Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "순력" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 순력 EN CORÉEN

sunlyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 순력 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «순력» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 순력 dans le dictionnaire coréen

Force nette Dans la dynastie Joseon, l'observateur a inspecté le canton de chaque village dans sa juridiction. 순력 조선시대에 관찰사(觀察使)가 자기 관할 내의 각 고을 민정을 시찰하던 일.

Cliquez pour voir la définition originale de «순력» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 순력


배근력
baegeunlyeog
분력
bunlyeog
은력
eunlyeog
간사이전력
gansaijeonlyeog
건력
geonlyeog
근력
geunlyeog
공군력
gong-gunlyeog
공사인력
gongsainlyeog
공신력
gongsinlyeog
국가권력
guggagwonlyeog
군책군력
gunchaeggunlyeog
광기전력
gwang-gijeonlyeog
견인력
gyeon-inlyeog
경오원력
gyeong-owonlyeog
교환력
gyohwanlyeog
교류전력
gyolyujeonlyeog
해군력
haegunlyeog
호중구살균력
hojung-gusalgyunlyeog
사분력
sabunlyeog
운력
unlyeog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 순력

덕왕후
덕이
되위브리지
두부
두부찌개
라군
라길
류역류
리희수
망치한
매출액

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 순력

개황
각외협
가정내폭
가지
가족
감항능
강제통용
간호
가피
가위
겉보기중
경영활
경제협
경진년대통
견행

Synonymes et antonymes de 순력 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «순력»

Traducteur en ligne avec la traduction de 순력 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 순력

Découvrez la traduction de 순력 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 순력 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «순력» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sunryeok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sunryeok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sunryeok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sunryeok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sunryeok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sunryeok
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sunryeok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sunryeok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sunryeok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sunryeok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sunryeok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スンリョク
130 millions de locuteurs

coréen

순력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sunryeok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sunryeok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sunryeok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sunryeok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sunryeok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sunryeok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sunryeok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sunryeok
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sunryeok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sunryeok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sunryeok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sunryeok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sunryeok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 순력

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «순력»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «순력» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 순력 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «순력»

Découvrez l'usage de 순력 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 순력 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朝鮮後期地方統治行政硏究 - 45페이지
121) 순력 은 관찰사 의 중요한 일과 였다 .宣祖 조 전라 관찰사 였던 柳春春 은 선조 4 년 ( 1571 ) 3 월 22 일 에 전라 감영 에 부임 하여 대사헌 이 되어 전라도 를 떠났던 10 월 23 일 까지 210 일 간에 20 여 일 을 전라 감영 에 머물렀을 계속 도내 군현 을 ...
李羲權, 1999
2
城郭發達과都市計劃研究: 全州府城을中心으로 - 59페이지
監司 의 순력 에 관한 생생한 기록 이 있어 이를 토대로 구체적인 사실 을 알아 볼 수 있다 . 1571 년 (宣祖 시 3 월 21 일 부터 동년 10 월 14 일 까지 企羅監司 를 역임 한 柳希春 0513 - 157 기이 감사 집무 를 상세히 기술 한 / (隣 알 H 記草> 가 있다 .
張明洙, 1994
3
제주도 이야기 2(창비 아동문고 75) - 92페이지
당시에 는 제주 폭사 가 제주 에 부임 하면 소위 순력 이라 하여서 꼭 제주 삼 읍 을 한바퀴 돌아 다니며 시찬 하였다 . 이런 일 이 행해진 몌면 백성 들이 당하는 어려움 도 이 만지 만 이 아니 었다 . 백성 들은 순력 을 따라 다니는 여러 시증 들 도 찰 받둘 ...
현길언, 1984
4
정약용의 『목민심서』 읽기
상관을 대접할 때라도 예법을 넘어서면 안 된다 다산은 “옛날의 어진 수령은 그 상관을 대접하는 것이 감히 날로 순력은 감사가 관할 구역을 순행하는 것이다. 다산은 “오늘날 감사의 순력은 천하의 큰 폐단이다. 이 폐단을 개혁하지 않는다면 부역이 ...
김봉남, 2013
5
사료로 보는 우리역사 2:조선후기편 - 233페이지
감사 의 순력 이란 대체 이런 것이다 . 어쩌면 / 1 렇게 도 위 의 는 장엄 하면서 하는 짓은 이와 같 을까 . 백성 들은 어리둥절 할 뿐이다 . 살피 건대 조세 가 로 어 나기 에 그 까닭 을 물으면 순력 때문 이라고 한다 . 민 고를 지나치게 거두어 들이기 에 그 ...
전국역사교사모임, 1992
6
그림 에게 물은 사대부 의 생활 과 풍류 - 203페이지
명소 를 유지 . 개발 , 부각 시키는 방법 을 동원 하여 민심 을 잡고 . 지방 을 통치 하는 적극적인 방편 으로 삼았다 . 지방관 은 관할 방어 지 와 군민 의 풍속 을 관찰 하기 위해 정기적 으로 순력 01 暖) 하는 관습 이 있었다 . 관찰사 의 순력 은 17 세기 전반 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007
7
한국고대.중세의 지배체제와 농민 - 729페이지
감사 의 순력 이란 대체 이러할 따름 이다 . 어쩌면 그렇게도 위 의 는 장엄 하면서 하는 짓 이 이와 같을 까 . 백성 들은 어리둥절 할 뿐이다 . 살피 건대 田賦 가 날로 증가 하기 에 그 이유 를 물으면 巡歷 때문 이라고 하고 .民廊 가 지나치게 거두어 들이기 ...
金容燮, ‎金容燮教授停年紀念韓國史學論叢刊行委員會, 1997
8
목민 심서: 다산 의 꿈 - 246페이지
Loi 성 - L 이 ] -'T' pw r :'- 2 ] w'/01,L}今監巨]巡歷 WT 스 貝弊也 IHI 弊不革則賦役煩重民盡劉矣 7」 fl,: · ) d· n l -/t / J · 기 D 살피 건대 전부 [ HEA 가 날로 증가 하기 에 그 이유 를 물으면 순력 ; 그 荒 때문 이라 하괴 민고 民庫 가 시나 치게 거두기 에 그 이 f ...
김상홍, 2007
9
朝鮮後期地方軍制研究: 營將制 를 중심 으로 - 117페이지
머물러 있다 가 농한기 에 소속 각 읍 을 순력 하면서 군병 을 조련 하거 나 무기 또는 복장 등 吾 점열 하였다 . 그런데 경상도 · 전라도 · 충청 도의 속오군 은 별도로 파견 된 영장 이 매년 9 월 부터 이듬해 2 월 까지 매달 한 번씩 순력 할 때 , 활쏘기 · 총 ...
徐台源, 1999
10
역사 스페[〓]: 숨겨지고 잃어버린 역사 찾기 - 204페이지
제주 목사 (牧使) 는 제주 전 지역 을 순력 (巡歷) 하고 그 내용 을 41 장의 그림 으로 남겼다 . ' 순력 ( %歷) ' 이란 지방관 이 봄 · 가을 로 관할 지역 을 순시 하는 일뢰 이 화첩 맨 뒤엔 임오 (壬午) 년 10 월 그믐 (障) 부터 약 한 달 ( -朔) 동안 순력 했다고 ...
정종목, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «순력»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 순력 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
여자 여자 여자 …
이슬람교의 창시자 모하메드(마호메드)는 하층민으로 십대에 대(大) 캐라반회사(隊商)에 입사하여 낙타를 끌고 중동지방을 순력했다. 사지(死地)인 사막을 지나가는 ... «대구신문, nov 15»
2
[화보]'관찰사 나가신다'…원주 강원감영서 관찰사 순력행차
(원주=뉴스1) 권혜민 기자 = (사)강원감영문화재위원회가 주관한 '관찰사 순력행차'가 25일 오후 원주 학성초를 출발해 중앙시장을 거쳐 따뚜공연장까지 힘차게 ... «디오데오, oct 15»
3
충주 '2015 충청감영 문화제' 23일 개최
관찰사 순력행차를 시작으로 우리소리 한마당에 이어 방송인 조영구의 진행으로 시민과 함께하는 가수 공연 등의 행사를 진행한다. 충청감영 문화제는 충주에 위치한 ... «뉴시스, oct 15»
4
“민․관․군 화합” 합강문화제 내일 개막
합강정에서 열리는 개회식에서는 전통 제례행사인 합강제례, 지난해 새롭게 선보여 큰 호응을 얻었던 인제현감 순력행차(거리 퍼레이드), 군부대 축하 퍼포먼스로 ... «엔사이드, sept 15»
5
인제 합강문화제 내달 2일 개막
거리 퍼레이드행사는 지난해에 처음 선보여 큰 관심을 모은 인제 현감 순력행차 외에 전통혼례를 재연하는 행렬이 새롭게 추가되는 등 전년 행사 대비 더욱 다채롭게 ... «뉴시스, sept 15»
6
“관문 역할 하면서 목사가 직접 포구 구축에 나서기도”
그러나 이형상 목사의 순력을 살피기 전에 알아둘 게 있다. 앞서 이원진 목사의 <탐라지> 이야기를 꺼냈는데, <탐라순력도>에 등장하는 화북성은 이원진 목사 이후에 ... «미디어제주, sept 15»
7
“제주도는 섬이어서 제주목사가 관찰사 역할을 대신”
순력'은 관찰사가 하는 일이었으나, 제주목사는 그 역할도 대신하게 된다. 순력은 봄·가을 2차례에 걸쳐 진행됐다. 순력을 통해 방어실태를 점검하고, 백성들이 지내는 ... «미디어제주, juil 15»
8
조총(鳥銃)이야기
화랑도가 명산대천을 찾아 수련을 했다지만, 사실은 동해안을 중심으로 순력한 것은 무시로 침노를 일삼는 왜군을 물리치기 위해, 요샛말로 하면 5분기동타격대 출동 ... «대구신문, juin 15»
9
[부처님 오신 날] 동화사 주지 덕문 스님
이후 45년간 인도 각지를 순력하면서 설법하고 쿠나시가라의 사라쌍수 사이에서 열반했다. 이러한 석가모니의 큰 가르침은 오늘날까지 이어져 인류의 대스승으로 ... «영남일보, mai 15»
10
'대구컬러풀페스티벌' 거리 곳곳이 무대로…시민 참여형 축제 '팡파르'
이번 축제의 백미인 시민참여 퍼레이드는 경상감사도임 순력행차와 함께 2일 오후 4시부터 반월당 네거리에서 북중앙로까지 펼쳐진다. 이번 시민 참여 퍼레이드에는 ... «대구신문, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 순력 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sunlyeog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur