Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "샤오쥔" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 샤오쥔 EN CORÉEN

syaojwin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 샤오쥔 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «샤오쥔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 샤오쥔 dans le dictionnaire coréen

Xiao Jian Écrivain chinois. Pendant la guerre sino-japonaise, il joua à Yan'an, après l'instauration du régime communiste chinois, il retourna à Harbin, où il devint chef de la littérature à l'université Tohoku et continua ses activités culturelles, comme le lancement du «trésor culturel». Le chef-d'œuvre est "Le Troisième", dépeignant l'opposition entre le chef du village et les agriculteurs, qui sont le propriétaire de la terre, dans le fond de l'administration et de l'armée. 샤오쥔 중국 작가. 중일전쟁 중에는 옌안[延安]에서 활약하였고, 중공정권 수립 후 하얼빈에 돌아와 둥베이[東北]대학 문학부장이 되어 《문화보(文化報)》를 창간하는 등 문화활동을 계속했다. 대표작으로 관리와 군대를 배경으로 한 대지주인 촌장과 농민들의 대립을 묘사한《제3대》등이 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «샤오쥔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 샤오쥔


칭산빙주쥔
chingsanbingjujwin
덩리쥔
deonglijwin
뎬쥔
dyenjwin
구웨이쥔
guweijwin
홍거얼옌화쥔
hong-geoeol-yenhwajwin
이쥔
ijwin
jwin
런쥔
leonjwin
뤼청이즈쥔
lwicheong-ijeujwin
펑위안쥔
peong-wianjwin
톈쥔
tyenjwin
웨민쥔
weminjwin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 샤오쥔

샤오시톈바이윈산풍경구
샤오시후
샤오옌상
샤오우당산풍경구
샤오우타이산자연보호구
샤오위샨공원
샤오
샤오잉쯔유적
샤오자오
샤오자오사
샤오
샤오짱펑
샤오차이
샤오
샤오
샤오칭다오
샤오타오위안
샤오탕산석사
샤오탕산유적
샤오

Synonymes et antonymes de 샤오쥔 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «샤오쥔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 샤오쥔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 샤오쥔

Découvrez la traduction de 샤오쥔 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 샤오쥔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «샤오쥔» en coréen.

Traducteur Français - chinois

肖JWIN
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiao jWIN
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiao Jian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिओ JWIN
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شياو JWIN
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сяо jwin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiao JWIN
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়াও জনৈক জ্বিনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiao jWIN
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xiao jwin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiao JWIN
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャオ握った
130 millions de locuteurs

coréen

샤오쥔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xiao jwin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiao JWIN
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியாவ் jwin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिओ जियान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiao jwin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiao JWIN
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiao JWIN
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сяо jwin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiao JWIN
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiao JWIN
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiao jwin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiao JWIN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiao JWIN
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 샤오쥔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «샤오쥔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «샤오쥔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 샤오쥔 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «샤오쥔»

Découvrez l'usage de 샤오쥔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 샤오쥔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리집은 어디인가 2
샤오쥔은 일본어를 약간 할 줄 알아서 일본에서 온 많은 편지를 그가 번역했다. 시합 전날 저녁 함께 밥을 먹 던 일본 친구가 우리에게 “시합이 원래 홍콩에서 열리기로 한 거 아니 었니? 중국바둑협회에서 왜 동의하지 않은 거지?” 라고 했다. 류샤오 쥔 ...
전수정 역, ‎장주주 저, 2013
2
차이나 키워드 : 중국을 움직이는 12개의 동력
샤오쥔馬小軍이라는 군인가족의 아들은 '눈부신 태양'과 붉은 홍기의 중간에서 패거리들과 어울리며 청년시절을 보낸다. 홍기를 앞세운 정치운동으로 세 상 밖에서는 천지가 개벽을 하는데 마샤오쥔은 자기 세상 안에서 자기만의 양광 찬란한 세월을 ...
최헌규, 2011
3
생사의 마당
1. 밀 타작 마당 2. 채소밭 3. 늙은 말의 도살장행 4. 황량한 산(荒山) 5. 양떼 6. 형벌의 날 7. 죄악의 계절 8. 바쁜 모기 9. 전염병 10. 십 년 11. 변한 세월 12. 검은 혀 13. 죽고 싶냐? 14. ...
샤오홍, 2006
4
내 의식을 흔들고 간 책 - 104페이지
리지 등 ) > , < 들 블로 타 오른 시인 ( 장 커쟈 , 이 이정 , 텐진 등 ) > , < 시대 의 격랑 을 헤쳐 나간 문인 ( 러 수스 , 인푸 , 쟝텐 이 , 사팅 , 이 이우 , 샤오 쥔 과 사오 등 등 ) > , < 시골 과 도시 의 번 주곡 ( 선중 왼 , 겐 중수 등 ) > , < 사랑 의 이름 ( 정이이 링 ...
안재동, 2014
5
계간 문학동네 1999년 봄 통권 18호:
... 雷)의 연작시 등의 여성 시인도 풍격 쩐(張眞), 장예(張燁), 샤오쥔(小君) 모두 여성의 개체로서의 체험을 표현 한 서정시를 썼다. 이러한 작품들은 거의 모두 남성세 서로 다르지만 은 계(사실은 바로 보통 의미에서의 권력세계 혹은 지배 이데 올로기의 ...
문학동네, 1999
6
중국현대문학사 - 457페이지
... 들을 겨냥한 자아 비판 과 정신 개조 운동 이 이어 졌다 . 제 2 절 문예 좌담회 의 강화 문예 계 의 정풍 운동 은 순조롭게 진행 되지 않았다 . 당 에 대한 저항 역시 의외로 완강 하고 지속적 이었다 . 샤오 쥔 (蕭軍) 은 4 월 8 일자 f 해방 일보 , 에 「 동지 의 ...
홍석표, 2009
7
소설로 읽는 중국사 2 : 근현대, 아큐정전에서 폐도까지
옌안 문예강화 시기의 마오쩌둥 이 좌담회에서는 많은 작가가 비판을 받았는데, 특 히 딩링丁玲(정령)과 아이칭艾靑(애청), 샤오쥔蕭軍(소군) 등이 가혹한 탄압을 받았습니다. 그러나 동시에 공산 당은 지식인들을 회유하고 자신들의 편으로 끌어들이 는 ...
조관희, 2013
8
현대 중국의 리얼리즘 이론 - 220페이지
에 실린 샤오 쥔 (蘆軍) 의 「 옥전 의 문예 문제 들 에 대한 나의 견해 (對於當前文藝諸問題底我亂) , 가 「 강화 , 의서 언부 분 을 소개 했고 , 1943 년 3 월 24 일자 「 신화 일보 」 의 사론 (社論) 에 그 결론 부분 이 소개 되었다 . 신화 일보 , 1944 년 l 월 10 ...
전형준, 1997
9
삼성의 몰락:
파악하고 공략한 기업이 샤오미다. 샤오미는 좁쌀이란 뜻으로 '하찮은 존재'를 일컫는다. 레이은 종종 '좁쌀과 보총(소총)'을 강조한다. 이는 항일전쟁 때 마오쩌둥이 외쳤던 '좁쌀 밥에 보 총'을 그대로 빌려온 것이다. '비록 작고 보잘것없지만 아무리 ...
심정택, 2015
10
[세트] 오라전대 피스메이커 (전21권/완결)
광대한 화베이 평야의 북연부(北緣部)에 샤오우타이산, 두산, 옌산산 등 평균 해발고도 4, 500미터의 산지에 의해 동서북의 삼면이 둘러싸인 분지가 펼쳐져 있다. 그 주머니 모양의 평지 중앙에 베이징이 자리했다. 대륙성 기후인 탓에 겨울은 한랭 ...
반재원, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «샤오쥔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 샤오쥔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
장기기증 9살 소년에게 보내는 의사들의 마지막 인사
지난 24일(현지 시간) 중국 관영 매체 CCTV는 9살 소년 샤오쥔이 뇌종양으로 사망한뒤 환자들에게 장기를 기증한 사연이 중국 누리꾼들을 울리고 있다고 보도했다. «헤럴드경제, sept 15»
2
탕웨이가 그리는 샤오홍의 '황금시대'
이 시점에 등장하는 사람이 샤오홍의 '운명의 남자'라 불리는 샤오쥔(풍소봉 분)이다. 샤오홍이 가장 사랑했고 가장 오랜 시간 함께 했던 남자다. 그는 샤오홍이 편지를 ... «오마이뉴스, oct 14»
3
황금시대 캐릭터 포스터와 스틸 공개 '샤오홍과 루쉰, 딩링, 샤오쥔까지'
탕웨이가 선택한 천재 여류작가 샤오홍의 삶을 그린 2014 최고의 걸작 <황금시대>가 10월 16일 개봉을 앞두고 캐릭터 포스터와 스틸을 공개했다. 2014년 베니스 ... «유저뉴스, oct 14»
4
'황금시대' 탕웨이, 풍소봉과 무삭제 데이트 영상 공개
탕웨이가 출연하는 영화 '황금시대'가 16일 개봉을 앞두고 샤오홍(탕웨이)과 샤오쥔(풍소봉)의 행복한 데이트 무삭제 영상을 공개했다. 공개된 영상은 샤오쥔이 샤오 ... «텐아시아, oct 14»
5
'여신' 탕웨이, 영화 '황금시대' 속 반전 매력 '먹방' 눈길
먹음직스럽게 고기를 뜯는 장면, 샤오쥔과 함께 다과를 즐기는 장면, 시장에서 샤오과 함께 외식을 하는 장면 등 탕웨이는 보는 사람의 식욕까지도 돋울 정도로 먹는 ... «Newsway, oct 14»
6
불꽃같은 삶을 살다 간 샤오홍의 일대기 '황금시대'
영화는 샤오홍의 독백으로부터 시작하여 동료 작가들, 문학지 편집인 등의 회고와 샤오홍이 연인 샤오쥔과 주고받은 편지 등 다양한 방식으로 샤오홍의 삶을 서술해 ... «오마이뉴스, oct 14»
7
"고통스럽게, 위대하게"…中천재작가 샤오홍의 '황금시대'
형편은 다소 나아지지만 샤오홍의 재능에 반해 "내가 지금까지 알았던 여자 중 가장 아름다운 여자를 만났다"고 고백했던 샤오쥔의 사랑은 그 재능에 대한 질투로 빛이 ... «연합뉴스, oct 14»
8
<황금시대> 탕웨이, 천재작가 샤오홍과 '싱크로율 100%'
1930년대 민국시기, 정치적으로 불안한 시대에서도 끊임없이 창작에 몰두한 샤오홍은 작가 샤오쥔을 만나 글을 쓰기 시작했고, 그녀의 천부적인 재능을 알아본 중국 ... «와이드커버리지, sept 14»
9
'황금시대' 탕웨이, "5개월간 샤오홍의 삶을 살았다"
1930년대 정치적으로 불안한 시대에서도 끊임없이 창작에 몰두한 샤오홍는 작가 샤오쥔의 영향으로 글을 쓰기 시작했고, 그녀의 천부적인 재능을 알아본 중국 문학의 ... «한국경제, sept 14»
10
보시라이 부인, 영국인 사업가에게 독약 먹여…
구는 장샤오쥔을 시켜 헤이우드를 충칭으로 유인했고 2011년 11월13일 밤 헤이우드가 묵고 있던 충칭시 난산리징호텔을 찾아가 함께 술과 차를 마셨다. 술에 취한 ... «한겨레, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 샤오쥔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/syaojwin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur