Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수택본" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수택본 EN CORÉEN

sutaegbon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수택본 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수택본» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 수택본 dans le dictionnaire coréen

Un résident Un livre qu'une personne décédée est en vie quand elle est en vie. 수택본 고인이 된 사람이 살아 있을 때 애장하여 손때가 묻은 책.

Cliquez pour voir la définition originale de «수택본» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수택본


백본
baegbon
방각본
bang-gagbon
부부독본
bubudogbon
대형본
daehyeongbon
단행본
danhaengbon
등본
deungbon
각본
gagbon
건상본
geonsangbon
김창환창본
gimchanghwanchangbon
고등소학독본
godeungsohagdogbon
국어독본
gug-eodogbon
국민소학독본
gugminsohagdogbon
귀중본
gwijungbon
민중본
minjungbon
미사경본
misagyeongbon
목본
mogbon
내탕본
naetangbon
농촌교회독본
nongchongyohoedogbon
상본
sangbon
소학독본
sohagdogbon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수택본

태음궐역
태음락맥
태음별락
태음지근
태음폐경
태조절
태조절법
수택고등학교
수택
수택
수택초등학교
터미술관
텍크골위축
토농담
토불복
토탕
톨이
통리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수택본

개암사영산회괘불탱및초
각선도
감지은니대방광불화엄경정원
감지은니대방광불화엄경진
감지은니대방광불화엄경주
감지금니대방광불화엄경주
간인
가스카
고정자
고리대자
고려대장경초조
고판
관찬
관료자
경판

Synonymes et antonymes de 수택본 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수택본»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수택본 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수택본

Découvrez la traduction de 수택본 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수택본 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수택본» en coréen.

Traducteur Français - chinois

这sutaek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Este sutaek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This sutaek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस sutaek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا sutaek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это sutaek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este sutaek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sutaek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette sutaek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sutaek yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese sutaek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステク本
130 millions de locuteurs

coréen

수택본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sutaek ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sutaek này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sutaek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sutaek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sutaek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo sutaek
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ten sutaek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це sutaek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest sutaek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό sutaek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit sutaek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna sutaek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette sutaek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수택본

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수택본»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수택본» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수택본 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수택본»

Découvrez l'usage de 수택본 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수택본 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
안정복, 고려사를공부하다 - 49페이지
해방 직전 그가 이 수택 본 을 대출 하여 열람 한 사실 이 수택 본 에 끼워진 한 장의 대출 카드 로 인해 확인 이 된 셈 이다 . 그런데 그가 순암 안정복 이나 「 동사 사목 」 에 대해 남 긴 글 은 없는 것으로 미루어 보아 , 그가 순암 의 수택 본 임을 확인 하 기 ...
박종기, 2006
2
한국 북디자인 100년: - 28페이지
중국에서 발행한 『분류보주이시전집分類補註李詩全集』(1600년대 후기, 목판본). 조선에서 표지를 새로 만든 책으로 오연吳淵의 장서인이 있는 수택본이다. 함께 입수한 책이니 그렇게 추정되는 것도 무리는 아닐 터이다. 아무튼 위의 두 책은 일반적인 ...
박대헌, 2013
3
삼국유사의 종합적 해석 (상) - 39페이지
借 일본 천리 대 (天理大) 목판본 순암 수택 본 (順廟乎澤本) 이라고 불렸던 이 임신 본 은 5 권 전부 실려 있다 . 이 본 은 순암 안정복 이 소장 하면서 붓 으로 가필 하였기 때문에 순암 수택 본 이라 불린다 . 이마니시 류수 西圍 를 거쳐 일본 천리 대 (天理 ...
李範敎, 2005
4
한산수첩
성격에 따라 차이가 있을 것이 분 명했다. 더구나 영생을 누리는 존재와 죽음이 주어진 존재 의 차이는 비교할 수도 없을 만큼 클 테지요. 생각의 서고에 오래 꽂아 둔 애장본이나 머리맡의 수택본을 꺼내 읽듯이 말했다. 그 말에 생각의 더께 가 느껴졌다.
유익서, 2012
5
간산주역점법 - 56페이지
2 0 풍 지 교과 상 (6) --- 변 2 --- - 57 중 3 효 0 6 천 4 --- - 0 4 산 5 효 나人 2 9 수 감 교과 초 ( ) 효 나--- 변 -大人 43 효 2 ... 변 59 풍수 환 지교 . 59 풍수 환 지교 . 59 풍수 환 지교 . 59 풍수 환 지교 . 59 풍수 환 지교 . 60 수택 절 지 교과 . 60 수택 절 ...
남창환, 남은, 남호, 2015
6
一然과三國遺事: 三國遺事의史學史的研究 - 388페이지
이상 에서 살펴 본 바와 같이 , 동일한 中宗· 조 申本 으로 알려져 있는 順略手擇本 과 서올 大本 은 서로 다른 板 이 듈어 있음 이 확인 된다 . 필자 는 서을 大本 중에 補' l ]板 이 들어 있을 것으로 추측 한다 .後述 하는 바와 같이 , 순암 수택 본 은 Cf - ·宗 1 ...
中央僧伽大學 (Korea). 佛敎史學研究所, 1994
7
一然과三國遺事: Samguk yusa ŭi sahaksachŏk yŏnʾgu - 388페이지
이삼 에서 살펴 본 바와 같이 , 동일한 中宗-壬申本 으로 알려져 있는 順廟- - y .擇本 과 서을 大本 은 서로 다른 板 이 듈어 있음 이 확인 된다 . 필자 는 서을 大本 중에 補刻板 이 들어 있을 것으로 추측 한다 .後述 하는 바와 같이 , 순암 수택 본 은 中宗 q )本 ...
中央僧伽大學 (Korea). 佛敎史學研究所, 1994
8
한국고전의재인식 - 271페이지
그리고 이 사본 의 전 사 (傳寫) 옌대 에 관하여 는 전혀 확증 을 얻을 반한 곳 이 없으나 다만 요행 히도 이 책 이 싣 독재 김집 (愼獨窘 쇼 集) 의 수택 본 <手擇本) 인 것으로 보아 적어도 신 독재 (愼獨窘) 생존 연대 이천 인 비교적 오래 퇸 사본 임을 알 수 ...
정병욱, ‎Pyŏng-uk Chŏng, 1988
9
한국 문학사의 논리와 체계 - 124페이지
... 윤 츤년 의 문집 인 悟 노 音稿』 는 필사본 으로 李書九 의 수택 본 이 인뵨 으로 건너 갔다가 반환 둔 화재 로 들아 와서 현섀 국립 도서관 에 소장 되어 있다 . 이 책 의 첫 장세 이서 十 기 써 놓은 글 이 있는 네 이롤 겁고 한 깃 이다 . 그 선 문옵 소개 한다 .
임형택, 2002
10
이븐 바투타 여행기 1: - 529페이지
... 식으 로 망자 의 이름 과 저서명 이 씌어 있다 니 는 많은 것을 수택 본 (手澤本) 예 기입 했는데 , 바다 에서 인도어 교도 들 에게 강도 를 당히 는 바람 에 다른 물건 들 과 함께 이 수 택본 도 그만 분실 하고 말았다 우리 는 부하라 를 떠나 청렴한 성군 인 ...
이븐바투타, ‎Ibn Batuta, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «수택본»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 수택본 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3·1 운동 선봉...최대 저항시인 애달픈 호국의 노래 머무는 곳 '광주 만해 …
전시장에는 일제강점기 동안 금서였던 '음방실문집' '영황지략' '월남망국사' 등 평소 만해가 즐겨보았던 수택본들과 님의 침묵 초간본과 100여종의 편본, 세계 각국의 ... «중부일보, juil 15»
2
세상에 이런 잡지가 있었나
수택본 신문예 2호' 등의 읽을거리는 그 주제와 범위가 광대하며 흥미롭다. 일단 알게 되면 독서가라면 누구나 탐을 낼만한 잡지이지만 나 혼자만 알고 지내고 싶은 ... «허핑턴포스트, janv 15»
3
조선시대 最高 시선집 '국조시산' 원본 찾았다
... (正書)하는 일을 맡은 벼슬. :수정고본(手定稿本): 소장인이 있는 수택본이자 '산삭(刪削·필요 없는 글자나 글귀를 지워 버림)' 표시가 있는 고본을 가리킨다. 추천해요. «동아일보, juin 07»
4
“발에 차이는 잡석들이 나로 인해 의미가 되지요 …아시겠어요?”
1975년 졸업 20년만에 동창모임에 가다가 청계천 헌책방에서 회비 2000원을 털고는 그냥 돌아온 적도 있다. 그는 그런 식으로 책을 사들였고 세도가 집안의 수택본을 ... «한겨례신문, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수택본 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sutaegbon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur