

sujogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수조기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수조기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 수조기 dans le dictionnaire coréen

Machine à main Viande d'algues dans le sébaste Seongbokmyeong. 수조기 농어목 민어과의 바닷물고기.

Cliquez pour voir la définition originale de «수조기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수조기


발기보조기
balgibojogi
보행보조기
bohaengbojogi
보조기
bojogi
단하지보조기
danhajibojogi
건조기
geonjogi
금속변조기
geumsogbyeonjogi
고치건조기
gochigeonjogi
곡물건조기
gogmulgeonjogi
고조기
gojogi
광변조기
gwangbyeonjogi
자동활자주조기
jadonghwaljajujogi
작은흑조기
jag-eunheugjogi
장하지보조기
janghajibojogi
직조기
jigjogi
쪼기
jjogi
조기
jogi
라조기
lajogi
링변조기
lingbyeonjogi
성조기
seongjogi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수조기

제법
제비
제비국
제비미역죽
제옥란병
제자
제천
제한시험
수조
수조
수조도안지
수조신화
수조육류
수조
족경련
족곡선
족관
족구급
족구병
족군열

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수조기

조기
가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가라쓰도
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지
조기
환약제조기
테일러ㆍ보조기

Synonymes et antonymes de 수조기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수조기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수조기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수조기

Découvrez la traduction de 수조기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수조기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수조기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

要早
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sé temprana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Be early
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल्दी बनें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يكون من المبكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будьте в начале
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seja cedo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোড়ার দিকে হউন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arrivez tôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjadi awal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seien Sie früh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

することができ、早期
130 millions de locuteurs

coréen

수조기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi awal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்ப இருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी पिण्याची मशीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erken Be
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere presto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bądź na początku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будьте на початку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fii devreme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είναι νωρίς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vara tidigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vær tidlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수조기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수조기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수조기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수조기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수조기»

Découvrez l'usage de 수조기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수조기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
수조기,보구치,. 부세. ○ 참조기를 비롯한 민어과어류는 서로비슷하기 때문에 구분하기가 쉽지 않다. 명색 이 물고기 박사 남편을 둔 내 아내도 장인 제사 때 동네 시장에서 수조기를 참조기라고 속아 산 적이있을 정도이다. 수조기(학명 Nibea albiflora, ...
황선도, 2013
2
삼시세끼 아빠의 제철집밥
조기면 조기지 참조기는 또 뭘까. 예전에는 그냥 조기로 불렀고, 조기를 말린 것은 굴비라 했다. 그런데 언제부터인지 참조기라 부르고 『어류도감』에 표기된 표준명도 참조기다. 부세나 보구치 등의 백조기, 수조기 등과 진짜 조기를 구분하기 위해 어류 ...
송영섭, 2015
3
이 ʻ계동 마님ʼ 이 먹은 여든 살: 반가 며느리 이 규숙 의 한 평생
먹되 미는 좀 싸 잡어 . 그건 맛 이 또 덜헌 게구 . 벨건 되 미두 모냥 이 세 가지 라구 허 세요 . 설명 하 니 참 달러 . 시방 가 보면 , 저건 참 정말 되 미로 구나 , 그게 기억 이 난다 구 . 조기 두 그롱 잡어 . 시방 두 참조기 29 ) , 수 조기 30 ) 그롱 잡어 . 참조기 는 ...
이규숙, ‎김연옥, 1984
4
조기특수교육활성화방안연구 - 145페이지
3) 통합 교육 조기 특수 교육 의 배치 환경 으로 는 우선 연령 이 어리 거나 장애 의 정도 가 심할 수록 가정 에서 의 지도 가 이루어질 있으며 , 그 밖의 기관 으로 는 국 · 공립 및 사립 일반 유치원 , 어린이집 , 복지관 및 종교 단체 부설 기관 , 특수 학교 ...
이나미, ‎강영택, ‎한국교육개발원, 1995
5
글쓰기의 전략
비교와 대조의 방법은 중심 주장과 상반된 주장을 놓고 이를 서로 비교•대조함으로써 주제를 명쾌 히 할 수 있다는 이점이 있다( ... 간 아동과 국내에서 학습하는 아동을 서로 비교•대조해볼 수 조기 유학을 들면, 문제를 예로 비교하거나 대조하는 방법도 ...
김미란, 2014
6
황제의 검 1부 1
어느 것 하나 희귀하지 않은 것 이 없었고 비싸지 않은 것 또한 없었다. 예를 들면 욕실의 수조기(水操機)마저 상아로 만들어져 있었다. 파천은 흡족한 미소를 지으며 의자에 앉았다. 푹신하게 몸이 파묻히 는 것이 목재와 가죽 사이에 질 좋은 솜을 넣었음 ...
임무성, 2012
7
[세트] 황제의 검 1부(전10권/완결)
어느 것 하나 희귀하지 않은 것 이 없었고 비싸지 않은 것 또한 없었다. 예를 들면 욕실의 수조기(水操機)마저 상아로 만들어져 있었다. 파천은 흡족한 미소를 지으며 의자에 앉았다. 푹신하게 몸이 파묻히 는 것이 목재와 가죽 사이에 질 좋은 솜을 넣었음 ...
임무성, 2012
8
종가의제례와음식: 의성김씨학봉김성일종가 - 128페이지
전년도 와 비슷한 수준 인 약 120 만 원 정도로 제물 을 장만 하였다 . l 저 g 젱 보기 내역 ( 단위 : 윈 )飜隱圖 대구포 7 미 북어포 4 돼 상어 1 토 방어 1 미 고둥 어 16 수 조기 15 미 소고기 5 근 닭 12 수 대추 6 근 밤 6 근 배 30 사과 30 감 70 제주 2 병 국수 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2003
9
貿易關係法規集 - 124페이지
잉어 , 홍어 명 태 냉동 한 것 조 기 잉어 , 홍어 , 아귀 명태 , 조기 , 홍어 , 아귀 어란 명태 필 레트 냉동 한 것 조기 . 홍 명태 연육 ... 수입 추천 대상 품목 이라도 수산 시 책상 필요 하다고 인정할 때에는 수입 추천 올 잠정적 으로 중지 할 있다 . 단 , 참 정적 ...
Korea (South), 1991
10
토종영어교육 성공합시다 : 조기유학 안 가고 13세에 끝내는 영어공부:
외국인 초대하기 외국 여행을 할 여건을 만들기 어렵다면 외국인과 대화할 있는 기회 를 찾아주는 것도 좋은 방법이다. 아이에게만 영어공부를 하라고 시키는 가정에서는 외국인 회화 선생님이 오면 차만 내주고 얼른 자리를 피하게 된 다. 그러나 온 ...
재키 신, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수조기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수조기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
영광 굴비의 역사와 맛을 계승하는 영광맛집 '정일품' 푸짐하고 정갈한 …
단백질과 비타민 A,D가 풍부해 피로회복과 기력이 약한 환자에게 도움되는 영광굴비를 사용한 정일품의 굴비한정식은 수조기가 아닌 참조기를 사용한다. 참조기란 ... «헤럴드경제, nov 15»
2
서해 칠산어장에 어린 수조기 10만 마리 방류
(부산=연합뉴스) 이종민 기자 = 한국수산자원관리공단은 조기어장 회복을 위해 지난 11일 서해 칠산어장 주변에 어린 수조기 10만 마리를 방류했다고 16일 밝혔다. «연합뉴스, sept 15»
3
부산서 수조기 36t 잡혀…1억9000만원에 위판
수산과학원 강수경 박사는 "수조기는 떼를 지어 이동하기 때문에 서해에서 주로 잡히지만, 이처럼 부산 연안에서 대량으로 잡힌 것은 드문 일이다"고 말했다. «뉴시스, août 15»
4
추석앞두고 제수용 수조기 다대포 앞바다서 풍어
부산공동어시장은 17일 소형선망어선 금영호가 부산 낙동강 하구 인근 다대포 앞바다에서 잡은 길이 31~50㎝가량의 수조기 36t(1582상자)을 위판했다고 밝혔다. «국제신문, août 15»
5
[한컷 뉴스] 추석 차례상의 인기 생선 수조기 풍년 外
추석 차례상의 인기 생선인 '수조기'가 부산 앞바다에서 대량으로 잡혔습니다. ... 은 소형선망 금영호가 어제 새벽 부산 다대포 앞바다에서 잡은 수조기 1천6백 상자가 ... «MBC뉴스, août 15»
6
"너희들이 참조기 맛을 알아?"
백과사전에 따르면 우리나라 바닷가에서 잡히는 조기는 대략 13여 종이다. 그 중 가장 이름 높은 조기는 참조기와 수조기이다. 몸빛이 회색을 띤 황금색이어서 ... «오마이뉴스, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수조기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sujogi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur