Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "순류역류" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 순류역류 EN CORÉEN

sunlyuyeoglyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 순류역류 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «순류역류» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 순류역류 dans le dictionnaire coréen

Contre-courant Film américain réalisé par le réalisateur de Sukjong en 2000. 순류역류 2000년에 제작된 서극 감독의 미국 영화.

Cliquez pour voir la définition originale de «순류역류» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 순류역류


애기꽃석류
aegikkochseoglyu
방광요관역류
bang-gwang-yogwan-yeoglyu
번석류
beonseoglyu
창원봉림사소장불교전적류
chang-wonbonglimsasojangbulgyojeonjeoglyu
대동맥역류
daedongmaeg-yeoglyu
억류
eoglyu
어자석류
eojaseoglyu
감입곡류
gam-ibgoglyu
거북복류
geobugboglyu
금석류
geumseoglyu
곡류
goglyu
격류
gyeoglyu
인구역류
inguyeoglyu
적류
jeoglyu
꽃석류
kkochseoglyu
필석류
pilseoglyu
산석류
sanseoglyu
석류
seoglyu
식도역류
sigdoyeoglyu
역류
yeoglyu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 순류역류

되위브리지
두부
두부찌개
라군
라길
리희수
망치한
매출액
명문터
명효황후

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 순류역류

가압
갑각
각질해면
각날도래
가곡원
각산호
가구
가자미
가지머리풍년새우
갈바니전
갈조
가례원
감압증
감귤과
감귤
감자
감주
간헐적복막관
가오리
가성동맥

Synonymes et antonymes de 순류역류 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «순류역류»

Traducteur en ligne avec la traduction de 순류역류 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 순류역류

Découvrez la traduction de 순류역류 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 순류역류 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «순류역류» en coréen.

Traducteur Français - chinois

随着电流回流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tras el reflujo actual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Following current backflow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्तमान backflow के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد ارتجاعي الحالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

После обратного потока текущей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seguindo o refluxo atual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sunryu রিফ্লাক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Après le reflux actuel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sunryu refluks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nach aktuellen Rückfluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スンリュ逆流
130 millions de locuteurs

coréen

순류역류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sunryu medhune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau chảy ngược dòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sunryu எதுக்குதலின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sunryu ओहोटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sunryu geri akış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

A seguito di riflusso corrente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Po obecnej zwrotnym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після зворотного потоку поточної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În urma retur curent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύμφωνα με τους ισχύοντες αντίστροφη ροή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volgende huidige terugvloeiing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Efter strömreturflöde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Etter gjeldende tilbakestrømning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 순류역류

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «순류역류»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «순류역류» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 순류역류 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «순류역류»

Découvrez l'usage de 순류역류 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 순류역류 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
류승완의 본색
대신 그는 미국의 CG기술을 최대한 활용해 새롭게 표현하 고 싶어하는 액션의 이미지들을 만들었고, 이것은 콜롬비아의 배급망 을 타고 '홍콩영화' <순류역류>(2000)를 탄생 시키는 밑거름이 된다. 그리고 종잡을 수 없는 엄청난 작품들에 곳곳에 서 ...
류승완, 2008
2
김지운의 숏컷
서극의 너무나도 조 용하게 지나간 <순류역류>에서 보여지는 액션 신은 아마 훗날 뒤늦게 찾은 걸작이라는 말을 예고할 만한, 도저히 흉내 낼 수 없는 엄청난 것 이다. 홍콩의 스캔들메이커 사정봉과 대만이 사랑하는 아웃사이더 가 수 우바이 등의 ...
김지운, 2008
3
이순신을 찾아 떠나는 여행
하루에 네 번, 순류역류를 반복하는 저 거친 물살 속에서 위기를 넘길 묘안을 찾아 이순신과 조선 수군은 드디어 수 없을 만큼 많은 적과 마 겁에 질려 있었고 일본군 즈음이라 명량의 물결은 더 아홉 시경에 순류를 타고 몰려 그래서 일본군은 잠시 ...
이진이, 2005
4
김지운의[syot]컷 - 159페이지
흥콩 영화 의 대부 같은 감독 을 맣 하라고 하면 오우삼 과 서극 을 들 수 있는데 항상 난 오우삼 보다는 서극 이었던 것 같다 . 서극 의 너무나도 조용하게 지나간 < 순류 역류 > 에서 보여 지는 액 션 신은 아마 훗날 뒤늦게 찾은 걸작 이라는 말 을 예고 할 ...
김지운, 2006
5
축역한국대장경: 아함부 (長・中・增一・雜阿含) - 1029페이지
사정 A (邪 죠 經: IF - 프 · ) 683, 0 8 사도 를 구체적 으로 설함 순류 역류 경 ( % RAL / 2 經) 684, e 8 사도 는 번뇌 를 따르는 길 과경 ( , : k 門, put 사문 은 8 정도 를 성취 한 이 685, f/栢 사문 법사 문의 경 ( Cp ·門, < ·四辯刃 사문 의 부는 무명 을 끊는 것 ...
한국대장경편찬위원회, 1997
6
미생 드라마 포토 에세이:
윤태호 원저/정윤정 극본/김원석 연출. 위험한 곳을 과감하게 뛰어드는 것만이 용기가 아니다. 뛰어들고 싶은 유혹이 강렬한 곳을 외면하고 묵묵히 나의 길을 가는 것도 용기다. 순류역류를 일으킬 때 즉각 반응하는 것은 어리석다. 상대가 역류를 ...
윤태호 원저/정윤정 극본/김원석 연출, 2015
7
룬 6(완결)
그래서 월야 는 폴을 단번에 알아봤지만, 폴은 월야를 알아볼 수 없었다. 월야는 천천히 걸어가 폴의 맥을 짚었다. 폴은 별다른 반항 을 하지 않았다. 맥을 짚은 월야는 더욱 확실히 폴의 상태를 알 수 있게 되었 다. “역류역류를 보태 순류가 되었구나.
안민현, 2015
8
나! 테러리스트
테러리스트〉를 통 해 권력에 대한 야욕으로 역사의 흐름을 '순류'에 서 '역류'로 바꾼 위정자들의 과오, 그리고 역사의 전환기 때마다 기회주의적 처신으로 시류를 거스 른 인물들에 대한 단죄의식을 치열한 역사의식으 로 탐구하는 세계에 침잠했다.
정경환, 2009
9
三省版韓國現代文學全集 - 160페이지
한강 의 순류 ' 는 무엇 을 의미 하는 ' 일리 ( -理) ' 인가 7 무엇 을 압축 하여 무엇 을 표헌 하려고 한 것인가 7 실상 깊은 의미 는 아무것도 ... 영감 · 대감 은 관존 (官尊) 에로 의 역류 적 타성 이요 , 서방님 · 도련님 은 남존 (男 후 ) 에로 의 역류 적 습벽 이다 .
咸錫憲, ‎安秉煜, ‎金東吉, 1985
10
소오문선 - 374페이지
그러고도 또 상투적 세계 의 상투적 허울 을 차리는 ' 양반 ' 이 있다 할진 대 , 이는 물론 시대 의 역류 다 . 장옷 적 생활 의 장옷 적 맵시 를 꾸미는 ' 마님 ' 도 매한가지 시대 의 역류 다 . 자주 의 순류 에 대하여 타주 (他 초 ) 는 역류 요 , 민주 의 순류 에 ...
薛義植, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «순류역류»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 순류역류 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
홍콩 누아르에 새로운 숨결을 불어넣다
<포지티프>의 라이벌이라 할 수 있는 같은 프랑스 영화지 <까이에 뒤 시네마>는 상대적으로 당시 서극의 <순류역류>(2000)를 미는 형국이었다. 그런데 공교롭게도 ... «씨네21, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 순류역류 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sunlyuyeoglyu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur