Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쉬페르비엘" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 쉬페르비엘 EN CORÉEN

swipeleubiel
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 쉬페르비엘 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쉬페르비엘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 쉬페르비엘 dans le dictionnaire coréen

Shupferbiel Poète, romancier, dramaturge français au milieu du 20e siècle. Les œuvres sont «humour triste», «main-d'œuvre» (1925), «malheureuse poésie française», «dévouée à la nuit» et «chair tragique». Il est caractérisé par un vaste sens spatial cosmique. 쉬페르비엘 20세기 중반 프랑스의 시인·소설가·극작가. 작품은《슬픈 유머》,《인력》(1925) ,《불행한 프랑스의 시》,《밤에 바친다》,《비극적인 육체》등이다. 광대한 우주적 공간감각이 특징이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «쉬페르비엘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 쉬페르비엘


발데스코리엘
baldeseukoliel
발둔시엘
baldunsiel
비엘
biel
다니엘
daniel
가브리엘
gabeuliel
가말리엘
gamalliel
하비엘
habiel
레가니엘
leganiel
로치엘
lochiel
로스트위디엘
loseuteuwidiel
맥다니엘
maegdaniel
만티엘
mantiel
몬티엘
montiel
무기EL
mugiel
무리엘
muliel

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 쉬페르비엘

크레
크반응
타이밍쭈링
터리
트오르프
파리과
퍼슈타트
쉬페르미스테르
쉬페르삭소저택
쉬페르에탕다르
포나드
푸구리
푸마푸
프날
프럼소스
프레마티슴
플리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 쉬페르비엘

베르누이-사파르디
베르시무
브뤼
비야라미
비야메리
비야미
비야투리
보가치
부니
부뉴
라구나니구
라파
마카
마누
미가
미카
나타나

Synonymes et antonymes de 쉬페르비엘 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쉬페르비엘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쉬페르비엘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 쉬페르비엘

Découvrez la traduction de 쉬페르비엘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쉬페르비엘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쉬페르비엘» en coréen.

Traducteur Français - chinois

放松芬南德·比尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Relax Fernand Biel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shupferbiel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आराम फ़र्नांड बील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاسترخاء فرناند بيال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Relax Фернан Бил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Relaxe Fernand Biel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরাম ফার্নান্দ Biel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Relax Fernand Biel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berehat Fernand Biel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Relax Fernand Biel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュペルビール
130 millions de locuteurs

coréen

쉬페르비엘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kas Fernand Biel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thư giãn Fernand Biel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபெமாண்டு பைல் ரிலாக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fernand Biel आराम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fernand Biel Relax
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Relax Fernand Biel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Relax Fernand Biel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Relax Фернан Біл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Relax Fernand Biel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαλαρώστε Fernand Biel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ontspan Fernand Biel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koppla av Fernand Biel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slapp av Fernand Biel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쉬페르비엘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쉬페르비엘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쉬페르비엘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쉬페르비엘 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쉬페르비엘»

Découvrez l'usage de 쉬페르비엘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쉬페르비엘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
김수영전집: 산문 - 231페이지
대양 의 이 부분 」 어떻게 보면 쉬 페르 비엘 은 스스로 의 속아 0 谷雅) 에 취해서 늙은 것 같다 . 속 (俗) 과 아 (雅) 가 한데 뭉쳐 버렸 으니 이것은 속 (俗) 도 아니고 아 (雅) 도 아닌 것이 되고 말았다 는 데서 느끼는 비명 . 최후 다 ! < 모든 것에 용기 를 내자 ...
김수영, 2003
2
비평적 의식: 지식을만드는지식 천줄읽기
또한 그는 자신에게 세계의 비밀을 누설하는, 가령 르베르디, 퐁주, 생존 페르스, 에마뉘엘, 케롤, 특히 쉬페르비엘 같은 시인들 을 열렬히 사랑한다. 그에게 그들의 시는 무엇보다도 “대상에 대한 시” 121) 기 때문이다. 감각적 대상의 시, 그의 시선은 ...
조르주 풀레, 2015
3
파블로 네루다 자서전: 사랑하고 노래하고 투쟁하다
대사는 틀림없이 억지를 부리고 있었다. 경찰총장도 약간 짜증이 나 있었다. 마침내 수화기를 내려놓고 내게 말했다. “그 사람은 당신 적인 것 같군요. 그러나 기간에 상관없이 프랑 스에 체류하실 수 있습니다.” 나는 쉬페르비엘과 함께 경찰청을 나왔다.
파블로 네루다, 2014
4
학교의 슬픔:
하지만 시의 첫 구절, 환기된 소설 들의 첫 제목, 어느 특정한 수업에 대한 첫 암시는 글을 읽기 싫어하던 그애나 아무것도 이해하지 못하는 척했던 그 소녀에 대한 무엇인가를 단번에 재구성해준다. 그리고 그들은 쉬페르비엘의 시 혹은돈 세군도 솜브라 ...
다니엘 페낙, 2014
5
계간 문학동네 2008년 여름호 통권 55호:
문학동네. 리고 그의 이름으로 된 상을 받은 시인들이) 더 좋았다. 그 의 시는 마야코프스키만큼의 전투성이나 위트가 없다. 파스테르나크나 릴케만큼 서정적이지도 형이상학적이지 도 않다. 그는 왜 쉬페르비엘에게서 좀더 많은 재미와 호 기심을 주는 ...
문학동네, 2008
6
독고준:
... 정신의 자 양분으로 삼았다. 불문학을 전공한 평론가 김현도 자 신이 쥘 쉬페르비엘이라는 프랑스 시인의 이름을 처 음 접한 것이 김수영의 에세이에서라고 고백한 적이 있거니와, 외국 문화에 대한 김수영의 관심은 흔히 아 마추어적 경지를 넘어섰고, ...
고종석, 2010
7
계간 문학동네 2006년 겨울호 통권 49호:
우려하기도 했다. 블랑쇼, 피터 비어레크와 쥘 쉬페르 비엘 등에 심취한 문화적 주(主)와 언어라 는 생활이라는 종(從)의 관계가 뒤바뀐 것이라고 세계주의자였으며 그의 그러한 그의 바람으로 이어졌지만 그 소망이 반드시 민족주 의적인 것은 아니었다.
문학동네, 2006
8
어디선가 나를 찾는 전화벨이 울리고
내면을 사랑한 이 사람에게 있어 고뇌는 그의 일 상이었고, 글쓰기는 구원을 향한 기도의 한 형식이었 다—카프카' '삶과 죽음을 냉철히 바라보며 말 탄 자 여, 지나가라—예이츠' '살았다, 썼다, 사랑했다—스탕 달' 어느 엽서에는 쥘 쉬페르비엘의 시가 ...
신경숙, 2010
9
새로운 문화 새로운 상상력(미래를 만드는) - 286페이지
-*Ua I fy .1-3,193 서도호 8, 105-8 runeI les('VIl 서울 프린지 페스티벌 S * O)l rung 서태지와 아이들 54 솔닛 , 레베카 Reb * Ca SOht 103, 슐체 , 지그 岳 트 3 ( * grnun!schulu * 쉬 페르 비엘 , 쥘 Jul * ' sup*」JI*Il* · 스 &squat 81 134-6 103, 130-2 75 ...
조윤경, 2006
10
눈먼 자의 초상 - 복도훈 평론집
1:〉〉 보 셰 브 든 피터 비어 레크 와 쉴 쉬 페르 비엘 등에 심취 한 분 세계 주의자 었으며 그것이 다만 포즈 에 대 무르지 않 수영 의 질분 에는 분단 의 틀 에 의해 주조 ( 숟죽 중 좆으 」 코 모 므 멘 >「 푸 l]。 0 력 과 모국어 의 한계 에 대한 선구 적인 자각 이 ...
복도훈, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «쉬페르비엘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 쉬페르비엘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
쉬페르비엘이 구축한 세상 '바다위의 소녀'
쉬페르비엘(1884~1960)의 단편집 '바다위의 소녀'는 초현실주의와 다다이즘의 교집합 같은 단편소설들은 불가사의한 세계를 무대로 전혀 예측하기 힘든 이야기 ... «경향신문, mars 14»
2
[새 책]목요일에 만나요 外
바다 위의 소녀…쥘 쉬페르비엘 | 이모션북스 프랑스 시인·소설가 쉬페르비엘이 쓴 짧은 단편 14편을 모았다. 저자는 우루과이 몬테비데오에서 태어나 평생 프랑스와 ... «경향신문, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쉬페르비엘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/swipeleubiel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur