Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수리취절편" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수리취절편 EN CORÉEN

sulichwijeolpyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수리취절편 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수리취절편» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 수리취절편 dans le dictionnaire coréen

J'ai mis la farine de riz dans le shiru, je l'ai cuit à la vapeur et je l'ai mis dans le mortier avec le riz cuit à la vapeur puis je l'ai pelé un peu, je l'ai pressé avec la roue du chariot et j'ai appliqué de l'huile de sésame. 수리취절편 멥쌀가루를 시루에 넣고 푹 쪄서 삶은 수리취와 함께 절구에 넣고 차지게 친 다음 조금씩 떼어 수레바퀴 모양의 떡살로 눌러 찍은 후 참기름을 바른 것이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «수리취절편» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수리취절편


철편
cheolpyeon
초박절편
chobagjeolpyeon
동결절편
dong-gyeoljeolpyeon
골편
golpyeon
고탄절편
gotanjeolpyeon
국조보감별편
gugjobogambyeolpyeon
귀리절편
gwilijeolpyeon
이례편고급별편
ilyepyeongogeubbyeolpyeon
절편
jeolpyeon
전율통고별편
jeon-yultong-gobyeolpyeon
전율통보별편
jeon-yultongbobyeolpyeon
꽃절편
kkochjeolpyeon
꼬리절편
kkolijeolpyeon
모시잎절편
mosiipjeolpyeon
녹용절편
nog-yongjeolpyeon
오카자키절편
okajakijeolpyeon
삼색별편
samsaegbyeolpyeon
사탕절편
satangjeolpyeon
쑥절편
ssugjeolpyeon
순경고혈편
sungyeong-gohyeolpyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수리취절편

수리야인솔리아샤도네
수리언어학
수리
수리정온
수리정온보해
수리조합반대운동
수리중학교
수리지질도
수리철학
수리초등학교
수리취
수리취개피떡
수리취갠떡
수리취
수리취인절미
수리츠강
수리치골
수리통계학
수리팔랑나비아과
수리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수리취절편

개봉우
개주학화
각색
감자송
감류
감말랭이찰
거창송
건릉지장속
고구려평양성석
골무
고문중
공거유
고사신
계몽
경제요결합본사암침구
경민
혼인절편

Synonymes et antonymes de 수리취절편 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수리취절편»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수리취절편 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수리취절편

Découvrez la traduction de 수리취절편 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수리취절편 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수리취절편» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Surichwi节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secciones Surichwi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Surichwi sections
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Surichwi वर्गों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقسام Surichwi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разделы Surichwi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seções Surichwi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Surichwi পক্ষবিধুনন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sections Surichwi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Surichwi flap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Surichwi Abschnitten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スリチュウィ切片
130 millions de locuteurs

coréen

수리취절편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Surichwi tutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần Surichwi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Surichwi மடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Surichwi फडफड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Surichwi flep
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sezioni Surichwi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sekcje Surichwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розділи Surichwi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secțiuni Surichwi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τμήματα Surichwi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Surichwi afdelings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Surichwi sektioner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Surichwi seksjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수리취절편

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수리취절편»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수리취절편» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수리취절편 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수리취절편»

Découvrez l'usage de 수리취절편 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수리취절편 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 현주효영(전2권/완결)
효영이 대청에 앉아 찬모와 노 상궁 그리고 사월이 데리고 수리취 절편 만드는 중이다.새벽에 침모가삶아 놓은 수리취와 불린 멥쌀 에 소금 넣고 절구질해서 쑥색 나는 쌀가루로 만든 것에 물 넣고 덩 얼덩얼 하게 버무려서는 시루에 쪄내 힘 좋은 바우가 ...
최은경, 2012
2
현주효영 1
효영이 대청에 앉아 찬모와 노 상궁 그리고 사월이 데리고 수리취 절편 만드는 중이다.새벽에 침모가삶아 놓은 수리취와 불린 멥쌀 에 소금 넣고 절구질해서 쑥색 나는 쌀가루로 만든 것에 물 넣고 덩 얼덩얼 하게 버무려서는 시루에 쪄내 힘 좋은 바우가 ...
최은경, 2012
3
세시 풍속 과 우리 음식 - 115페이지
차륜 병 이란 절편 을 만들 때 둥근 수레 바퀴 모양 으로 찍어 만든 데서 연유 했다 . 단옷날 을 수릿날 이라 고 도하 는 수리 ' 는 우리말 의 수레 [車] 를 의미 하 기도 한다 . 수리취 절편 은 멥쌀 가루 에 파랗게 데친 수리취 를 곱게 다져 섞어 쪄서 몸 이 곱 도 ...
조후종, 2002
4
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 370페이지
빈자 법 280 방떡 167,339 방자 289 방자 병 140 빼 대기 떡 339 봉떡 345 삐삐 떡 331 사과 버무리 떡 325 사탕 절편 77 삭일 ... 수란 떡 298 수리취 210 수리취 개떡 332 수리취 개피떡 329 수리취 떡 332 수리취 인절미 342 수리취 절편 75 수문 사설 ...
한복려, 1999
5
한국의떡 - 13페이지
절편 은 여러가지 색 으로 물 을 들이 거나 섞는 재료 에 따라 다른 이름 이 붙는데 색 을 들여 둥 그렇게 만든 달떡 , 용 의 모양 을 본떠서 빚은 용떡 . 새 의 모양 . 꽃 모양 을 빚은 색떡 , 단오 날 마차 (車) 의 바퀴 모양 을 새긴 수리취 절편 등 다양 하다 .
최순자, 2001
6
춘화 연애담 1
수리취 절편하고 제호탕만 내어가면 되어요?” “그래. 너무많이 드시지 말고 맛만 보시라 하여라. 금 세 준치 만둣국으로 낮것 들인다 말씀드리고. 알겠느 냐?” “예.” 간단한 다과상이지만 아버님 드릴 것이라 아랫것들 시 키지 않고 손수 저가 들고 사랑 ...
이희정, 2013
7
[세트] 춘화 연애담 (전2권/완결)
수리취 절편하고 제호탕만 내어가면 되어요?” “그래. 너무많이 드시지 말고 맛만 보시라 하여라. 금 세 준치 만둣국으로 낮것 들인다 말씀드리고. 알겠느 냐?” “예.” 간단한 다과상이지만 아버님 드릴 것이라 아랫것들 시 키지 않고 손수 저가 들고 사랑 ...
이희정, 2013
8
[로맨스베스트]춘화연애담 1/2
수리취 절편하고 제호탕만 내어가면 되어요?” “그래. 너무 많이 드시지 말고 맛만 보시라 하여라. 금세 준치 만둣국으로 낮것 들인다 말씀드리고. 알겠느냐?” “예.” 간단한 다과상이지만 아버님 드릴 것이라 아랫것들 시 키지 않고 손수 저가 들고 사랑 ...
이희정, 2007
9
한국의생활문화 - 114페이지
단옷날 에는 수리취 절편 을 만들었다 . 수리취 절편 은 멥쌀 가루 를 찐 다음 여기 에 수리취 를 섞어 매우 쳐서 떡살 로 찍어 내는데 . 떡살 의 문양 이 수레 바퀴 형태 라 하여 ' 차륜 병 (車輪耕) ' 이라고도 한다 . < 유두 > 음력 6 월 보름 을 유두 (流頭) 일 ...
이흥재, 2001
10
한국 의 음식 용어 - 332페이지
수리취 절편 일명 단오병 . 수리취 를 데쳐서 물기 를 꼭 짠 후 다져 넣고 쳐서 만든 절편 . 수리취 는 엉거 시과 에 속하는 다년초 로 어린 잎 을 식 용 으로 함 . (「韓國飮貪-歷史 와 調理」) 145. 수수 도가니 햇곡식 중 제일 먼저 여무 는 햇수 수 로 만드는 ...
尹瑞石, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수리취절편 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sulichwijeolpyeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur