Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "샤롯트" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 샤롯트 EN CORÉEN

syalosteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 샤롯트 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «샤롯트» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 샤롯트 dans le dictionnaire coréen

C'est une plante vivace de lis de Charlotte, et sa forme est similaire à celle de la laque. Les ganglions de la base sont de grandes tiges écailleuses, divisées en plusieurs et recouvertes d'épiderme brun foncé. Les jeunes feuilles à l'intérieur sont utilisées pour les épices telles que la coriandre, et les écailles matures sont utilisées comme épices pour la cuisson des plats occidentaux. Au Japon, il est venu après la période Meiji, mais la culture est rare, et les importations en provenance de France sont pour la plupart. 샤롯트 백합과의 다년초로, 형태는 염교와 비슷하다. 지하경은 비대하고 비늘꼴 줄기가 되고 수개로 분구하여 표면은 다갈색의 표피로 덮여진다. 속의 새잎은 파와 같이 양념 등에 이용되고 성숙한 비늘꼴 줄기는 갈아서 양풍요리의 향신료로 이용된다. 일본으로는 메이지 이후에 도래하였지만 재배는 드물고 프랑스에서의 수입품이 대부분이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «샤롯트» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 샤롯트


히알라이트
hiallaiteu
히보나이트
hibonaiteu
히달고아이트
hidalgoaiteu
히데나이트
hidenaiteu
히드로진사이트
hideulojinsaiteu
히크메트
hikeumeteu
히라르도트
hilaleudoteu
힐데브란트
hildebeulanteu
힐크레스트
hilkeuleseuteu
힐레트
hilleteu
힐트
hilteu
히머테이트
himeoteiteu
힌데미트
hindemiteu
힌스달라이트
hinseudallaiteu
히타이트
hitaiteu
히트
hiteu
히틀러유겐트
hiteulleoyugenteu
랫트
laesteu
리고렛트
ligolesteu
마이컬크라이넷트
maikeolkeulainesteu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 샤롯트

라브르
라오소골유적
라오시
랑트
랑트강
랑트마리팀
로그니
롤레종
루사
르데냐
르도네
르뜨뤼즈
르마
르뫼즈
르산
르자
르자국제공항

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 샤롯트

가보
가돌리나이
가금페스
가이드포스
가이딩라이
가이딩포스
가이젠펠
가레
가로나이
가루
가마가라이
가니비
가노필라이
가온차
가스콘덴세이
가스콘센
가시반디쿠
가솔린플랜
가터벨
가요마르

Synonymes et antonymes de 샤롯트 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «샤롯트»

Traducteur en ligne avec la traduction de 샤롯트 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 샤롯트

Découvrez la traduction de 샤롯트 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 샤롯트 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «샤롯트» en coréen.

Traducteur Français - chinois

夏洛特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Charlotte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Charlotte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चालट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شارلوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шарлотка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Charlotte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুডিংবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charlotte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Charlotte
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Charlotte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャーロット
130 millions de locuteurs

coréen

샤롯트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Charlotte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món ăn bơm xen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சார்லோட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शार्लट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Charlotte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carlotta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Charlotte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шарлотка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șarlotă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαρλότ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Charlotte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Charlotte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Charlotte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 샤롯트

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «샤롯트»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «샤롯트» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 샤롯트 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «샤롯트»

Découvrez l'usage de 샤롯트 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 샤롯트 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 하룬 2부 (전13권/완결)
위협적인 샤롯트들의 피어가 들려왔다. 나무 위로 올라간 이들은 오 금이 저렸지만 하룬은 무심한 얼굴로 놈들이 나타나길 기다렸다. 놈들은 나무 뒤에서 쉽게 나오지 않고 하룬을 관찰했다. 이제까지완 달리 모습을 드러낸 것이 이상하게 생각된 모양 ...
이현비, 2012
2
하룬 20
니켄의 주문과 함께 샤롯트가 발을 딛고 있던 지역이 시꺼멓게 변하더니 순식간에 놈의 몸을 빨아들이기 시 작했다. 샤롯트가 필사적으로 몸을 움직이려고 했지만 검게 변한 바닥은 마치 살아 있는 늪처럼 놈의 거대한 동체를 빨아들이고 있었다. 니켄은 ...
이현비, 2012
3
아서 왕과 원탁의 기사들: - 140페이지
랜슬롯은 투구에 샤롯트의 처녀가 준 스카 프를 달고 시합에 출전했다. 시합은 두 편으로 나뉘어 진행되고 있었 는데 한 쪽은 갈레하우트(Galehaut) 경이, 다른 한 쪽은 아서 왕이 이끌고 있었다. 시합장에 들어가지 않고 잠시 시합을 관망한 후 갈레 하우 ...
토머스 불핀치, 2014
4
메모라이즈 1/2
목사님도, 사모님도, 샤롯트 언니도요.” “누군가 했더니 아까 그 꼬마로군.” “헉!” 브라이언은 자신을 보고 숨까지 들이마시며 놀라는 애 나를 안심시켜 줄 생각은 하지도 않고 자신의 궁금증만 을 채우려 말문을 텄다. “달을 보고 주문이라도 외웠나?
최은경, 2011
5
자기암시: 나는 모든 면에서 날마다 더 나아지고 있다
예 전에는 다리가 마치 돌처럼 딱딱하고 스치기만 해도 아 팠는데, 이제는 눌러도 아프지 않고 다시 걸을 수 있게 되었습니다. 정말 기쁩니다. 1918년 5월, 링니 샤롯트 주목할 점은 이 여성이 에밀 쿠에를 만난 적이 없다는 것이다. 에밀 쿠에가 4월 15일 ...
에밀 쿠에, 2009
6
미국사 산책 2 : 미국의 건국과 명백한 운명
제퍼슨은 1819년 샤롯트빌에 버지니아대학을 설립했다. '미 국에서 태어난 최초의 위대한 건축학자'라는 말을 들을 정도로 건축에 깊은 관심을 보인 그는 대학 건물을 손수 디자인했으며, 교육과정 구성에도 참여했다. 1825년 3월에 개교해 최초로 학 ...
강준만 저, 2010
7
현실 과 문학적 상상력: 한국 현대 문학 에 관한 비평적 에세이 - 397페이지
이 집 주인 인 남편 에드워드 는 오 틸리 아 와 사랑 에 빠지게 되고 , 소 령 은 에드워드 의 부인 인 샤 롯트 와 사랑 에 빠진다 . 에드워드 는 그의 정열 을 억제 하려 하지 않고 오 틸리 아 역시 정숙 하고 행실 이 올바르 지만 에드워드 에 대한 그녀 의 마음 ...
이태동, 2002
8
최순덕성령충만기: 이기호소설집 - 144페이지
TBC 에서 하는 「 호돌이 와 포순이 」, MBC 에서 방영 하는 「 샤 롯트 」 대신 소복 단정히 차려 입은 할머니 들이 떼로 몰려 나와 태극기 로 뒤덮인 관 앞에서 누가 누가 더 오래 통곡 하 나 . 시합 하는 프로그램 이 편성 되었다 . 때때로 부산 에 입항 한 미 ...
이기호, 2004
9
세계 일화집: 문학 예술 편 - 203페이지
4u 는 독립적 인 의지 ' 를 가진 자유로운 인간 이예요 y , 이말 은 영국 의 녀류 작가 샤 롯트 브론 태의 장편 소겋 % 제인 에 어 > 의 졔 23 장 에서 녀 주인공 이 웨친 목소리 이다 . 19 세기 중엽 도시 에서 멀리 떨어진 영국 의 한 벽촌 에서 사는 녀성 의 입 ...
로대현, ‎조우영, 1989
10
도협월보 - 20권 - 147페이지
... 용사 와 소녀 의 힘 여서 의 괴로움 과 행 % , 굳 · % 삶 가난 과 회망 , 용기 모 힘파 창조 생찰 광 수 인 관 길 재 플루 타크 추 적 , 펀 파 e 르 호 안데 스 위 나 - 쎈 18 l 19 l 20 l .. i 키 에 비치 샤 롯트 브론테 진 홰브 스터 테 포 우 제인 에어 키다리 아저씨 ...
韓國圖書館協會, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «샤롯트»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 샤롯트 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"전세계 '미술품 파워컬렉터' 90% 북미·유럽 편중"
이 밖에도 올해는 특히 '집 없는 억만장자'로 유명한 니콜라스 베르그루엔 베르그루엔홀딩스 이사장을 비롯해 캠벨수프 상속자인 샤롯트 콜케트 웨버, 패션계의 마라 ... «연합뉴스, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 샤롯트 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/syalosteu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur