Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "각본" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 각본 EN CORÉEN

gagbon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 각본 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «각본» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Un script

각본

Les scripts, les scripts ou les scénarios sont écrits à l'avance pour créer des jeux, des films et des programmes de diffusion. Ils ont la nature d'un plan pour produire des œuvres ainsi que des partitions musicales en architecture, en design et en musique. Si le script est principalement composé de dialogue, il s'appelle aussi un script. Le script peut être appelé un livre ou une copie. 각본 또는 극본 혹은 시나리오는 연극, 영화, 방송 프로그램을 만들고자 사전에 작성하는 글로서, 건축에서 설계도, 음악에서 악보와 마찬가지로, 작품 제작에 필요한 계획서의 성격을 지닌다. 각본이 주로 대사로 이뤄져 있는 경우, 대본이라 부르기도 한다. 각본을 대장 또는 정본이라 하기도 한다.

définition de 각본 dans le dictionnaire coréen

Un script Rédige des articles nécessaires à la scène et à la production tels que le théâtre, le cinéma, la télévision, la radio, etc. 각본 연극·영화·텔레비전·라디오 등에서 대사나 동작 등 상연이나 제작에 필요한 사항을 적은 글.
Cliquez pour voir la définition originale de «각본» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 각본


백본
baegbon
방각본
bang-gagbon
부부독본
bubudogbon
대형본
daehyeongbon
단행본
danhaengbon
등본
deungbon
건상본
geonsangbon
김창환창본
gimchanghwanchangbon
고등소학독본
godeungsohagdogbon
국어독본
gug-eodogbon
국민소학독본
gugminsohagdogbon
귀중본
gwijungbon
민중본
minjungbon
미사경본
misagyeongbon
목본
mogbon
내탕본
naetangbon
농촌교회독본
nongchongyohoedogbon
상본
sangbon
소학독본
sohagdogbon
탁본
tagbon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 각본

배율
번방진도
번이하애차발방도
변형
병연수탕
복모
각본분석
북면
블록
빗치개
빙제조장치
뿔대

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 각본

개암사영산회괘불탱및초
각선도
감지은니대방광불화엄경정원
감지은니대방광불화엄경진
감지은니대방광불화엄경주
감지금니대방광불화엄경주
간인
가스카
고정자
고리대자
고려대장경초조
고판
관찬
관료자
경판

Synonymes et antonymes de 각본 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «각본»

Traducteur en ligne avec la traduction de 각본 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 각본

Découvrez la traduction de 각본 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 각본 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «각본» en coréen.

Traducteur Français - chinois

剧本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A script
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पटकथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيناريو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сценарий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roteiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিত্রনাট্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scénario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

layar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drehbuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脚本
130 millions de locuteurs

coréen

각본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Skenario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màn ảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரைக்கதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पटकथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

senaryo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sceneggiatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scenariusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сценарій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scenariu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σενάριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draaiboek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Manus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 각본

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «각본»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «각본» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 각본 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «각본»

Découvrez l'usage de 각본 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 각본 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
명량 2권:
2014년 하반기 최고의 액션대작, 영화 <명량> 소설 출간! 총 제작비 190억! 초대형 해전 세트 제작! 명품배우 최민식 류승룡 주연! 액션사극의 새역사 <최종병기 활>의 김한민 감독 극본 ...
전철홍 김한민 각본 김호경 소설, 2014
2
명량 3권:
2014년 하반기 최고의 액션대작, 영화 <명량> 소설 출간! 총 제작비 190억! 초대형 해전 세트 제작! 명품배우 최민식 류승룡 주연! 액션사극의 새역사 <최종병기 활>의 김한민 감독 극본 ...
전철홍 김한민 각본 김호경 소설, 2014
3
명량 4권:
2014년 하반기 최고의 액션대작, 영화 <명량> 소설 출간! 총 제작비 190억! 초대형 해전 세트 제작! 명품배우 최민식 류승룡 주연! 액션사극의 새역사 <최종병기 활>의 김한민 감독 극본 ...
전철홍 김한민 각본 김호경 소설, 2014
4
명량 1권:
2014년 하반기 최고의 액션대작, 영화 <명량> 소설 출간! 총 제작비 190억! 초대형 해전 세트 제작! 명품배우 최민식 류승룡 주연! 액션사극의 새역사 <최종병기 활>의 김한민 감독 극본 ...
전철홍 김한민 각본 김호경 소설, 2014
5
명량:
2014년 하반기 최고의 액션대작, 영화 <명량> 소설 출간! 총 제작비 190억! 초대형 해전 세트 제작! 명품배우 최민식 ․ 류승룡 주연! 액션사극의 새역사 <최종병기 활>의 김한민 감독 ...
전철홍 ․ 김한민 각본 김호경 소설, 2014
6
2007년도판 한국영화연감 - 489페이지
16 (15 ) : 장르 드라마 : 상영시간 분 95: 감독 닐스 뮬러 : 각본 케빈 케네디 닐스 뮬러 , : 촬영 엠마누엘 루베즈키 : 음악 스티븐 스턴 M. : 미술 레스터 코엔 : 편집 제이 러쉬 커시디 : 출연 숀 펜 나오미 왓츠 , : 수입가격 $22,800: 서울개봉 2006. 10.
영화진흥위원회, 2007
7
때로는 마음도 체한다
연극은 각본대로 만들 어진다. 그렇다면 지금 내 인생의 각본은 어떻게쓰 이고 전개되고 있는지를 스스로에게 물어보아야 한 다.그냥 살아가는 것이 아니다. 분명 각본대로 살아 간다. 정신분석에서는 각본이라는 말 앞에 '무의식적'이 란 용어를 붙인다.
변상규, 2014
8
르네상스인김승옥 - 40페이지
아래 는 개봉 멍화 기준 으로 작성된 필모그라피 이므로 , 미완 및 미개 븅 시나리오 는 포함 되지 알았다 * * 는 원작 개봉 엉화 이나 각본 에 참여 하저 않은 작품 이다 . 감독 연도 제목 각본 ( 원작 ) 주언 김수용 1967 안개 원작 · 각본 김승옥 신성일 ...
백문임, 2005
9
찍기 전에 꼭 봐야 할 저예산 영화비디오 제작 가이드:
하지만 자신의 작품이 이성적이고 현실적으로가 능한 조건이라면 이제 영화 제작을 위한 각본을 쓸 준 비가 된 것이다. 각본. 어떻게 각본을 써야 하는지와 각본 형식, 스토리 전개 방법 등에 대해서는 여기에서 설명하지 않을 것이다. 그에 대해서는 이미 ...
헬렌 가비, 2015
10
Han'guk yŏnghwa kamdok non - 314페이지
... 김유영 1928-1929 : < 애국 42 각본 ) , < 화 굴강 도 > ( 각본 ) 1930 : < 양자강 > ( 감독 , 각본 , 연기 ) 1931-1937 : < 대지 의 비극 > ( 감독 , 각본 ) , < [ 초악 > ( 감독 , 각본 ) < 춘시 > ( 감독 , 각본 ) , < 정조 > ( 감독 , 각본 ) , < 양귀비 > ( 감독 , 제작 중단 ) ...
Kim (Su-nam), 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «각본»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 각본 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조지 밀러 “'매드맥스' 속편 각본 2개 완성, 제작 논의 중”
조지 밀러 “'매드맥스' 속편 각본 2개 완성, 제작 논의 중” ... 월 2일(현지 시각) 영국 탑기어닷컴과의 인터뷰에서 완성된 두 개의 '매드맥스' 속편 각본이 있다고 말했다. «중앙일보, oct 15»
2
[포토엔]칸영화제 각본상 '크로닉'으로 BIFF 초청된 미셸 프랑코 감독
올해 칸국제영화제에서 각본상을 받은 영화 '크로닉'을 연출한 멕시코 출신 미셸 프랑코(36) 감독은 '멕시코의 미카엘 하네케'라 불릴 정도로 큰 관심을 받는 연출가로 ... «중앙일보, oct 15»
3
칸영화제 각본상 '크로닉', 부산영화제 공식 초청
【서울=뉴시스】손정빈 기자 = 올해 칸국제영화제에서 각본상을 받은 영화 '크로닉'(감독 미셸 프랑코)이 부산국제영화제에 초청됐다고 영화제 사무국이 22일 밝혔다. «뉴시스, sept 15»
4
[Oh!llywood]케이트 블란쳇, 루씰 볼 전기영화 주연...'아론소킨 각본'
영화 '소셜 네트워크', '머니볼', '스티브 잡스'등의 각본을 쓴 아론 소킨이 이 영화의 각본을 맡았다. 이 영화는 '아이 러브 루시', '루시-데시의 즐거운 시간', '루시 쇼' 등 ... «중앙일보, sept 15»
5
'김정은 비상회의' 신속 공개 이례적… 포격쇼 각본 짠듯
북한군 수뇌부 한자리에 김정은 북한 노동당 제1비서(왼쪽)가 20일 평양 노동당 청사에서 당 중앙군사위원회 비상확대회의를 긴급 소집해 회의를 주재하고 있다. «동아일보, août 15»
6
[Oh!llywood]新'스파이더맨' 각본, '배케이션' 감독이 맡아
17일 미국 연예매체 데드라인에 따르면 29일 북미 개봉하는 영화 '배케이션'의 연출 겸 각본을 맡은 존 프란시스 데일리와 조나단 M. 골드스타인이 새로운 '스파이더 ... «중앙일보, juil 15»
7
[부고] 영화 '만추' 각본 쓴 김지헌 작가
영화 '만추'의 각본을 쓴 시나리오 작가 김지헌(본명 김최연)씨가 15일 노환으로 별세했다. 87세. 1928년 평안남도 진남포에서 태어난 김씨는 1956년 시인 서정주의 ... «서울신문, juil 15»
8
北, 윤병세·홍용표에 "청와대 각본 읽어대" 비난
이 단체는 "원래 괴뢰당국자들의 공통점은 그가 누구든 자기의 독자적인 사유기능도, 자기의 고유한 목소리도 없는 것"이라며 "있다면 청와대가 써준 각본을 한글 ... «중앙일보, juil 15»
9
벤 애플렉, 새 '배트맨' 시리즈 주연·각본·연출 모두 맡나
벤 애플렉은 거장 클린트 이스트우드와 같이 연출, 각본, 연기 작업이 모두 가능한 스타다. 1998년 '굿 윌 헌팅'으로 아카데미 각본상을 받았고, 2006년에는 '할리우드 ... «뉴시스, juil 15»
10
남궁민 배우에서 감독으로…각본과 캐스팅까지 직접해?
최근 남궁민은 각본과 캐스팅까지 직접 진행한 'Light My Fire'를 감독하고 있다. 이와 관련해 남궁민은 “예전부터 준비해왔던 시나리오와 좋은 영화를 만들고 싶다는 ... «중앙일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 각본 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gagbon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur